285 Shares 3961 views

Jargon – la pollution de la langue ou partie intégrante?

Jargon – est partie intégrante de toute langue. Mais si vous parlez de ce que sont les plus variées et riches, alors c'est certainement russe. Notre langue et infiniment riche et variée, mais la langue vernaculaire nationale – est une question totalement distincte.

Comment confondre un étranger

Donc, vous devriez commencer par une définition. Jargon – un groupe restreint de mots qui ne font pas partie d'une langue littéraire ou officielle. Il est un certain ensemble de phrases et expressions, qui sont utilisés par des personnes appartenant à un groupe social ou professionnel particulier. Soit dit en passant, le jargon – est aussi un stratagème par lequel il est possible de confondre non seulement étranger, mais aussi ordinaire personne russe qui se réfère simplement à un autre segment de la population. À titre d'exemple, nous pouvons prendre, par exemple, le même argot de prison. Pas la meilleure option pour la comparaison, mais pas chaque personne normale peut saisir l'essence de ce qui sera parler ancien geôlier « dans la sienne. »

Spécificité de l'existence de

Pour beaucoup de gens, le mot « jargon » qui conduit à des associations désagréables. Avec la même prison, par exemple. Cependant, ce stéréotype. En fait, le jargon lexique se trouve partout et dans tout groupe. Ce Argot écoliers, étudiants, soldats, musiciens, footballeurs, chefs, chorégraphes, journalistes, ingénieurs, constructeurs , etc. Ce n'est pas surprenant, parce que cela ou ce genre d'activité a un certain effet sur le style conversationnel. Comment cela se produit? Très simple. Certains concepts sont simplifiées, réduites, il y a certaines associations avec eux. En conséquence, un nouveau mot apparaît.

En parlant langage scientifique, le lexique de jargon se produit en raison d'un discours exprimant les besoins, en particulier en ce qui concerne tout (à la vie, la profession, etc.). Jargon peut être ironique, méprisant ou méprisant. Il a également agit parfois comme un moyen d'isolement linguistique. Certains complot linguistique. C'est juste pour ce type d'argot et fait référence notoires éléments anti-sociaux.

vocabulaire spécifique et son utilisation

Mais il convient de noter l'attention sur un fait intéressant. Beaucoup croient que le jargon – est elle semi-analphabètes. Toutefois, cette langue est souvent utilisé dans les œuvres d'art. Ce cours est très original. Ainsi, l'auteur reflète la réalité, en essayant d'attirer l'intérêt du lecteur. Le plus souvent, ces techniques se trouvent dans détective et romans historiques.

Par ailleurs, les publicistes et les journalistes, aussi, sont souvent utilisés dans ses œuvres de jargons sociales. Il est agréable de diluer le texte sec touche le lecteur et rend le produit journalistique global plus intéressant. De plus, ces articles sont plus faciles à digérer, comme le jargon a attiré l'attention. Bien sûr, dans les communiqués de presse officiels de ces mots ne peut être trouvé, et dans les documents rédactionnels ce sera aussi une rareté, mais en général, une technique similaire est considérée comme généralisée, efficace et populaire.

Jargon comme un moyen de parvenir à une compréhension

Sur l'argot des jeunes aujourd'hui parler très grande majorité des filles et des garçons. Souvent , il y a des mots empruntés à l' anglais. Et récemment, on peut observer l'émergence de nouvelles expressions et expressions. « Selfies », « comme », « republier », « pelle », « Nuit et jour », « bluff » – c'est seulement une liste minimale des mots similaires. Le plus intéressant est que ces expressions sont souvent plus facile et plus rapide que percevaient compris des expressions littéraires. Mais cela est compréhensible, parce que nous vivons au 21e siècle, sous le règne des technologies modernes.

La principale chose qui était pas trop argot inculte, parce que notre belle et riche russe, malheureusement, sale rapidement, surtout ces derniers temps. lexique Jargon, bien sûr, a toujours existé et continuera à se développer, mais il doit se conformer à la mesure.

empreinte professionnelle

Enfin, je voudrais aborder un sujet comme l'attention que le jargon professionnel. Ceci est peut-être le type le plus populaire de l'argot. Le professionnalisme (ce qui est aussi appelé le jargon donc) en corrélation avec les termes utilisés. Cependant, pour exprimer scientifique – c'est fatiguant. Parce que ceux-ci ou d'autres experts d'autant plus facile, et à la suite de celui-ci peut être source de confusion pour les étrangers, des personnalités « non éclairés ». Voici la spécificité des conventions et de limiter la distribution de certaines expressions, en présence d'un grand nombre de variations dans l'ambiguïté, ainsi que le changement de phraséologie commun.

Les personnes appartenant à ce ou cette profession, parlent leur propre langue, en même temps, sachant la normale, russe classique. Au sens strict, il est une autre caractéristique. Nous pouvons dire avec confiance que dans d'autres langues ne sont pas si différents l'argot, le jargon. Il est peu probable que les là et le classement entier consacré à ce sujet. Et il est certainement pas la fin. la langue russe continuera d'évoluer, en ajoutant constamment de nouvelles phrases et expressions.