559 Shares 6814 views

Babel. Signification phraséologisme

Babel – idiome, que nous entendons à plusieurs reprises et mentionner. Pour le faire correctement, vous devez comprendre ce que cela signifie. Se référant à cette histoire.


Dans le livre « Genesis », chapitre XI du « Ancien Testament », explique que toutes les personnes vivant sur la terre, parlaient la même langue et compris parfaitement. Il a fallu attendre aussi longtemps qu'aucun événement a eu lieu qui a complètement changé leur vie.

Nimrod, le roi Hamitic, fondé un Etat fort dans le pays de Schinear, et déterminé à devenir roi sur tout le peuple, mais pour les péchés de leur ancêtre Ham, tout son peuple (hamitiques) devait être au service de (l'esclavage) dans d'autres pays. Nimrod a oublié cette peine et a décidé de construire la ville de Babylone et la hauteur de la tour vers le ciel pour se rapprocher de Dieu.

Lorsque la construction de la tour, ou, autrement dit, les piliers de toutes les extrémités de la terre réunis constructeurs. Les travaux ont commencé en plein essor, les gens rapidement et construit à l'amiable plusieurs niveaux de cette tour, mais le destin est intervenu et Allah punit ceux qui désobéi. Il a mélangé ensemble toutes les langues, et les gens ne comprennent plus les uns des autres.

Si quelqu'un avait besoin de briques, il portait le sable si l'argile nécessaire, l'eau a été amené. Les gens hurlaient, réclament de prouver quelque chose à l'autre, mais personne ne savait quoi que ce soit. Babel a commencé maintenant, il finit par être tous abandonné leur travail et dispersés dans leurs foyers.

conserve encore des traces de la construction de la Tour de Babel, qui est sans doute une structure unique. Babel fermement établie dans l' histoire de l' humanité, comme un exemple de la fierté des gens et leur désir d'être une grande contre la volonté de Dieu.

De nombreux artistes, écrivains et musiciens ont consacré leurs œuvres à cet événement biblique. peintre hollandais de la Renaissance, Pieter Brueghel le Jeune, écrivains Franz Kafka, Andrei Platonov et compositeur Anton Rubinstein dans ses œuvres a montré Babel comme ils l'ont compris.

Depuis des millénaires, les personnes intéressées par le fait de cet événement, qui a trouvé sa confirmation dans la recherche des scientifiques et des archéologues. Toutes les religions du monde, il y a des mythes et des légendes, qui, de toute façon, parlez-nous de cet événement, comme la Tour de Babel.

Nous, la génération actuelle, aussi, nous devons tirer une leçon de ce récit biblique. Nous devons penser au fait que vous ne devriez jamais céder à la tentation si grande fierté. Après tout, comment pourrions-nous pas monté haut, à tout moment, tout peut se terminer. Babel, dont la valeur que nous comprenons comme un trouble, l'agitation, la confusion, est utilisé dans ce sens, est déjà plus d'un siècle. Cette phrase est souvent non seulement dans la littérature classique, mais aussi dans les œuvres d'auteurs contemporains.

Babel – idiome, qui est maintenant moins sur l'oreille que le nom de la ville biblique de Babylone. Écouter de la musique et regarder des films, nous entendons souvent le mot Babylone, Babylone, ce qui correspond au nom russe signifiant tumulte, la confusion et de l'agitation. Souvent, les gens utilisent le terme « Babel », dont les valeurs ne sont pas de même au courant.

Avant d'utiliser les mots et expressions peu familières, essayez de trouver leur sens, et vous serez en mesure de fonctionner facilement la phraséologie, qui ne sont pas si communs dans tous les jours la parole. Avec ces connaissances, vous ne serez jamais pris au piège. Vous pouvez dire en toute sécurité, il vit une grande foule de gens qui essaient de prouver quelque chose par des cris, il est le plus authentique Babel. De cette façon, vous serez en mesure de souligner leur compétence et de l'intelligence.