280 Shares 6315 views

Comment mettre l'accent en latin?

Comme on le sait, la langue latine dans le monde moderne est mort. À savoir, il ne dit pas. Mais tout se passait si bien que cette langue est largement utilisé dans la terminologie médicale. Tout philologue pas non plus faire sans la connaissance de la langue, au moins élémentaire: la lecture et la calligraphie. L'accent dans la langue latine – l'une des caractéristiques phonétiques les plus complexes. C'est à ce sujet, cet article.

histoire de la langue

langue latine appartient à la famille indo-européenne. Il est nommé d'après la tribu des Latins qui habitaient la petite région d'Italie – Latium.

Latin est devenu la langue officielle dans une grande partie de l'Europe, ainsi qu'en Afrique du Nord, certaines régions d'Asie. Au IIe siècle avant notre ère. e. il y a un enrichissement mutuel des langues grecque et latine, parce que dans cette période la Grèce a été conquise par Rome. Elle est liée à une quantité importante de la dette, les mots grecs en latin et la terminologie médicale grecque.

La langue latine demeure la principale source pour la création artificielle de nouveaux termes de la médecine dans les langues modernes.

Des centaines d'années de l'Europe latine est restée la langue de la science et de la culture. une grande quantité de littérature sur elle a été créée (documents historiques, traités théologiques, scientifiques et philosophiques, poèmes).

La maîtrise même cours de latin peu rempli permettra d'explorer facilement la langue grecque ancienne, et une compréhension du vocabulaire et de la structure grammaticale de la langue latine contribuera grandement à l'étude des langues romanes (espagnol, français, italien) et allemand (allemand, anglais). Latin a été influencée par et en russe, où le vocabulaire de nombreux latinismes.

Latin est devenu la base de la création de toutes les langues romanes. Et dans d'autres langues européennes pénétré beaucoup de la langue latine, principalement à cause de la science, la médecine, la culture et le patrimoine intellectuel.

La grammaire de la langue latine est claire, concise et, en général, est disponible pour l'assimilation rapide. Il est pratiquement la seule langue dans le monde qui a une telle grammaire cohérente et structurée. la terminologie latine est devenue courante dans la linguistique du monde. Ce langage se développe la pensée linguistique et contribue à l'expression la plus précise de leurs sentiments et leurs pensées dans leur langue maternelle. Pas étonnant que tous les grands esprits des siècles passés inclus cette langue dans leur programme d'enseignement obligatoire.

Aujourd'hui, la formation médicale et philologique est impossible sans comprendre les rudiments du latin. L'apprentissage d'une langue est d'une grande importance dans la préparation de ces professionnels.

Et leur chemin, ils commencent généralement à comprendre les bases phonétiques, dont l'un est l'accent en latin.

règles

En ce qui concerne l'étude du latin n'est pas la langue la plus facile existant dans le monde. Mais juste parce qu'elle ne les porteurs de vie. Du point de vue de la linguistique, il est assez simple, bien sûr, si vous regardez attentivement dans tous les détails.

On peut distinguer seulement trois règles accent en latin:

  1. Dans accent latin ne peut jamais être placé sur la dernière syllabe.
  2. L'accent tombe sur l'avant-dernière syllabe, mais seulement si elle est longue; si l'avant-dernière brève, puis réglez le troisième à partir de la fin.
  3. L'accent n'a jamais mis sur la troisième syllabe.

Ca y est! Trois règles sans prétention qui sont faciles à retenir. Mais quand ils lisent, ils peuvent immédiatement être beaucoup de questions. Par exemple:

  • Comment est le nombre de syllabes?
  • Ce qui signifie syllabe longue?
  • Quelle est la syllabe brève?
  • Comment est-syllabe limite?

En fait, ces questions, il y a des réponses très simples.

Comment déterminer le nombre de syllabes

Déclaration de stress dans la langue latine dépend du style. Qu'est-ce que le style? Ceci est l'unité minimale de la langue de prononciation. Autrement dit, il ne porte pas de sens, mais est tout simplement une combinaison de sons différents.

Comme dans beaucoup d' autres langues, le nombre de syllabes en latin, est déterminée par le nombre de voyelles dans le mot. Mais il y a aussi diphtongues latine, à savoir une combinaison des deux sons qui impliquent le passage d'une voyelle à un autre soundtypes. Autrement dit, les deux voyelles, pas consonnes séparées.

Ce phénomène linguistique peut être source de confusion lorsque vous venez de commencer à apprendre la langue. Mais diphtongue est une syllabe, bien qu'il se compose de deux voyelles.

Par exemple, de l' œsophage. Dans ce mot, quatre syllabes, tandis que les cinq voyelles. Diphtongue e – c'est une syllabe! Par analogie:

  • auris – 2 syllabe au diphtongue;
  • vertèbres – 3 syllabe diphtongue ae;
  • fétidité – 2 syllabe, diphtongue e.

Comment est-syllabe limite

Pour comprendre comment la syllabe-limite, vous devez internaliser les neuf règles. Ils contribueront à mettre précisément l'accent en latin.

syllabe-limite:

  1. Entre deux voyelles (dans le cas où ils ne forment pas une diphtongue). Par exemple, tu-a.
  2. Avant une seule voyelle. Par exemple, Simi-a (note: applique si , avant la voyelle ne vaut pas qu).
  3. Entre deux consonnes. Par exemple, le jus-tus (exceptions: la combinaison de silencieux (d, t, g, k , b, p) et lisse (r, l).
  4. Avant la combinaison « qu ». Napriemr, anti-quus.
  5. Entre une diphtongue et une voyelle. Par exemple, europae-um.
  6. Avant la combinaison de bits et des sons lisses. Par exemple, Tene-Brae.
  7. Au sein d'un groupe de trois consonnes ou plus (rappelons que la combinaison de silencieux et indivisible lisse). Par exemple, mons-trum.
  8. Après le préfixe préfixe. Par exemple, en STRUCTIO.
  9. Après la lettre « j », qui est entre deux voyelles. Par exemple, péj-nous.

syllabes courtes

Sur un long ou un court son, quelle que soit sa prononciation. Mais elle affecte de manière significative les règles de mise en accents dans la langue latine.

Ainsi, la syllabe est appelée brève:

  • si elle est située en face d'un groupe de voyelles. Par exemple, i um atr. Il convient de rappeler que la voyelle avant la voyelle est toujours brève!
  • si elle est placée devant la lettre « h ». Par exemple, un ho extr.

Ce type de bref signal sonore en position. Mais il y a aussi ceux qui sont à court dans la nature. Cela est, historiquement, ils ont été prononcés (longues) mélodieux voyelles longues. Habituellement, ils sont désignés par écrit un « chapeau » demi-cercle. Par exemple, ŭ cre vOL.

longues syllabes

Oui, il se trouve, est pas si simple ce latin! Le stress dépend de nombreux facteurs. Y compris la longitude et syllabes courtes, son ouverture et de fermeture (rappelons qu'une syllabe ouverte se termine par une voyelle, fermée par une consonne, comme dans la langue russe).

Ainsi, la syllabe est longue:

  • si elle contient une diphtongue (digramme). Par exemple, CRAT ae gus.
  • si elle est située en face d'un groupe de consonnes. Par exemple, pot e Ntilla.
  • si elle est positionnée devant l'une de la consonne « x » ou « z ». Par exemple, refl e xus.

Il est important de se rappeler ce qui suit! En accord avec a, b, r, t, d en combinaison avec l, r ne provoquera pas la longitude de la voyelle précédente. Par exemple, vert e soutiengorge, anh y drus . sons dédiés sont brèves!

Dans le cas de longitude son (et donc la syllabe) a aussi historiquement modèles. La lettre qu'ils sont indiqués ci-dessous. Par exemple, suis – je ? Cus.

homonymie

sujet très intéressant et instructif dans l'étude du latin, fera appel au phénomène de homonymies. Les règles de la langue russe tous savent que les mots sont identiques dans l'orthographe, mais différent dans le sens. Mais la langue parlée par la majorité des Russes, tout est clair. Mais le latin peut apporter beaucoup de surprises à cet égard.

Le fait que la longueur et la brièveté du son ne sont pas toujours affichées sur la lettre. En langue, il y a beaucoup de mots, homonymie, qui, en fonction du réglage du stress, de changer leur sens lexical.

Par exemple, malum – mal (voyelle longue), m a Lum – pomme (voyelle courte).

Ne pas faire une erreur tout, vous devez comprendre comment mettre l'accent dans la langue latine, la longitude et sons courts.

Examinons quelques mots. Quand il y a une notation graphique sur la lettre, le sens lexical du mot plus facile à comprendre. Par exemple,

  • occ ī dit – tuer (indiqué par la longitude);
  • Le dit de occ – diminue (indiqué par la brièveté).

Lorsque vous enregistrez une icône là-bas, tout est beaucoup plus compliqué.

Exceptions à la règle

Le stress en latin en raison d'un certain nombre de règles. Mais comme nous le savons, il y a toujours des exceptions. En latin, ils sont généralement associés à des mots qui sont venus de l'extérieur, à savoir, emprunté. La plupart de ces mots viennent de la langue grecque.

Ils sont la deuxième syllabe de la fin de la voyelle devant une voyelle a été soulignée. diphtongues grecs à latinisation transformés en voyelles longues. Par exemple, Achillea (Achillée), giganteus (Giant).

La catégorie suivante de mots exclus liés à néologismes, dont les noms ont été empruntés aux langues modernes. Le plus souvent, ils peuvent aussi mettre l'accent non pas sur les règles générales.

exemples

Maintenant, nous analysons plus en détail les principes de mise en scène l'accent en latin. Des exemples aideront à comprendre tout dans cette affaire est définitive.

  • B e ne – un mot composé de deux syllabes (parce que les deux voyelles), donc l'impact est d' abord.
  • Un rma – sur le même principe.
  • Nat u ra – est le mot polysyllabique (trois syllabes, parce que les trois voyelles), la seconde syllabe ouverte et longue, de sorte que le stress tombe sur lui.
  • P u blicus – le stress tombe sur antépénultième, depuis la deuxième syllabe est brève.
  • Pot e ntia – un mot composé de quatre syllabes (quatre voyelles), le stress tombe sur la troisième syllabe de la fin, parce que la syllabe devant lui – court.
  • Eur o pa – un mot constitué de trois syllabes (la combinaison est une diphtongue eu), l'accent est mis sur la deuxième syllabe, parce que ce dernier – un court et ouverte.