Ce qui est inhabituel fables de Tolstoï? Multicouche comme la marque distinctive des fables L. N. Tolstogo

Quiconque a lu les Fables d'Esope, I. A. Krylova, puis immédiatement repris un volume L. N. Tolstogo probablement vous demander, ce qui est inhabituel fables Tolstoï? Il est sur cette question et essayer de répondre à notre article.

Orientation des fables pour un public adulte

Tout d'abord, il est nécessaire de répondre à la question, pourquoi Tolstoï traduit et écrit des fables.

Il est peu probable que les lecteurs croient que I. A. Krylova, Esope ou La Fontaine a une tâche particulière. Ils ont écrit des fables, parce qu'ils obtiennent, et ils ont aimé le produit à d'autres. Mais L. N. Tolstoï est pas comme ça, il composa ses fables avec l'intention, au contraire, il avait une tâche spécifique: semer dans le cœur des enfants « bons et lumineux. » Une réponse à la question, ce qui est inhabituel fables de Tolstoï, est le suivant: ils sont uniques, parce qu'ils poursuivent un but précis – pour enseigner un enfant à faire droit. Oui et fables surtout depuis axés sur un groupe d'âge – enfants.

instant « des enseignants » dans les fables des classiques russes

Pour bien comprendre la tâche Tolstoï, il est nécessaire de comparer ses fables et fables de grec ancien – Aesop. Parmi les Grecs, toutes équipées avec les fables morales « non pas pour la croissance », à savoir. E. Dans les œuvres d'Aesop sous une forme succincte de la sagesse populaire enregistrée. Par exemple, la fable « L'aigle, le crave et le berger » dit que nous ne pouvons pas rivaliser avec ceux qui sont supérieurs à vos données naturelles. La célèbre fable « Le Renard et les raisins » la tendance ridiculise les gens à se justifier. Et il y a beaucoup d'exemples.

Ce qui est inhabituel fables Tolstoï? Le fait qu'il ya une morale « pour la croissance » en eux. Par exemple, la fable « Le chien et son ombre » enseigne aux enfants (et les adultes) qui ne doivent rivaliser les uns avec les autres et de ne pas regarder les autres, même si son voisin « un morceau de viande de plus gras » que vous. Fable « Liar » raconte l'histoire d'un garçon qui criait sans raison: « Les loups! Loups! », Et quand les Predators sont arrivées et ont le troupeau, le garçon de berger afin que personne n'aidé, parce qu'il a triché plus d'une fois. Fable « Deux amis » apprend aux enfants à l'entraide et le fait que vous ne pouvez pas jeter une personne dans un moment difficile.

En d'autres termes, le Tolstoï Fables doté d'un contenu moral facilement identifiable, en plus ils sont très proches de nos enfants, parce que quand Tolstoï traduit les Fables d'Esope ou de composer eux-mêmes, il a essayé de les rendre compréhensibles pour le peuple russe.

contenu moral des fables

la morale des enfants peuvent être enseignées de différentes façons. Vous pouvez sélectionner tous les jours, comme 02h00, et enseigner le bon sens, mais il est probable que l'enfant peu après ces notations systématiques fuguent et parents haine. Et vous pouvez lire la fable à l'enfant et avec elle leur sens moral de démonter, de vérifier ainsi comment un fils (ou fille) ont appris les règles simples de comportement dans la société. Fables – une « injection morale avec un arrière-goût agréable, » et ils, entre autres, pour enseigner un enfant à lire.

Les travaux L. N. Tolstogo étudié les enfants dans les écoles secondaires. Par conséquent, la question, ce qui est des fables inhabituelles Tolstoï, 4 e année (ses élèves) sont déjà en mesure de répondre de façon indépendante.

Le contenu philosophique des fables L. N. Tolstogo

Mais il y a encore une couche de fables Tolstoï, qui ne parvient pas à reconnaître et voir l'enfant, à savoir le contenu philosophique des fables L. N. Tolstogo. Bien sûr, ce sont fable rares où le contenu philosophique n'est pas pensé, et vraiment mis en eux. Par exemple, je donne ici la fable « Le chien et son ombre » contient non seulement du monde, psychologique, mais aussi une profonde signification philosophique: une personne doit travailler que sur eux-mêmes. Son esprit ne doit pas être troublé, ni colère, ni l'envie. Il doit quitter le seuil des sept péchés capitaux, il doit rester la majorité des alarmes.

Qu'est-ce que des fables insolites Tolstoï, si allégorie est présente comme une partie nécessaire? Seulement si elle est nationale ou propriétés du monde? Certainement pas. Fables allégoriques Tolstoï conduit non seulement à la sagesse traditionnelle et conventionnelle, mais aussi aux vérités des religions du monde.