Qu'est-ce qu'un cliché, et quel est son but

Les réponses à la question sur quel cliché est, quelques-uns, car le mot est multivalorisé. Toutes les interprétations, cependant, proviennent d'un lexème emprunté à la langue française – clicher, qui se traduit par «un stéréotype, une copie».

Deux significations du mot

Dans les livres de référence de la langue, les informations sur ce qu'est un cliché sont données conformément aux deux sphères principales d'utilisation de ce mot. Le premier, immédiat, ce qui signifie: un motif de relief sur le matériau (bois, plastique, métal, etc.), à partir duquel vous pouvez faire une impression graphique. Une telle image a été créée au moyen de la gravure, du filetage, de l'électroformage et d'autres méthodes moins courantes d'obtention d'un plan ou d'un dessin convexe et saillant. Plus tard, de telles formes ont commencé à être faites par zinguographie. Une forme spécialement conçue avec laquelle vous pouvez faire une impression – c'est ce qu'est un cliché d'impression. Des clichés étaient utilisés pour imprimer des illustrations, ainsi que des impressions à grande circulation.

La deuxième signification du mot cliché est portable. C'est ainsi que les mots ou les phrases entières sont appelés, différant en termes banals et bien connus. C'est ce qu'est un cliché de discours. Les expressions stéréotypées sont souvent appelées timbres-parole. Et ici aussi, on utilise littéralement un lexème au sens figuré: un timbre est un instrument d'une forme donnée, avec l'aide de laquelle une impression est faite, principalement sur des documents. Dans cette phrase, comme dans les concepts de «formule battue», «pensée de modèle», la langue capte la caractéristique fonctionnelle principale des mots qui dénote un standard fixe et l'utilise dans une métaphore pour donner une couleur lexicale vivante.

Quelques variétés de clichés de discours

Plus précisément, considérez ce qu'est un cliché dans la parole. Parmi les exemples de modèles, les modèles d'utilisation de la parole sont choisis dans des situations et des groupes spécifiques spécifiques. Leurs clichés existent à la fois dans des environnements officiels et informels.

Par exemple, les clichés idéologiques s'appellent les formules de langage modèle utilisées par les politiciens, les journalistes décrivant la politique et l'activité de l'État. De telles phrases se retrouvent souvent dans les programmes des partis et des groupes politiques. La tâche principale de ces clichés est de donner une définition et une évaluation concises des événements politiques et des individus. Près d'eux se trouvent des clichés de propagande adjacents, qui sont utilisés pour manipuler la conscience publique.

Changements de temps – les formules verbales changent

Au cours de l'ère récente de l'Union soviétique, tous les clichés étaient connus: «Le travail de Lénine vit et gagne», «la ligne générale du parti» et autres. En ce qui concerne l'Amérique et l'Europe, des modèles lourds comme «les ministres de l'OTAN», les «mercenaires du capital» et «l'influence pernicieuse de l'Ouest» ont été utilisés. À un moment où le pays de la personne du chef de l'époque, Nikita Khrouchtchev, a condamné le paradigme du gouvernement stalinien, de nouveaux clichés apparaissent: le «culte de la personnalité», le «dégel de Khrouchtchev». Puis il y avait de la perestroïka, l'État était orienté vers les «valeurs occidentales» et de nouveaux clichés ont été entendus: «phare démocratique», «presse jaune», «vote par le rouble», etc.

Qu'est-ce qu'un cliché dans la littérature?

Ce sont des thèmes et des motifs bien établis, caractéristique surtout pour des échantillons de créativité orale. Un héros, qui est considéré par tout le monde comme un imbécile et un vagabond, devient un gagnant grâce à l'ingéniosité, au courage et à la patience. La plus belle héroïne sera certainement la femme du gagnant. Les riches sont stupides et stupides au point de l'absurdité. Ceux dans les mains desquels le pouvoir et le contrôle sont concentrés sont habituellement inertes et lâches, et à la fin ils sont déshonorés. Ce sont les motifs clichés du folklore. Par exemple, vous pouvez citer et dire, les raisons, les finalités des contes folkloriques: "Il était une fois …"; "Et j'étais là, chérie, la bière a bu, ma moustache a coulé, mais elle ne s'est pas mise dans la bouche"; "Et ils ont commencé à vivre, à vivre et à gagner de l'argent".

Dans un environnement créatif, les clichés sont perçus négativement et ridiculisés. Ce n'est pas surprenant: l'art repose sur l'imagination créative et la création de quelque chose de nouveau. Mais souvent, l'art utilise des motifs de tracé standard pour créer l'effet attendu des téléspectateurs ou des lecteurs. Par exemple, le mouvement de l'intrigue, lorsque les héros sans défense sont sauvés dans la finale, et les héros négatifs sont tués, est un cliché artistique incontestable (et justifiable du point de vue du public de masse).

Qu'est-ce qu'un cliché dans un document d'examen

Un service utile des formules de mots standard peut servir à composer un texte ou à construire une réponse orale lors d'un examen.

Supposons que nous avons identifié un problème dans un domaine particulier de la science, de la culture ou de la sociologie et que nous voulons souligner sa pertinence. Puis il est possible d'utiliser de tels clichés de discours: «Ce problème est important (aigu, aigu, significatif) dans une économie de marché moderne (dans le contexte de la nécessité de préserver les valeurs traditionnelles, dans le contexte de la loi, surmonter la crise morale, etc.).

En formulant l'idée principale, vous pouvez utiliser de tels clichés comme "Je crois …", "Je suis sûr que …", "accepte que …".

Si nous décidons de justifier notre point de vue, en utilisant la citation de l'auteur qui a parlé de cette question, nous pouvons adopter les formulations suivantes: "Mon avis coïncide avec l'idée de dire un tel penseur (politologue, économiste, critique d'art) que …" ; "À mon avis, il est très précis (spacieux, éloquent, expressif) a déclaré à propos de cet auteur en quelque sorte …"; "On ne peut pas être d'accord avec la déclaration de tel et tel auteur qui …"; "L'auteur avait raison à ce sujet, affirmant que …".

En conclusion, nous devons résumer ce qui a été dit. Nous utiliserons, par exemple, des clichés: "Pour résumer, je constate que …"; "Nous pouvons tirer une conclusion …"; "De tout ce qui a été dit, il s'ensuit que …".

Ainsi, le mot "cliché" a deux significations. Le principal est une forme pour l'impression typographique, et portable est une formulation de langage standard, une phrase battue, un complot stéréotypé, un motif, un thème.