Quel est le meilleur – ou Ielts Toefl? Il est plus facile de prendre et quelle est la différence

Cet article décrit les différences entre les examens de niveau international: TOEFL et IELTS.

Qui fournissent des certificats TOEFL ou IELTS?

réussite d'un des tests – la meilleure façon de vérifier la connaissance de la langue. L'obtention du certificat est une condition obligatoire pour l'admission aux universités étrangères, ainsi que d'élargir considérablement vos chances de monde anglophone. Les deux documents sont valables pour deux ans, après quoi vos résultats de test sont supprimés.

niveau de difficulté

Tous les textes pour l'écoute et la lecture, a proposé de tester les connaissances, authentique. Autrement dit, ils ne sont pas adaptés à un certain niveau. Mais même la connaissance limitée permettra d'obtenir un nombre minimum de points. Vous allez certainement prendre l'un des tests ci-dessus, si vous parlez anglais au moins au niveau B2 (intermédiaire supérieur) – supérieur à la moyenne.

Le format du

examens internationaux TOEFL, IELTS diffèrent en format. Il y a aussi un certain nombre de caractéristiques qui devraient être considérés comme le bon choix. Il y a 2 modules IELTS:

  • Academic – Essais au niveau d'excellence académique. Les missions sont basées sur des articles scientifiques. Ce module est nécessaire de prendre ceux qui envisagent d'étudier à l'étranger ou travailler dans les institutions de recherche.
  • Général – la preuve de l'anglais dans la vie quotidienne. Cela suffit pour la communication, l'enseignement secondaire ou au travail.

TOEFL est que dans un mode de réalisation. Et en termes de complexité, il rencontre le module académique.

lecture

Il existe des différences, aussi. TOEFL: pour la vérification des compétences en lecture est donnée 3-5 textes sur des sujets différents. En règle générale, il extrait l'orientation scientifique. Le vocabulaire est assez difficile, mais pas très spécialisé. Le volume de chaque article est d'environ 700 mots. Niveau de difficulté de tous les textes sur le même. Pour travailler à travers chacun d'eux est donné 20 minutes. Le test est effectué dans une tâche de test, qui sert à sélectionner une bonne réponse, entre autres. Le nombre de questions pour chaque passage – du 12 au 14.

Dans le cadre du test IELTS est offert 3 passage à lire, à travailler avec chacun d'entre eux est donné 20 minutes. La quantité de texte varie de 650 à 1000 mots. Articles de différents niveaux de difficulté. Pour vérifier la compréhension des textes proposés pour répondre à 40 questions. Missions sont diverses: combler les lacunes, de remplacer les mots ou expressions manquantes, indiquer si oui ou non un énoncé est vrai, comparez les produits lexicales et des offres. En outre, sous réserve du texte diffère en fonction du format de l'examen:

  1. Academic. Il propose des textes scientifiques. Le vocabulaire est assez difficile, mais il est accessible à un large éventail de lecteurs qui n'ont pas l'éducation spéciale.
  2. Général. Le format général comprend des passages de lecture de la littérature, des magazines et des journaux. Thèmes variés, vocabulaire vernaculaire. En règle générale, le texte proposé de la culture et la vie quotidienne des Britanniques.

section d'écriture

Les examens TOEFL et IELTS diffèrent de la manière de. Le premier – un système informatisé. Dans le deuxième essai est écrit à la main. En outre, il existe des différences significatives dans les tâches. Si l'on parle de TOEFL, ici la section La rédaction comprend deux tâches. Le premier a demandé d'écrire un volume d'essai d'environ 310-350 mots. La deuxième partie – type mixte intégré, par exemple. Vous devez d'abord écouter l'audio et lire le texte, puis en fonction de ce résumé d'écriture et conclusions. longueur compositions – environ 200 mots. Tout en écoutant des disques est autorisé à prendre des notes. Pour effectuer chacune des 30 minutes allouées. Le montant total du temps consacré à la section de passage de l'écriture est 1 h.

IELTS se compose également de deux parties. Cependant, la structure de l'emploi est légèrement différente. Si vous avez choisi une version académique de l'examen, alors vous devez décrire un graphique ou une table. Ceux qui loue du général, rédigera une lettre à un volume d'environ 150-200 mots. Mais ce n'est pas tout. Dans la deuxième partie sont invités à écrire une longueur d'essai de 210-250 mots. Pour effectuer donnée heures: 40 minutes – dans la composition, 20 – dans la description de l'infographique de dessin ou lettres.

écoute

En ce qui concerne la vérification des compétences de compréhension de la parole étrangère aux tâches auditives et de contrôle dans la différence des examens TOEFL et IELTS est tout à fait significatif. Dans le premier cas le nombre d'audio inversement proportionnel au nombre de textes à lire. Il varie de 2 à 4. Les grands articles pris dans la section de lecture, moins tomber dans audiotexts d'écoute. Après avoir écouté, vous devez répondre à une série de questions – 5 ou 6 pour chaque partie. La liste est donnée après avoir écouté. questions thématiques allant de conférences universitaires aux dialogues informels des étudiants. Temps total – environ 65-90 minutes.

Dans le cadre des ielts sont invités à écouter 4 passage. En règle générale, ce sont les monologues et les dialogues. Structure Est:

  • thème de style conversationnel.
  • Monologue sur le thème du jour. Cette partie est un peu plus compliquée précédente.
  • Dialogue. En règle générale, sur un sujet relatif au processus éducatif, l'examen ou la recherche scientifique.
  • Monologue. Sujets à peu près la même que dans le paragraphe ci-dessus.

Après cela, vous devrez répondre à 40 questions. L'exécution de test est donné 40 minutes. Dans cette section de l'examen est testé non seulement la capacité de comprendre la parole étrangère. Il est également important de tirer des conclusions sur la base de ce qu'il a entendu, pour être en mesure de généraliser, de structurer l'information et d'exprimer leur propre opinion.

Un avantage essentiel ielts réside dans le fait que la liste des questions est donnée immédiatement avant l'audition. Cela simplifie grandement la compréhension, car il y a la possibilité de répondre lors de l'essai. En outre, un aperçu des tâches aide à avancer à imaginer ce qui sera discuté, à l'écoute pour trouver les bonnes réponses. Après cela, il passe encore 10 minutes à la fin et la systématisation.

La partie orale de

Alors que les réponses de passage candidats au TOEFL sont enregistrés sur l'ordinateur. Il dispose de 6 missions de type mixte. Après avoir écouté quelques passages doivent répondre aux questions. Temps total – 20 minutes. Au cours de tests IELTS compétences linguistiques parlées implique une communication avec l'examinateur sur une variété de sujets.

Structure approximative Section anglophone:

  1. Une courte conversation. Le candidat à poser des questions sur sa personnalité, les activités, les loisirs et l'environnement. La durée de cette partie est d'environ 5 minutes.
  2. Monologue sur un sujet précis. Après cela, encore besoin de répondre à quelques questions.
  3. Conversation avec l'examinateur. Il est difficile de répondre aux questions, mais aussi de participer pleinement au débat: généraliser, pour prouver son point de vue, de tirer des conclusions, à demander des éclaircissements. Il est également très important de montrer une bonne prise de conscience dans de nombreux domaines, comme affectés par divers problèmes: de vos convictions personnelles à la situation politique dans les pays anglophones.

La durée de cette partie de l'examen pendant 10-15 minutes.

échelle de notation

Il existe différents systèmes d'évaluation du niveau de propriété dans une langue étrangère. Ci-dessous un tableau des niveaux de corrélation anglais pour différentes normes et échelle TOEFL, IELTS (score):

niveau IH CECRL TOEFL IELTS
débutant A1 2,0-3,0
élémentaire A2

10-15 (parlant)

7-12 (écriture)

3,0-3,5
Pré-intermédiaire B1 42-71 03/05 au 05/05
Intermédiaire supérieur B2 72-94 5,5-7,0
avancé C1 95-120 7,0-8,0
compétence C2 8,0-9,0

Pour émigrer, assez pour avoir un niveau B1.

système de notation

Dans le cadre de l'IELTS chaque section (lecture, écouter, parler, écriture) mesurée séparément sur une échelle de 0 à 9 points. Le résultat est calculé en trouvant la moyenne arithmétique de la somme des résultats.

points niveau de connaissances
0 Je ne l'ai pas réussi le test
1 Ne parlent pas anglais
2 minimum de connaissances
3 connaissance très limitée
4 inférieur à la moyenne
5 L'utilisateur moyen
6 tout à fait compétent
7 Bonne maîtrise de l'anglais
8 Très bonne connaissance
9 Connaissances sur le niveau de la porteuse

Nombre approximatif de points requis pour l'admission à une école particulière:

  • L'admission au diplôme de Master: au moins 6,5, 5,5 ou plus dans chaque module.
  • Baccalauréat: une moyenne cumulative minimale – 6,0.
  • Le programme de formation d'admission à une université étrangère est de 5,5.

Cependant, dans de nombreuses écoles les exigences. Certains ont besoin de marquer au moins 7,0.

Quant au TOEFL, il y a un autre système d'évaluation. Pendant le passage de chaque module sont des points attribués de 0 à 30.

évaluation niveau
0-9 faible
10-17 connaissance limitée
18-25 bon niveau
26-30 excellent

Le nombre maximum de points – 120.

TOEFL ou IELTS: il est préférable de vous prendre?

Pour décider enfin, il est important de considérer non seulement le niveau de l' anglais, mais aussi quelques – unes des caractéristiques psychologiques de l'individu. Voici quelques nuances qui peuvent vous aider à faire un choix en faveur de l'un ou l'autre examen:

  1. Combien pensez-vous sociable? Facile pour vous de communiquer avec des locuteurs natifs d'une langue étrangère? Si vous avez répondu oui, vous pouvez bien choisir IELTS. Dans ce cas, vous non seulement répondre à des questions, mais aussi d'engager le dialogue, au débat. En cas de questions controversées, vous pouvez demander des éclaircissements à l'examinateur. De plus, il y a une chance de faire une bonne impression avec de bonnes compétences de communication non verbale. En effet, lors de la communication en direct que vous lisez et les informations sont transférées non seulement par des mots. tons, Intonation tics, les expressions du visage et les gestes ne sont pas moins importants.
  2. Si vous êtes psychologiquement plus à l'aise de travailler avec l'ordinateur, et lors de la communication avec les étrangers, il y a des difficultés, il est préférable de choisir TOEFL. Ici, les compétences en langue parlée sont testées différemment. Prononcez-vous les réponses, assis devant l'ordinateur. Ils sont enregistrés par le microphone. Cette section fournit quelques emplois de type mixte. Il est nécessaire d'écouter le texte et d'exprimer leurs points de vue. Cette méthode permet d'éviter la peur de socialiser avec des locuteurs natifs de l'anglais.
  3. Est-ce que vous aimez improviser et se sentir confiant quand tout va selon le plan à l'avance? TOEFL a une structure claire. Pour tester la compréhension du matériel offert de choisir la bonne réponse parmi plusieurs points. Les tâches d'examen IELTS très diverses: combler les lacunes, pour déterminer vrai ou cette déclaration ou ne correspondent pas ou remplace le mot.
  4. vitesse d'impression de l'ordinateur – un autre facteur important. TOEFL – un examen informatisé. Pour un essais d'écriture avec succès non seulement besoin d'une bonne maîtrise de l'anglais écrit, mais aussi taper assez rapide. missions IELTS sont écrits à la main.
  5. Dans un certain environnement anglophone, vous allez parler? Si tu ne vas pas à l'université ou au travail dans les institutions de recherche, vous seriez assez général ielts. Pour ceux qui doivent faire face à l'anglais académique, il est important d'obtenir un certificat de TOEFL ou IELTS (Academic).
  6. Quel dialecte préférez-vous? Les versions britanniques et américaines sont tout à fait différents. Malgré les règles générales de la grammaire, il y a un certain nombre d'incohérences. De nombreux éléments lexicaux, les expressions idiomatiques et de la parole sont inhérents à la conception que l' une des variantes ci – dessus de l' anglais. Alors que d'autres transporteurs peuvent avoir des difficultés à comprendre les différentes révolutions. De plus, pratiquement tous les dialectes a un certain nombre de caractéristiques de prononciation. Si vous êtes principalement formés dans les livres américains, des magazines et des films, alors TOEFL semblera beaucoup plus facile que l'IELTS.
  7. Avant de vous décider, avec l'aide de l'examen pour confirmer leur langue anglais (TOEFL, IELTS ou plus), afin de déterminer quelle option serait plus en demande dans votre cas. Par exemple, si vous définissez un objectif d'aller à une école particulière, il convient de préciser à l'avance, le certificat du test est effectué dans un ou une autre université.
  8. La durée du test – une chose qui vous aidera à déterminer ce qu'il préfère: le TOEFL ou IELTS. Le premier examen dure environ 4 heures et la seconde – 2 heures 45 minutes.

Sur Internet dans le domaine public est un ensemble de tests pilotes. Les échantillons aideront à comprendre comment l'examen avec plus de difficultés sont apparues. De plus, il vous permettra de déterminer votre propre niveau de compétences différentes: écoute, écriture, lecture.

Anglais dans différents pays

Comme mentionné ci-dessus, avant de vous décider quel examen (TOEFL, IELTS ou tout autre), considérer les points suivants:

  • IELTS est obligatoire en Australie, Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni et 140 autres pays.
  • TOEFL est nécessaire aux États-Unis, au Canada et 130 pays à travers le monde.
  • La présence d'un des certificats vous permet d'entrer les 9 e. Des établissements d'enseignement supérieur dans le monde entier.

Pour passer les tests que vous avez besoin d'une bonne préparation. TOEFL, IELTS et d'autres examens internationaux exigent la connaissance de certaines constructions de la parole et des structures grammaticales. Bien sûr, avec l'aide de l'Internet et les manuels peuvent être bien préparés. Mais chaque test a un certain nombre de caractéristiques. Par conséquent, il est préférable de consulter un expert qualifié qui vous dira ce que vous devez accorder une attention particulière.