770 Shares 4867 views

voix active et passive: les caractéristiques

La théorie concernant ces un des sujets importants de langue anglaise telles que la voix active et passive, qui, soit dit en passant, dans la langue russe que l'on appelle un peu différemment – réel et la voix passive – il est tout à fait une question théorique difficile, surtout pour ceux qui commencent tout juste à explorer, absolument, comme pour ceux qui le connaissent médiocre.

Tout d'abord, je propose de donner une définition de liberté sous caution termes grammaticale. Ce concept comprend une particulière forme du verbe, indiquant si l'objet effectue une action indépendante (agit comme sujet), ou bien est soumis à l'action exercée.

Voici quelques exemples:

  • (. Russ valide) actif en gage: Les filles sont en plantant des fleurs. Les filles sont des fleurs jetées.
  • engagement passif (Russ passif.): Les fleurs sont plantés par les filles. – Les fleurs sont assis les filles.

Active et voix passive dans la langue anglaise sont assez fréquentes, donc vous ne pouvez pas faire un accent particulier sur une, en disant que sans le second, vous pouvez facilement faire sans.

La règle de base est la suivante:

Si le sujet dans la phrase fait l'objet de l'action, le verbe-prédicat est utilisé dans l'actif.

Par exemple, mon ex-petit ami m'a écrit cette note étrange. Mon ancien jeune homme m'a écrit cette note étrange.

Si le sujet dans la phrase est l'objet d'une action, le verbe prédicat est utilisé dans le passif.

Par exemple, cette note étrange a été écrit par mon ex-petit ami. Cette note étrange a été écrit par mon ex-petit ami.

voix active et passive sont différents procédés de mise en forme, et si plus précisément, la construction passive de la forme temporelle appropriée valide sur la formule suivante: verbe être (à un moment approprié) + III sous forme du verbe (Participe passé).

En pratique, cela ressemblera à ceci:

Groupe de simples fois anglais simple (voix passive):

  • Présent simple: Un petit garçon bruyant est examiné par le médecin. Petit garçon bruyant regarde autour de lui le médecin (je veux dire régulièrement).
  • Passé simple: Hier, un petit garçon bruyant a été examiné par le médecin. Hier, un petit garçon bruyant examiné par un médecin.
  • Futur simple: Demain, un peu bruyant boy'll être examiné par le médecin. Demain, le médecin regardera autour d'un petit garçon bruyant.

fois britanniques en continu du Groupe à long terme (voix passive):

  • Présent continu: Un petit garçon est être bruyant par le médecin est Examiné. Petit garçon bruyant actuellement examiné par un médecin.
  • Passé antérieur: Un petit garçon bruyant a été examiné par le médecin 6 et 7 hier. Hier, un peu bruyant garçons de 6 à 7:00 examinés par un médecin.

réalisations du groupe anglais Perfect Time (voix passive):

  • Présent: Un petit garçon bruyant a déjà été examiné par le médecin. Petit garçon bruyant a examiné le médecin.
  • Past Perfect: Un petit garçon bruyant avait été examiné par le médecin de 12 heures hier, hier à 12 heures petit garçon bruyant a examiné le médecin.
  • Future Perfect: Un petit garçon bruyant aura été examiné par le médecin de 12 heures demain demain 12 heures chez le médecin un petit garçon bruyant a inspection.

Comme vous avez probablement déjà remarqué le fait évident que le groupe de réalisations, de temps parfait en continu, ainsi que l'avenir. à long terme Future Continuous passive (passive) garantie non utilisé.

-à-dire nous avons constaté que la voix passive et active ont un nombre différent de formes temporaires, et si l'actif de 12, il est permis d'utiliser un passif en quatre plus petits, seulement 8.

La voix passive est utilisée lorsque l'attention des interlocuteurs axée sur la personne ou de l'objet sur lequel l'action est dirigée. En règle générale, l'objet de cette action, et si cela est spécifié, il est rare.

Par exemple,

Notre institut a été fondé il y a 150 ans. Notre institut a été fondé il y a 150 ans.

La proposition Institut – est l'objet de l' action, qui est exprimée par le prédicat (il a été fondé); et il est sur lui et sont concernés et non sur la personnalité du fondateur.

Dans le cas du sujet de l'action nécessaire, vous pouvez transmettre, en exprimant son complément par la préposition par (n'a pas de traduction, mais il convertit le mot suivant dans l'ablatif) ou avec (en traduction de l'anglais signifie « à », « avec », « en utilisant ») .

Par exemple,

Ils ont été invités par mon meilleur ami. Ils ont été invités par mon meilleur ami.

Comme je l'ai déjà dit plus haut, la voix active et passive dans la langue anglaise est utilisée aussi souvent. Bien que si on fait un parallèle avec le russe, alors nous pouvons dire avec certitude que notre langue maternelle voix passive est utilisée beaucoup moins fréquemment.

Dans cet article, je l'ai essayé de résumer l'un des sujets les plus difficiles. Enfin, je voudrais informer tous les débutants d'apprendre une langue étrangère. Rappelez-vous, la voix active et passive – ce sont des concepts qui nécessitent non seulement une bonne compréhension de l'apprentissage, mais aussi une perfection long et minutieux dans la pratique.