516 Shares 2088 views

Dirigée par le nez: une valeur de mot phraséologisme

Tous les gens mentent et trichent les uns des autres. Cette question est claire. Cependant, la fraude fait peut être fixé de différentes manières. Par exemple, lorsque les gens ont réalisé que son berner encore et encore, il peut dire: « Comment puis-je être conduit par le nez! » Signification phraséologisme envisager sur des exemples simples et compréhensibles nous l'espérons.

origine

Comme la plupart des phraséologie, cela remonte à l'Antiquité, il ne reste qu'une hypothèse. Mais ils sont tous d'accord sur le fait que son origine de la parole est nécessaire situation intérieure. lire ce paragraphe savoir que les animaux, et plus particulièrement – les taureaux, conduits par le nez par une bague filetée dans l'organe olfactif.

Puis, au fil du temps, tout ou Easterly tout à fait oublié, il n'y avait que l'expression « mené par le nez. » Signification suit phraséologisme.

valeur

De façon générale phraséologisme signifie « tricher. » Un verbe peut être trompeur, en principe, d'associer vos désirs cardiaques. Par exemple, ne pas donner de l'argent pour les salaires impayés, mais de dire: « Voilà, demain, après-demain » – est dirigé par le nez.

Il y a aussi plus compliqué, on pourrait même dire, les instances minces où les gens passent. Par exemple, un jeune homme dit à ses parents qu'il rend visite à l'Institut, et il entre dans un bar. Bien sûr, l'étudiant serait-être ne reconnaît pas aux parents qu'il n'a pas comme l'école de droit, et il ne se voit pas à l'image de l'avocat futur. Tout ce qu'il veut – une fille, une guitare et des cocktails forts ne sont pas faits à partir de lait. Bien sûr, il peut être compris, le désir d'habitude un jeune homme, plein de force, mais mes parents n'approuverait pas de ces aspirations, si elles savaient à leur sujet. Ici râteau et continuer leur jour le jour mené par le nez (valeur phraséologisme donnée au premier alinéa du présent article), et qu'il est parti? Pire absentéistes pourrait, bien sûr, admettre, mais pas de bar plus.

Cependant, au sujet de la même situation, je voudrais parler plus précisément. lecteur esprit vif comprendra que ce sera d'un homme et une femme. Les filles ont toujours aimé cette affaire – dirigée par le nez.

Le philosophe français et russe idiome

Il y a un aphorisme célèbre de La Rochefoucauld « Des deux qui aiment l'on aime et l'autre se laisse aimer. » Malheureusement, les hommes, celui qui permet, en général une femme. Certes, il y a des hommes malveillants et mensongers, mais ce qui est inhabituel.

Mais nous nous éloignons. Alors, quand un garçon et une fille est l'amour mutuel, tout va bien. La paire ne pense pas, et surtout juste l'amour, et l'amour acquiert la vie, ainsi que la vie des enfants viennent. Et puis vient le temps triste quand quelqu'un a besoin de sortir d'abord du cercle de la vie. Mais ne parlez pas.

Donc, à cet égard, il n'y a pas le désir d'être conduit par le nez (valeur phraséologisme ne nous rend pas plus d'un mystère) partenaire, mais si une femme ou un homme n'aime pas?

Des exemples de l'utilisation d'expressions dans différentes situations

Imaginez qu'une femme n'aime pas leur partenaire, mais utilise simplement pour ses propres besoins. Pas un phénomène rare, d'accord. Et puis entre eux, tôt ou tard, une telle conversation peut se produire.

– Chérie, dis-moi que tu me aimes? – il demande à l'homme calmement.

– Chérie, ce que vous demandez la folie, bien sûr, oui!

– Zhannochka, bien que nous étions à Venise, je vous achète un manteau de fourrure, beaucoup de bijoux, non?

– Oui, ma chérie. Cependant, des bijoux était pas tant.

– Oh, voilà comment! Vous savez, il me semble que vous me conduisez autour par le nez! – je l'ai dit l'homme, à la mention de bijoux perdu patience.

– Que faites-vous donc brisé?! – il se jeta sur sa femme.

– Et alors! Vous avez vécu pendant 10 ans, et nous ne disposons toujours pas d'enfants!

Laissons cela au cours des deux dernières réplique trompés dans leurs attentes de son mari et prendre note: selon un homme assez intelligent, qui a souhaité rester anonyme, quand une femme dit: « Je t'aime », cela signifie littéralement « Je veux que vos enfants. » Si elle est investie dans ce sens d'une autre, il est susceptible d'avoir une habitude des hommes dirigés par le nez (valeur phraséologisme un mot – « tricherie »).

Un autre exemple, pas romantique. Un homme a pris l'argent d'un autre. Pas que beaucoup (beaucoup ne donnera à notre époque) – Eh bien, je suis désolé de donner au débiteur une somme.

Et « prêteur » vient à l ' « emprunteur », et en fait tout le temps il n'y a pas d'argent pour diverses raisons: la mère-frère était malade – les médicaments nécessaires, puis à la maladie très aggravé toutes sortes de mauvais, de sorte qu'il n'y a pas de forces.

Cela provoque le « prêteur » à penser comme suit: « Je ne sais pas si cela va à un homme merveilleux, et je continue à tromper! » Valeur phraséologisme (offre, illustrant son sens, était le dernier), il semble que personne n'a aucune difficulté.

La principale chose – est de comprendre le message général du tour de parole, et il n'y aura aucune difficulté à lui écrire un exemple.

Nous espérons que le lecteur va faire face à cette tâche ardue après cet article.