« La moustache ne souffle pas »: valeur phraséologisme, la signification et des exemples d'utilisation. Ne fonctionne pas bien du tout

Tous les anglophones devaient entendre: « Oui, lui-même et la moustache ne souffle pas! » Signification phraséologisme examinera aujourd'hui. toucher également sur l'hypothèse d'origine. Et comme d'habitude, nous donnons des exemples d'utilisation.

origine

Étant donné que presque tous les idiomes viennent des temps anciens, comment ils sont entrés dans la langue, nous ne pouvons que deviner. Cependant, cette activité est tout à fait passionnante, et nous présentons le lecteur à tester cette hypothèse.

Une fois, il y a longtemps (peut-être même avant Pierre le Grand) dans le milieu paysan a fait porter une grande barbe (comme Lva Tolstogo, peut-être, et plus). D'une façon ou une autre, mais quand un homme travaille, sa barbe avec moustache perdent naturellement de sang-froid et ont été mis en mouvement en conséquence à la façon dont un homme sincèrement et passionnément travaillé. Il est difficile de ne pas deviner que si l'homme n'a pas fonctionné, mais il était moustache fraîche, comme la façon dont toute la vie, pas pour la mesure difficile.

Maintenant, nous sommes prêts à répondre à notre question. « La moustache ne souffle pas »: valeur phraséologisme de quoi? Donc, dire généralement d'un homme qui rien à craindre. Et en effet, pourquoi, parce que les cellules nerveuses et même récupérer, mais avec beaucoup de réticence et lentement. Procédez par exemple.

Ivan Ivanovitch et billet de loterie

Tout dans la vie Ivan Ivanycha était mal femme fatiguée, mère-frère aussi. Il a servi au bureau détesté. Le salaire était petit. En général, tout comme dans l'ensemble. Et Ivan Ivanovitch est rentré du travail et il était heureux que ce qu'il peut marcher d'un endroit à des vacances de travail, et la façon dont il lui prend beaucoup de temps.

Il était donc chaque semaine, 5 jours ouvrables. Dans la cour était un vendredi, et notre héros a décidé d'accomplir un acte audacieux, sinon acheter, au moins regarder la mère-femme interdite et les boissons. Je suis entré, regardé le comptoir et décidé d'acheter un billet de loterie.

Je ne crois pas, mais il a gagné. Les voisins ont commencé à dire: « Eh bien, maintenant Ivan Ivanovich, probablement, dans la moustache ne souffle pas » Signification phraséologisme nous considéré comme un peu plus tôt.

Et Ivan Ivanovich était pas comme ça. Tout d'abord, il a gagné l'argent a acheté une maison à l'étranger et envoyé à la mère de l'épouse (ie « mère »), sa femme et ses enfants. Mettez de côté pour les enfants à l'éducation, puis acheté une petite librairie. Il est resté dans son appartement de studio. Maintenant, le soir, il avait interdit à sa femme et mère boit dans, des livres, et pas haineux de lui à l'œuvre de l'angoisse de la mort. Les voisins qui l'ont vu, a déclaré: « Oui, Ivanov, maintenant et dans la moustache ne souffle pas! » Signification phraséologisme déjà connu et compris par le lecteur.

Et si dans les parties viennent à travers une personne qui ne connaît pas l'histoire étonnante Ivanovitch et un billet de loterie, il ne se laisse pas aller jusqu'à ce que vous dites tout à la fin. De plus, à la fin, même donné l'adresse de la librairie même.

Discuter du côté moral de la question.

Du coup ou de ne pas souffler dans une moustache – telle est la question

Pas plus doux pour le rêve de l'homme russe que le rêve de ne rien faire. Beaucoup de notre histoire construite sur ce motif. Par exemple, la « vague de la baguette. » Mais ici, je veux nous demander si elle est moralement – ne pas travailler? C'est-à-dire rien du tout à faire.

La réponse peut être ambiguë. Idiom « dans la moustache ne souffle pas » comme une caractéristique du comportement humain est bon quand le temps de ralenti (week-ends) ou lorsque seule l'opinion de leur moustache compagnon environnant ne souffle pas.

Par exemple, les écrivains. Du point de vue d'un peu plonger dans l'essence des affaires publiques, le travail de l'écrivain et Pleven est un plaisir presque pur. Les gens pensent ainsi: « Et ça marche ou quoi? Installez-vous en fumant dans un fauteuil, et composer différentes histoires divertissantes, ce n'est pas un changement d'usine otpahat ». Donc, quelque chose comme ça.

Bref, ce qui est presque du travail de l'écrivain – ne pas battre le mensonge. Se aussi l'écrivain est en mouvement.

Le travail est nécessaire et honorable, mais doit respecter deux conditions:

1. Il est nécessaire de faire leur travail.
2. Vous devez être donné le meilleur.

Comme il est facile de voir, le premier point est implique logiquement la seconde, mais pas vice versa.

Nous espérons que les exemples étaient simples et claires. Nous vous rappelons que nous avons examiné l'expression dans la « moustache ne souffle pas. » Signification phraséologisme divulguée.