842 Shares 8237 views

Savez-vous ce qu'est le cyrillique?

L'écriture russe a sa propre histoire de formation et son alphabet, qui est très différent du même latin qui est utilisé dans la plupart des pays européens. L'alphabet russe est le cyrillique, plus précisément, sa version moderne et modifiée. Mais ne nous attendons pas.

Alors, qu'est-ce que le cyrillique? C'est l'alphabet qui sous-tend certaines langues slaves, comme l'ukrainien, le russe, le bulgare, le biélorusse, le serbe, le macédonien. Comme vous pouvez le voir, la définition est assez simple.

L'histoire de l'alphabet cyrillique commence son histoire au 9ème siècle, lorsque l'empereur byzantin Michael III a ordonné la création d'un nouvel alphabet pour les Slaves, afin de transmettre aux religieux des croyants des textes religieux.

L'honneur de créer un tel alphabet est allé au soi-disant «frère des frères» – Cyril et Methodius.

Mais cela nous donne-t-il une réponse à la question, qu'est-ce que le cyrillique? En partie, oui, mais il y a encore des faits intéressants. Par exemple, le fait que l'alphabet cyrillique est basé sur la lettre légale grecque. Il convient également de noter que, avec l'aide de quelques lettres de l'alphabet cyrillique, les chiffres ont été notés. Pour cela, un signe diacritique spécial-titlo – a été placé au-dessus de la combinaison de lettres.

En ce qui concerne la propagation de l'alphabet cyrillique, il est uniquement venu aux Slaves avec l' adoption du christianisme. Par exemple, en Bulgarie, l'alphabet cyrillique n'est apparu qu'en 860, après que le tsar bulis Bulgare ait pris le christianisme. À la fin du IXe siècle, l'alphabet cyrillique pénètre en Serbie et cent ans plus tard sur le territoire de la Russie Kievan.

Avec l'alphabet commence à se répandre et la littérature de l'église, les traductions de l'Evangile, la Bible, les prières.

En fait, cela indique clairement quel est le script cyrillique et d'où il vient. Mais est-ce qu'il nous a paru dans sa forme originale? En aucun cas. Comme beaucoup d'autres choses, l'écriture a changé et amélioré avec notre langue et notre culture.

L'alphabet cyrillique moderne a perdu certaines de ses désignations et lettres au cours de diverses réformes. Aussi disparu de tels signes diacritiques que titlo, iso, kamora, lettres yer et yer, yat, yus grand et petit, izhitsa, fita, psi et ksi. Dans l'alphabet cyrillique moderne se compose de 33 lettres.

En outre, la numérotation alphanumérique n'a pas été utilisée depuis longtemps, elle a été complètement remplacée par des chiffres arabes. La version moderne de l'alphabet cyrillique est beaucoup plus pratique et pratique que celle qui était il y a mille ans.

Alors, qu'est-ce que le cyrillique? L'alphabet cyrillique, créé par les moines et lumières Cyrille et Méthode sur les ordres du tsar Michael III. En adoptant une nouvelle foi, nous avons reçu à notre disposition non seulement de nouvelles coutumes, une nouvelle divinité et une culture, mais aussi un alphabet, une multitude de littératures de livres d'église traduites qui restaient pendant longtemps le seul genre de littérature dont les sections instruites de la population de Kievan Rus pouvaient apprécier.

Au fil du temps et sous l'influence de diverses réformes, l'alphabet a changé, amélioré et des lettres et des symboles inutiles et inutiles ont disparu. L'alphabet cyrillique que nous utilisons aujourd'hui est le résultat de toutes les métamorphoses qui se sont produites pendant plus de mille ans de l'existence de l'alphabet slave.