250 Shares 5034 views

Comment recevoir un transfert « Western Union » en russe? Comment puis-je obtenir une traduction de « Western Union » à la Caisse d'épargne et « PrivatBank »?

Western Union – système international de transfert d'argent, qui a fait ses preuves en tant que participant au marché fiable et sûr. société de services financiers des États-Unis fournit par des agents dans d'autres pays. Plus de détails sur la façon d'obtenir la traduction de « Western Union » en Russie et en Ukraine, lisez la suite.

Un peu d'histoire

Western Union Company a été fondée en 1851 par un groupe d'hommes d'affaires de New York. Tout d'abord, la direction a été engagé dans le rachat des stations de télégraphe en faillite, en les combinant en un seul réseau. En 1860, l'entreprise a remporté l'appel d'offres pour construire la ligne de 2000 mile transcontinental. En 1866, le système a été connecté au marché boursier. Le premier transfert a été effectué en 1871. Ce segment sera la principale spécialisation de l'entreprise dans les prochaines années de développement. En 1914, il y avait des cartes de débit. En 1920, la première transmission transatlantique d'images a été réalisée. Depuis 1981, la société entrée sur le marché international et fournit désormais des services de transfert de fonds dans le monde entier. L'argent peut être envoyé par le système même dans une ville voisine.

Options

Il y a plusieurs façons comment obtenir la traduction de « Western Union » et envoyer de l'argent:

1. Le bureau de la banque. Pour effectuer une transaction, vous devez fournir un passeport, les données du destinataire ou le numéro de transfert.

2. Le dépôt des fonds et envoyer CreditEuropeBank clients « sont un guichet automatique » natif ».

3. Comment obtenir la traduction de « Western Union » en Russie, sans quitter votre maison? Utiliser les services bancaires en ligne. Un tel service à distance est le seul établissement de crédit – « Banque Avangard ».

4. Envoyez de l'argent même à l'étranger, dans un montant plus de 15 mille. Rub. possible et par le terminal libre-service. Dans ce cas, la carte client ou d'un passeport est nécessaire.

5. Comment puis-je obtenir une traduction de la « Western Union » l'homme qui ne fait pas confiance la technologie moderne? Au bureau de poste. Les fonds sont accordés uniquement en roubles et un passeport.

Plus de détails sur le système

Il fonctionne en attribuant un code de transfert unique, par lequel vous pouvez identifier le destinataire partout dans le monde. Les traductions sont instantanés – des moyens disponibles pour le retrait après quelques minutes (parfois) heures après la formation de l'application.

En fait, l'argent est versé à leur réception effective par la Banque au destinataire, puis effectuer des règlements réciproques entre les établissements de crédit. Les principaux avantages du système – la vitesse de traitement de l'information, et un des points de service à large réseau.

Comment obtenir la traduction de la « Western Union »?

Conditions de la transaction dépendent fortement des lois de tout pays. Tout d'abord, la Banque centrale fixe des limites sur la mise en œuvre des transferts nationaux et internationaux. Il est également important citoyenneté – limites pour les non-résidents souvent surévalués. Le système reçoit la traduction en dollars et en euros, mais dans un état des transactions sont effectuées dans l'unité monétaire nationale. Pour la conversion des devises (envoyer roubles, recevoir d'euros) devra payer. Les tarifs sont fixés séparément pour chaque région, mais la commission est toujours payée par l'expéditeur.

instruction

Comment obtenir la traduction de « Western Union » en russe? Doit appliquer dans l'une des branches de la société, fournir à l'opérateur le code d'application, passeport, indiquer le pays de l'expéditeur. Les frais de transaction payés par l'expéditeur. Si le montant dépasse les normes fixées par la loi, l'argent sans ouvrir un compte ne sera pas répertorié.

Comment obtenir la traduction de « Western Union » à la Caisse d'épargne? À l'heure actuelle, rien. Bien que l'accord de coopération a été signé en 2011, mais ce service est pas encore disponible. application Oofrmit dans une branche de "VTB 24", "Alfa-Bank", "Gazprombank", "MDM", "Banque de Moscou", "BMP" et ainsi de suite. D.

Comment obtenir la traduction de « Western Union » à Saransk? Si vous ne pouvez pas ou ne veulent pas demander à la banque, vous pouvez utiliser le « Courrier de la Russie » des services, à condition que l'argent a été envoyé à l'étranger. Cette restriction a été introduite afin d'éviter la concurrence avec leurs propres services. « Courrier de la Russie » n'accepte pas la demande de transfert aux pays de la CEI.

Comment obtenir la traduction de la « Western Union » dans « Privatbank »?

La plus grande banque ukrainienne sert l'application par « Privat24 ». fonds de transfert autorisé sur le compte ou la carte dans le système WU ou l'institution financière. Pour le transfert d'argent doit être dans les « transferts » pour sélectionner Western Union, entrez le code de vérification, la monnaie, le montant de la réception, le nom et le pays de l'expéditeur. Après le traitement de la forme, les données pour le transfert. La dernière chose que vous devez faire – pour spécifier le compte à créditer la traduction.

Comment puis-je envoyer de l'argent?

Après avoir traité la façon d'obtenir le transfert d'argent « Western Union », tourner à la question de la demande. Pour envoyer de l'argent avec Western Union, vous devez contacter le point de service (banque, filiale de la société, dans certains pays – le bureau de poste). Une liste actualisée des articles peuvent toujours être trouvées sur le site Web de l'entreprise. Pour faire une demande, vous devez fournir:

  • passeport original;
  • nom et prénom le bénéficiaire;
  • le pays de destination.

L'opérateur de ces données, prépare une demande. Ensuite, il est nécessaire de payer: espèces ou par carte (sera probablement chargé de la commission de la banque). Si l'argent est transféré entre les comptes, vous devrez fournir plus BIC (code d'identification bancaire), IBAN, numéro de compte.

Le système attribue un numéro d'application unique de 10 chiffres. Il sera indiqué sur la réception de la livraison.

De plus, vous pouvez organiser les services suivants:

  • prestation de traduction à l'adresse indiquée (non disponible dans tous les pays);
  • destinataire de la notification de la réception des fonds.

en ligne

Envoyer les moyens possibles et sur le site Web de l'entreprise. Cette possibilité est uniquement disponible pour les utilisateurs enregistrés. Dans le "Send Money" pour sélectionner "Envoyer via Internet". Ensuite, vous êtes invité à remplir le formulaire et sélectionnez la méthode de transfert. Pour confirmer la demande au numéro indiqué recevra un SMS avec un mot de passe. Numéro de contrôle (MTCN) sera donnée à la fin du processus de traduction, qui doit être rapporté au destinataire.

Disponible également l'option d'enregistrement de l'application sur le téléphone. Mais cet argent sera débité de la carte de crédit. Vous pouvez également transférer de l'argent grâce à des terminaux en libre-service. Ce service est fourni par la société « JCB » à Saint-Pétersbourg. Lors de l'application est entré dans les mêmes détails (nom du destinataire, le pays de destination, montant). MTCN sera indiqué sur la réception qui est imprimé après le transfert. Pour les nouveaux clients, il sera également indiquer le numéro de carte de bonus Western Union. Avec elle, vous pouvez obtenir une réduction quand payer la commission.

Comment vérifier l'état de ma demande? Sur le site Web doit être saisi dans un formulaire spécial Nom destination et un numéro de contrôle.

nuances

Lors de l'application est très important d'indiquer correctement le nom complet le pays bénéficiaire et avec l'aide de la transcription des mots russes. Si vous avez un problème est préférable d'utiliser le tableau correspondent aux alphabets russes et latins. Par exemple, dans le système « Moscou » est écrit Moskva, « Saint-Pétersbourg », comme Sankt Peterburg et ainsi de suite. D.

gold Card

The Western Union Company a lancé en 2008 un programme de fidélisation pour les clients réguliers. Il est basé sur l'introduction de cartes, ce qui réduit considérablement le temps de traitement et d'identifier une traduction. Après chaque transaction, les primes des clients, qui peuvent ensuite être utilisés pour payer les services.

limites

Les services de service à des fins commerciales ou d'investissement est interdite. les transferts des États-Unis de la Russie sont limitées à cinq mille. USD., ou un montant équivalent en roubles par jour. Les non-résidents peuvent envoyer jusqu'à 225 000. Frottez. Pour les personnes morales établies une autre limite – 150 mille roubles .. Les transactions sont généralement effectuées sans ouvrir un compte. règles du système limites établies: pas plus de 100 mille roubles .. (3 milliards. USD).

force majeure

Sur l'assurance de la direction de l'entreprise pour toute la durée de l'opération n'a pas été un seul cas où la traduction n'a pas été délivré. Mais cela ne signifie pas que lorsque vous faites une erreur d'application ne se produit pas. Ces transferts sont bloqués. Obtenez les outils, visitez filiale de l'entreprise, l'identification et MTCN. Les erreurs les plus courantes:

  • Nom mal rempli expéditeur ou du destinataire;
  • mal MTCN;
  • opérateur confondu l'émetteur de données et le récepteur dans la transmission de l'information.

transaction non réclamés est déjà 4 mois. L'expéditeur peut le révoquer à tout moment. Ensuite, la traduction est envoyée à l'archive. Obtenez de l'argent est encore possible de retour, mais la procédure prendra beaucoup plus de temps. Révoquer peut être envoyé, mais pas encore reçu la traduction. Pour ce faire, vous devez demander au ministère, qui a été formé par l'application, avec une copie du reçu (MTCN) et le passeport original. Dans tous les cas, pour le traitement des demandes de la Commission ne sera pas retourné.

conclusion

Western Union – un système pratique et sûr des transferts entre les individus. Mais en même temps assez cher. D'autres services font la demande en ligne sans d'abord se connecter et prendre pour leurs services un coût moindre. Comment recevoir le transfert d'argent « Western Union »? Il suffit d'aller à l'identification de votre agence bancaire locale et le numéro d'application unique. Les fonds versés en espèces ou transférés au compte.