233 Shares 8407 views

« Roméo et Juliette » Qui a écrit cela? Shakespeare, « Roméo et Juliette »

Peut-être, dans la littérature mondiale, il ne sont pas aussi bien connus, et le grand travail ne perd pas sa pertinence au fil des siècles, comme la pièce « Roméo et Juliette ». Qui a écrit cette création immortelle, il est maintenant connu de tous les gens instruits. L'une des tragédies de la renommée de William Shakespeare – « Roméo et Juliette ». Son auteur – un célèbre poète anglais et dramaturge – reconnu comme le plus grand des génies de la Renaissance. Son histoire de Roméo et Juliette est criblé sentiment lumière de l'amour, gagne non seulement de nombreuses années de haine humaine, mais aussi la mort.


Histoire de la création

« Roméo et Juliette » … Qui a écrit une œuvre de génie? On sait que, avant la création de cette pièce déjà il y a plusieurs légendes et des histoires d'autres auteurs sur l'amour de deux représentants des clans en guerre. La base de la tragédie de Shakespeare était trois romans. Le premier a été écrit en 1562 Arturom Brukom, dramaturge célèbre. Il a été appelé « L'histoire tragique Romeusa et Juliette. » Ce poème est considéré comme une source directe de l'histoire, qui est basé sur les travaux de « Roméo et Juliette ».

Qui a écrit un autre prototype des pièces de Shakespeare, comme nous le savons de l'histoire de la littérature. Ils sont devenus l'histoire de « Roméo et Juliette », créé par l'un des écrivains italiens bien connus du XVIe siècle, Matteo Bandello. Plus tard encore, l'écrivain et historien italien Luigi da Porta a écrit un roman, « L'histoire de deux amants nobles, » suit presque complètement l'histoire des pièces de Shakespeare.

On sait que Uilyam Shekspir est légèrement modifié les travaux antérieurs, par exemple, dans les premières pièces de l'action a eu lieu sur une période plus longue – environ neuf mois. Shakespeare est la parcelle sur ce qui se passe il y a cinq jours.

« Roméo et Juliette ». résumé

Dans le jeu, l'auteur décrit les événements qui ont lieu dans la ville italienne de Vérone. Deux clans belligérantes, deux familles – les et les Capulet MONTAIGUS, longtemps en concurrence les uns avec les autres. Leur inimitié qui se fane, puis reprend à nouveau. La dernière épidémie commence par les tracas des serviteurs, puis transféré au présent carnage. Romeo Montekki, l'héritier d'une des familles ne participe pas à l'effusion de sang, il est occupé par des pensées de conquérir la noble beauté Rosaline, dont le cœur qu'il voulait conquérir. Ses amis – Mercutio et Benvolio – essayant de le détourner des pensées lourdes, mais Romeo continue de pleurer.

A cette époque, la joyeuse fête prévue dans la famille Capulet. Ces personnes ne sont pas des racines aristocratiques, mais ils sont très riches, et avec l'aide de boules organisés tendent à démontrer davantage leur richesse et de luxe. Leur fête a invité un parent du duc – comte de Paris, qui tombe sous le charme de la belle Juliette et demande au chef de famille de sa main. Le père de Juliette donne son consentement, en dépit de sa jeune fille d'âge. Juliette peine 13 ans.

A cette époque, les amis Romeo lui offrant de mettre un masque et se faufiler dans la maison Capulet à la balle, d'avoir du plaisir. Romeo est d'accord. L'un des parents de la famille Capulet – Tybalt – reconnaît le fils de Romeo Montague, avec qui il est inimitié. Mais à ce moment Roméo voit Juliette tombe amoureux d'elle à première vue et oublié son ancienne dame coeur Rosaline. Juliette tombe aussi amoureuse de Roméo, ils se cachent de tout le monde et se donner mutuellement un serment de fidélité.

Tard dans la soirée après que le ballon va au balcon de Juliette et commence à parler à haute voix au sujet de ses sentiments pour Romeo, il entend ses paroles et elle reconnaît dans la seconde attraction. Les amateurs ont l'intention de se marier. Tôt le matin, les aide à frère Lorenzo – ministre du monastère de Saint-François.

En même temps, ils se rencontrent par hasard Mercutio et Tybalt. Entre eux, les querelles, et Tybalt tue Mercutio. Romeo doit venger la mort de son ami, il tue Tybalt. Après cela, le jeune homme se cache pour ne pas encourir la colère du duc. Il est obligé de fuir la ville. Avant cela, Romeo passe la nuit avec Juliette, l'approche de l'aube est leur séparation. En écoutant le chant des alouettes du matin, ils sont pardonnés.

la famille Capulet est réglée pour donner Juliette le comte de Paris, et les parents de la mariée commencent à se préparer pour le mariage. Elle cherche désespérément un réconfort de son frère Lorenzo, et il lui offre un plan astucieux – une boisson qui lui plonger dans un profond sommeil, comme la mort. Juliette dormira dans tout le monde pensera-temps qu'elle était morte, et donc être en mesure d'éviter le mariage fatale. Romeo a envoyé une lettre, qui mettait en garde sur ce plan. Malheureusement, le messager n'a pas le temps d'avertir Romeo en raison de la quarantaine sur la peste, et les nouvelles de la mort de Juliette vient plus tôt. Romeo revient à Vérone, pour faire ses adieux à sa bien-aimée.

A la vue de la mort de Juliette, ne sachant pas qu'elle était juste en train de dormir, boissons Romeo poison, incapable d'imaginer la vie sans elle. Juliette se réveille, quand Roméo mort. Elle se sent désespérément coupable de la mort d'un être cher, lui arrachant son poignard, se frappant au cœur. Lorsque les rivaux et les familles Capulet Montagues en apprendre davantage sur la tragédie, ils sont d'accord sur le monde – la mort des enfants bien-aimés adoucit leur cœur, cesse inimitié. L'amour de Roméo et Juliette devient rédemption pour tout le clan du mal causé l'autre.

Uilyam Shekspir. « Roméo et Juliette ». Qui a écrit un chef-d'œuvre

Sur la vie d'un dramaturge anglais William Shakespeare talentueux, il y a très peu d'informations. Il n'a pas tenu un journal, ne pas écrire leurs souvenirs et pratiquement personne ne correspondance. Tous les documents ont sa signature, ou même un enregistrement fait à la main, sont d'une grande valeur historique.

Uilyam Shekspir est né dans la petite ville anglaise de Stratford, qui est situé sur les rives de la rivière Avon, en 1564.

Son père, un riche marchand, a fait faillite, lorsque William avait quinze ans. A partir de cet âge, il a été forcé de gagner sa vie. En 1585, Uilyam Shekspir est allé à Londres. Là, il a changé plusieurs professions. Par exemple, il gardait les chevaux, tandis que les nobles regardaient les performances. Il a ensuite rejoint le théâtre, où le prompteur est parfois remplacé, copié un certain rôle et a veillé à ce que les acteurs sont venus sur la scène dans le temps. De tels travaux à l'avenir lui a permis de mettre de grandes pièces, parce qu'il savait très bien dans les coulisses.

Peu à peu, après avoir servi pendant plusieurs années, il a assuré que lui a donné un petit rôle sur la scène. Puis il se mit à écrire et mettre en scène des pièces. Shakespeare est connu pour ses poèmes et sonnets. En dehors de « Roméo et Juliette », il a encore quelques œuvres immortelles – « Songe d'une nuit », « Macbeth », « La Mégère apprivoisée », « Hamlet », « Le Roi Lear », « La Nuit des Rois », « Much Ado About Nothing » et d'autres. Total des 37 connus des pièces de Shakespeare, 154 sonnets et poèmes 4.

Plusieurs de ses textes, William n'ont pas inventé, mais simplement recyclés les événements réels – grâce au talent de ses œuvres sont connues pour leur honnêteté et leur vitalité. L'œuvre de Shakespeare traduit le souffle du temps – les idées humanistes de la Renaissance. Ses œuvres profondément, ses héros – les gens inspirés et forts, ils sont aux prises avec les passions humaines et les vices.

L'une des principales idées du génie de Shakespeare: les gens devraient être jugés non pas par le statut et les titres, et non pas par le niveau de richesse ou de statut, mais par des pensées, des actions et des qualités humaines. La contribution de Shakespeare à la culture mondiale peut difficilement être surestimée, et ses œuvres maintenant, ils gagnent sont plus pertinents le cœur de millions de fans à travers le monde.

Uilyam Shekspir est mort à l'âge de 52 ans en 1616. Il a été enterré dans sa ville natale, Stratford. Sur sa tombe, viennent encore de nombreux fans et les touristes. Peut-être la vie dans la ville serait arrêté du tout si elle est pas organisée, l'industrie « de Shakespeare » – chaque ville signera certainement des points au génie de William Shakespeare. des foules de touristes chaque année viennent à Stratford pour vénérer la tombe du grand écrivain et dramaturge.

représentations théâtrales

La performance de « Roméo et Juliette » a été soulevé des milliers de fois sur de nombreuses scènes du monde entier. Peut-être, ce jeu peut être appelé un des plus populaires dans le répertoire de nombreux théâtres du monde. En Russie, la pièce « Roméo et Juliette » a grandi dans le théâtre « Satyricon » eux. Raikin, dans le théâtre. Pouchkine et bien d'autres. Les personnages principaux joués par les acteurs les plus talentueux, grands metteurs en scène sont prises pour mettre ce jeu.

Shakespeare, « Roméo et Juliette » – c'est la formulation classique intemporelle réelle éternelle qui peut être considéré comme un honneur pour un théâtre. Comédies musicales sur les amoureux d'étoile sont croisés constamment mis à jour, parfois une tragédie a fait des détails les plus inattendus, déclaration interprétée par des personnes talentueuses de manière inattendue. «West Side Story» – est l'une des adaptations de pièces classiques de Shakespeare, la première mondiale qui a eu lieu pour la première fois en 1957. La pièce « Roméo et Juliette » (auteur – Shakespeare) – Le patrimoine de la culture mondiale, elle attire toujours de nombreux admirateurs des grands maîtres de talent.

Roméo et Juliette dans le film

Depuis 1900, pratiquement depuis l'avènement du cinéma, Shakespeare ( « Roméo et Juliette » en particulier) a été filmé un grand nombre de fois. Presque tous les ans pour faire des films sur la tragédie des amoureux du monde entier. En France et aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et de l'Espagne, le Mexique, la Belgique, l'Italie, l'Argentine, le Brésil et le Portugal Roméo et Juliette jouer les meilleurs acteurs du cinéma mondial. En URSS, le film de ballet « Roméo et Juliette » a été tourné en 1983, les rôles principaux sont joués par Aleksandr Mihaylov et Olga Sirin. Le dernier film de la coproduction Etats-Unis et l'Italie a été publié en 2013. Il a été un succès dans de nombreux pays à travers le monde et est reconnu comme l'un des meilleurs pour l'année.

musique

Sur la base de nombreux travaux académiques de l'immortel Shakespeare ont été écrites. En 1830 , il est apparu l'opéra « Roméo et Juliette » par V. Bellini, en 1839 – un poème symphonique par H. Berlioz, en 1938 a publié le ballet à la musique de Prokofiev.

En plus des options d'opéra et classique il y a beaucoup de chansons de groupes de rock et chanteurs pop. Chansons de Roméo et Juliette par V. Kuzmin effectuées, A. Malinine S. Penkin, D. Gurtskaya. Le nom du jeu est utilisé dans les noms d'albums de différents groupes.

Les traductions dans la littérature

Le produit de « Roméo et Juliette » (traduit en russe et non seulement) réimprimé des centaines de fois. Sur la base des pièces immortelles ont été publié des nouvelles et le roman G. Keller Enn Forte. Création de « Roméo et Juliette » en russe pour la première fois apparu dans la seconde moitié du XIXe siècle. Il est considéré comme l'un des meilleurs traduction par I. Raskovshenko. Populaire auprès des lecteurs traductions Grekov, Grigorieva, Michalowski, Sokolovski, Chtchepkina-Kupernik Radlova. Le produit de « Roméo et Juliette » (en anglais était l'original) a été accueillie avec chaleur particulière dans une traduction de Boris Pasternak. Cette option – pas le plus précis, mais la plus belle et poétique. Il appartient à la ligne Pasternak « Mais l'histoire de Roméo et Juliette sera malheur … ».

faits intéressants

Jusqu'à présent, la visite à Vérone a offert de visiter la maison de Roméo et Juliette, et même leurs tombes. En fait, on sait que ces attractions ont rien à voir avec la littérature des personnages de Shakespeare. Cependant, dans la cour de la maison où aurait vécu Juliette se sa statue, coulée dans le bronze. La légende locale veut que toute personne touchant sa poitrine, trouver le bonheur et l'amour.

Un autre fait intéressant que l'on peut appeler que, en Italie, quand ils parlent de Shakespeare et ses personnages, mentionner le prénom de la jeune fille, puis le gars – Roméo et Juliette. Pour utiliser la langue russe noms plus familiers dans le titre de vice-versa.

Le balcon de Juliette – une partie importante de toute déclaration ou d'un film sur les amants légendaires. Cependant, on sait que dans la version originale de Shakespeare est pas un balcon – Romeo a écouté son discours juste par la fenêtre. Cependant, balcon de Juliette au fil du temps est devenu l'une des parties les plus importantes des ensembles d'amateurs. Vérone Guides et maintenant présentent de nombreux touristes est le balcon où se Juliette.

Des personnages historiques ou personnages fictifs?

L'histoire de Roméo et Juliette est belle et très tragique. De nombreux chercheurs, historiens et critiques littéraires sont préoccupés de savoir si les personnages de Shakespeare ont vécu dans la réalité. On sait que certaines personnes ont existé – par exemple, Escala, cité par Shakespeare, en réalité, était le Duke Bartolomeo I della Scala. Environ trouvé ce que l'année est décrit dans la pièce – 1302 e.

Pour l'Italie, le temps est vraiment caractérisée par divers conflits lorsque différents clans se disputaient les titres et la noblesse de la race. historienne américaine Olin Mur consacré à l'étude de la légende des amants depuis plusieurs années, et grâce à sa recherche a révélé qu'il était dans les années en question, à Vérone vraiment existé deux clans avec des noms très semblables – Dal Capello et Montikoli. Entre eux, il était en fait une confrontation, qui a été expliqué par les différentes parties, dont les partisans étaient les familles. Dans l'histoire des États de la ville qui était en réalité une fille, pas un mouvement alternatif haut fonctionnaire et se marier avec les garçons pauvres, malgré la pression des parents. L'homme offensé les vengée et l'amour est mort sous la torture, et sans admettre aucune culpabilité et non séparation, même après la mort.

Il est possible que l'histoire des amants maudits, décrits par Shakespeare dans sa tragédie, était basée sur une histoire vraie, mais légèrement modifiée par l'auteur et est décoré de détails artistiques pour l'accent.

Un symbole de l'amour éternel

La tragédie sur les deux amants maudits, de la plume du grand William Shakespeare, pendant plusieurs siècles, ne perd pas sa pertinence. L'histoire est arrivé il y a plus de quatre ans, mais le thème vit encore dans de nombreuses productions théâtrales, dans la sculpture et la peinture, la musique et le cinéma. Peut-être que toute l'humanité avec sa culture diversifiée aurait considérablement appauvri, sinon Shakespeare a écrit sa création brillante.

L'histoire de Roméo et Juliette – la plus belle et touchante histoire, monde bien connu. Les jeunes sont considérés comme un symbole de haute émotions, la dévotion et la fidélité, l'amour éternel et son pouvoir sur la mort et le temps. Dans ce jeu beaucoup de fans – il y a un musée d'amour, où toutes les pièces montrant la véritable histoire de Roméo et Juliette. Il y a des clubs de fans des amants légendaires. Juliette peut même écrire une lettre – secrétaires spéciaux travaillent dans l'un de ses clubs, qui reçoivent des messages dans des langues différentes, les lire et répondre au nom de Juliette.

Dans la Saint Valentin, Février 14, le club choisit l'histoire la plus touchante et romantique, et auteur de la lettre reçoit un cadeau de Juliette. vieille fille de treize ans, a souffert de sentiments profonds, vénéré par les fans comme celui qui peut bénir les amants, leur donner confiance et apporter le vrai bonheur.

A Vérone, la légende des amoureux est très populaire et à ce jour – il y a une agence de voyage et un hôtel nommé après Juliette, dans la confiserie qu'ils vendent les mêmes gâteaux, guide des excursions vers les manoirs qui appartiennent aux familles de Montague et Capulets. Le nom "Romeo et Juliette" donne du champagne, de la confiserie, des meubles, des fleurs et des parfums, tout ce que vous voulez considérer comme romantique et magnifique. En général, vous pouvez voir que l'industrie, avec plaisir et bénéfice, appuie la marque de Romeo et Juliette – leur histoire est parfaitement vendue et les fabricants ne peuvent pas l'utiliser.

Peu importe si les personnages de Shakespeare existaient vraiment, mais les gens veulent encore croire en un conte de fées, ne perdent pas d'espoir et rêvent du même sentiment fort et pur que Romeo et Juliette. Bien que nous puissions aimer, l'histoire de Romeo et de Juliette restera l'une des plus populaires et les plus romantiques de la culture mondiale.