Blasphème – est l'histoire … jurons

Dans la vie quotidienne, nous avons tous souvent d'entendre les mots et expressions, dont l'utilisation est totalement inacceptable du point de vue de la moralité publique, et est conçu comme une insulte au destinataire, et d'exprimer des évaluations négatives des personnes et des événements. Ce soi-disant indécente vocabulaire russe, ou, plus simplement, le tapis est l'un des inesthétiques, mais malheureusement, trudnoiskorenimyh côtés de notre langue « grand et puissant ».

Une longue tradition de l'interdiction de jurons

Familier de linguistes de grossièretés de l'enfance est appelé obscène. Le terme dérive de l'obscène anglais, qui signifie « cuivrée », « obscène » ou « sale ». Le même mot anglais vient du latin obscenus, ayant la même signification.

Comme en témoignent de nombreux chercheurs, interdiction tabou sur l'utilisation des femmes en présence d'une variété d'expressions liées à la sphère sexuelle, a développé plus à l'époque païenne des anciens Slaves – les ancêtres des russes ethniques, les Ukrainiens et les Biélorusses. Par la suite, avec l'avènement du christianisme, l'interdiction de l'utilisation de jurons largement soutenu par l'Eglise orthodoxe, qui est indicative d'une longue tradition historique des tabous.

L'attitude de la société à l'utilisation du tapis

Dans le cadre de cet intérêt les résultats d'un sondage réalisé en 2004, dont le but était de révéler l'attitude des Russes à utiliser des étoiles de grossièretés du show-business. Il est caractéristique que la grande majorité des personnes interrogées, près de 80% ont exprimé leur attitude négative envers ce phénomène, en disant que, dans leurs discours jurons – est une manifestation de la barbarie et la débauche.

Malgré le fait que dans la langue parlée, ces expressions sont très répandues dans toutes les couches sociales, en Russie, il a toujours été un tabou pour les utiliser en version imprimée. Malheureusement, il a affaibli considérablement dans la période post-perestroïka, en raison de l'affaiblissement du contrôle de l'Etat sur la zone d'impression, ainsi qu'en raison d'un certain nombre d'effets secondaires, qui sont devenues une conséquence de la démocratisation de la société. En outre, la levée de l'interdiction de la couverture de nombreux sujets qui n'étaient pas affectés maisons d'édition, a conduit à l'expansion du vocabulaire. En conséquence, le tapis et le jargon ne sont pas seulement à la mode, mais aussi un moyen efficace de relations publiques.

gronder insultantes et humiliante

Il faut noter que, parmi la capacité des adolescents à utiliser un langage grossier est un signe de la croissance, et pour les jurons – il est une sorte de démonstration d'appartenir à « leur », et la négligence des interdictions généralement acceptées. Bien sûr, en ajoutant à leur vocabulaire des expressions semblables, les adolescents ont tendance à les utiliser, souvent en utilisant à cet effet les clôtures, les murs des toilettes et un bureau de l'école, et ces dernières années, et l'Internet.

Considérant le problème de l'utilisation de jurons dans la société, il convient de noter que, pas de toute responsabilité pour l'utilisation d'un langage grossier avec l'écriture ou de parler malgré la liberté d'expression, établie au cours des dernières années.

Bien sûr, on peut difficilement nier l'homme de jurons pour qui – en vertu de son éducation et de l'intelligence – c'est la seule forme d'expression. Toutefois, il convient de garder à l' esprit que la langue dans les lieux publics offensent ceux pour lesquels le tabou sur le tapis – à cause de leurs raisons morales ou religieuses – ne sont plus en vigueur.

Les principaux motifs d'utilisation de jurons

Dans le langage moderne, le tapis est le plus souvent utilisé comme un élément d'agression verbale, qui vise à maudire et insulter une destination particulière. De plus, les personnes à faible culture utilisé dans les cas suivants: pour donner leurs expressions les plus émouvants, comme un moyen d'éliminer la tension psychologique à remplir interjections et les pauses de la parole.

Histoire de jurons

Contrairement à la représentation populaire des gens qui ne jurent que les mots étaient en langue russe de tatar pendant le joug tatar-mongol, les chercheurs sérieux se réfèrent à cette hypothèse très sceptique. Selon la plupart d'entre eux, les mots de cette catégorie sont les racines slaves et indo-européennes.

Dans la période païenne de l'histoire de l'ancienne Russie, ils ont été utilisés comme l'un des éléments sacrés de conspirations. Pour nos ancêtres jurons – il n'y a rien de plus que comme un appel à la puissance magique, qui, à leur avis, était dans les parties génitales. Ceci est démontré par quelques-uns des survivants du siècle fait écho aux anciens sortilèges païens.

Mais depuis l'introduction du christianisme, les autorités ecclésiastiques combattre systématiquement ce phénomène de la parole. Il a survécu à de nombreuses circulaires et décrets de la hiérarchie orthodoxe pour éradiquer le tapis. Quand il y avait une distinction rigide entre la langue parlée et de la littérature, au XVIIe siècle pour le tapis rassemblements d'état complètement retranchés « grossièretés ».

Grossièretés dans les documents historiques

Juste combien riche était russe jurons Dictionnaire au tournant du XV-XVI siècle, selon une étude linguiste connu V. D. Nazarova. Selon ses calculs, même dans une collection incomplète des documents écrits de cette époque contenait soixante-sept mots, dérivés des racines les plus courantes de langage obscène. Même dans les anciennes sources – écorce de bouleau Novgorod et Staraya Russa – expression fréquente de ce genre dans le rituel et la forme ludique.

Mat dans la perception des étrangers

Soit dit en passant, le premier dictionnaire de jurons a été établi au début du XVIIe siècle anglais Richard James. Dans ce curieux l'étranger a expliqué ses compatriotes sens spécifique à certains trudnoperevodimyh mots et expressions en anglais, que nous appelons maintenant obscène.

Sur une très large leur utilisation comme preuve dans son Voyage note Master scientifique allemand de philosophie à l' Université de Leipzig Adam Oleary, qui a visité la Russie à la fin du même siècle. Accompagnée de ses traducteurs allemands souvent pris dans une situation difficile, en essayant de trouver le sens de l'utilisation des concepts bien connus dans le contexte inhabituel pour eux.

L'interdiction officielle de jurons

L'interdiction de l'utilisation de jurons en Russie est apparue relativement tard. Par exemple, il est souvent trouvé dans les documents de l'époque pétrinien. Cependant, à la fin du XVIIe siècle, il a pris la forme du tabou de la loi. Caractéristiquement, les célèbres vers de ces années , le poète Ivan Barkov, font grand usage d' un langage obscène, ne sont pas imprimés et distribués exclusivement dans les listes. Au siècle suivant l'expression immodeste inclus uniquement dans la partie informelle de la créativité des poètes et des écrivains, de les inclure dans ses épigrammes et poèmes humoristiques.

Les tentatives visant à retirer le mat de la tabou

Les premières tentatives de légaliser grossièretés observée dans les années vingt du siècle dernier. Ils ne sont pas très répandu. L'intérêt pour le tapis n'a pas été auto-suffisante, mais certains auteurs croyait que jurons – c'est l'une des façons de parler librement sur les questions sexuelles. En ce qui concerne la période soviétique, puis tout son interdiction de l'utilisation de jurer strictement observée, bien que dans la conversation de tous les jours, il est largement utilisé.

Dans les années nonante, avec l'avènement de la perestroïka, la censure a été abolie, ce qui a permis grossièretés pénétrer librement dans la littérature. Il est principalement utilisé pour transmettre un caractère de langage familier. De nombreux auteurs estiment que si ces expressions sont utilisées dans la vie de tous les jours, il n'y a aucune raison de les ignorer dans leur travail.

Les tentatives pour éradiquer le mal

Aujourd'hui, la lutte contre les sanctions limitées de grossièretés pour son utilisation dans les lieux publics et Roskomnadzor expliquant l'inadmissibilité de l'utilisation des médias dans les quatre principaux jurons et tous les dérivés de ces expressions. En vertu du droit existant, en violation de cette décision coupable a envoyé un message d'avertissement, et en cas de violations répétées de Roskomnadzor peuvent révoquer leurs licences.

Cependant, de nombreux éditeurs privés ignorent les interdictions. Ces dernières années, même à plusieurs reprises est sorti de l'impression et réimprimé Dictionnaire de jurons qui donne espoir à peine pour son éradication possible. La seule façon de traiter avec un langage grossier peut être une augmentation générale de la culture russe.