Mymra – c'est juste une pauvre femme?

Beaucoup d'entre nous ont entendu la parole, dont le sens nous ne sommes pas pleinement conscients. Ceci est un termes « mymra ». Ce mot nous semble familier, mais il est nécessaire de parler de sa sémantique plus en détail.

L'étymologie de l'expression

Si nous nous tournons vers le russophone, nous pouvons identifier les éléments suivants: le peuple mymra – un homme reclus, autonome, alors parlez souvent d'une femme maussade, taciturne et terne.

En général, il existe plusieurs dialectes de cette expression qui décrit une femme crasseux qui refusent d'aller au peuple pour nettoyer et non vêtements déchirés. Ce comportement est immédiatement puni par la négligence des gens salope et une moquerie de celui-ci.

Aussi ce mot appelé les gens silencieux et refuser de communiquer.

Le sens de « mymra » dans l'étymologie populaire est également associée à l'état de la maladie, la maladie, la maigreur et l'épuisement.

Linguistes argumenter sur la véritable origine du mot, mais en général leur position est liée au fait que dans les temps anciens, il voulait dire un homme qui voulait vivre ma vie à la maison, en évitant la société humaine.

Une interprétation moderne du mot

Si on parle du présent, alors l'expression est entré en usage au cours des cinquante dernières années. Un exemple frappant de l'utilisation de l'expression était le film « Romance Office ». Il mymra – une femme qui n'a pas l'air d'eux-mêmes, sans saveur dressing, la construction d'une carrière professionnelle au détriment de sa vie personnelle. Rappelez-vous: "Notre mymra est venu …"? Ainsi, dans le film, le personnage principal nommé collègues – Directeur Lyudmila Prokofievna.

Dans le mymra de lecture d'aujourd'hui – est une femme « bluestocking », carriériste qui a perdu sa féminité et son charme, transformé en un homme aimable.

Maintenant, vous savez que le mot signifie. Il semble grossier et irrespectueux. Mais en fait, il se trouve que mymra – une femme malheureuse, qui, bien fait dans la profession beaucoup, se perdit en tant que mère et épouse.