Un exemple de référence à l'article en anglais

Ceux qui ont déjà procédé à un test oral de compétences en langues étrangères, sont pleinement conscients de la façon dont il est important d'analyser le texte proposé. Ce qui est logique, car avec l'aide de cet outil, l'examinateur peut tirer une conclusion quant à la capacité à comprendre et à lire, et les compétences nécessaires pour exprimer leurs pensées dans la langue cible. Abstracting Education et annotation – un processus assez long et complexe, mais il y a une bonne façon de le simplifier. Pour ce faire, d'analyser simplement un exemple prêt de référencement l'article en anglais et de comprendre ce que la partie principale de ce travail devrait inclure.

connaissance initiale du lecteur avec l'objet d'étude

Référent, lors de l'analyse, l'article intérieur, ont tendance à oublier que se ils travaillent aussi sur le public, et ont donc le devoir de faire une brève présentation de l'article d'étude. Cela évitera lecteur de malentendus ou de l'auditeur, qui va bientôt avoir une idée approximative de ce que vous avez affaire. Il est donc nécessaire d'identifier le nom de l'auteur et, le cas échéant, d'annoncer quelques-unes des étapes les plus importantes de sa biographie. Un exemple typique de référencement l'article montre que certainement besoin de porter le nom complet du produit, ainsi que de faire référence à son style.

Si le nom est au sens figuré, métaphoriquement ou difficile à percevoir, sans traitement préalable, il est nécessaire d'expliquer. Nous ne pouvons pas ignorer la question de savoir quels sont les problèmes de l'auteur soulève dans son article, car ils ont tendance à être l'objectif principal de sa création.

Quels sont les outils, l'auteur utilise pour transmettre leurs pensées

Cependant, il est important non seulement « quoi », mais « comment ». Quiconque a déjà essayé sa main à l'écriture créative, a dû trouver un équilibre délicat entre la forme et le contenu. Article très beau, mais dénué de sens se révélera futile et vain du travail. Cependant, même les pensées les plus sages passent inaperçus, si l'auteur parler en violation des règles de grammaire et de la parole. créateurs professionnels sont généralement incapables d'aller plus loin que d'autres sur ce chemin difficile, en utilisant un moyen d'expression spécifique. Si le professeur est possible de marquer ces techniques, son travail prend plus grande expressivité et de la profondeur.

Les références au texte original

Sans aucun doute, il est très important de lire attentivement le contenu du texte analysé. Cependant, le pire exemple de référencement l'article – c'est une option, dans laquelle vient de faire un bref récit des réflexions et des conclusions de l'auteur. Ce travail est absolument inutile, car il ne permet pas de conclure que la profondeur de la compréhension du référent sujet, et surtout, la façon dont il est venu à cette réalisation. Si l'analyse fait référence au fait que l'auteur est décrit ou représente soit implique, doit nécessairement présenter une explication à ce qu'il faisait ou pourquoi.

L'attitude de l'auteur et ses conclusions

Une grande aide à cet égard sera la prise de conscience que l'auteur d'abord est une personne et a sa propre perception particulière du monde. Cependant, cela ne signifie pas qu'il est obligé de partager les perspectives d'un chercheur qui a entrepris en citant l'article en anglais. Un exemple de ces situations où le référent critique de l'œuvre analysée suggère plutôt le contraire. Engagement à l'opinion de l'auteur peut entraîner des jugements à sens unique, leur rareté et la portée limitée d'un concept donné.

Le rapport de l'analyste et ses conclusions

Comprendre ce qui est un fait connu, et que seul un point de vue subjectif de l'auteur, se désengage et leurs propres conclusions indépendantes. Référençant un article scientifique – un exemple d'une situation où une distorsion de la vérité des jugements est absolument inacceptable, car dans ce cas toutes ses implications pratiques pourraient être perdus. Mais même si nous parlons de travaux liés à l'art ou la philosophie, il est difficile de trouver un exemple du référencement de l'article, dans lequel un jugement objectif peut être négligé. Au contraire, l'analyste doit apprendre à exprimer leurs opinions en toute sécurité.

Ainsi, un exemple simple de référencement l'article est un bon exemple de la façon de construire l'analyse nécessaire et aide à faire un grand pas vers des locuteurs natifs.