723 Shares 9974 views

A. S. Pouchkine, « De Pindemonti »: analyse d'un poème. Histoire de la création

En 1836, Alexander a travaillé sur le cycle Kamennoostrovsky, publié qu'après sa mort. M. Yu. Lotman croit que certains versets de la série peuvent être considérés comme le summum de la créativité de Pouchkine et son testament poétique. Dans la boucle représenté un minimum de 6 pièces (appartenant exactement à elle une autre inconnue). Parmi ceux-ci, 4 poèmes sont marqués par des chiffres romains. Nous sommes intéressés par le produit, « De Pindemonti » (un genre – un poème), cela fait partie du cycle. Les trois autres de celui-ci – « pouvoir temporel », « imitation italiyanskomu » et « Pères du désert et sa femme sans faute. » Dans tous ces travaux, il y a beaucoup de symboles religieux et chrétiens. Cependant, ils sont absents dans le verset, « De Pindemonti ».


Histoire de la création

Il nous aidera à faire la lumière sur sa signification. Que peut-on dire sur le travail d'intérêt pour nous? Le poème « De Pindemonti » l' analyse que nous portons aujourd'hui, appartient à la fin des travaux de l'auteur. Son idée est venue lorsque le poète predyval dans le pays, situé près de Saint-Pétersbourg, en 1836, la même année, il a conçu son plan dans un poème achevé. Cependant, seulement en 1855, il a été publié un ouvrage « De Pindemonti ». L'analyse de cette date montre que Alexandre Pouchkine ne vivait plus à l'époque (il est mort en 1837). Ainsi, a été publié ce travail après sa mort. Et ce n'était pas parce que Pouchkine ne voulait pas l'imprimer. Au contraire, il a essayé de son mieux pour assurer que la censure avait manqué le travail « De Pindemonti ». Une analyse menée par des chercheurs après sa mort, suggère que Alexander pour elle a même changé le nom de sa création.

Hoax Aleksandra Serguéévitch Pushkina

La plupart des critiques littéraires d'aujourd'hui sont enclins à croire que le titre nous sommes intéressés par le produit – un canular. Cela n'a rien à voir avec l'histoire du verset, l'idée de « De Pindemonti ». L'analyse a montré que le texte a été appelé « De Alfred Musset », cependant, Pouchkine a décidé de changer le nom, parce que le voulait voir le travail publié. La censure du temps aurait pas manqué la référence à la presse sur les grands écrivains romantiques de France. La raison – la Révolution de Juillet, qui a eu lieu en 1830. Nicholas Je ne voulais pas ouvrir des espaces du pays diffuser les informations à ce sujet. En conséquence, Alexander a décidé de changer l'ancien nom, au lieu du nom de l'écrivain français en utilisant le nom Ippolito Pindemonte, poète italien.

Beaucoup pensent que ce choix n'a pas été accidentelle. Deux de ces auteurs ont trouvé le thème de la liberté. De plus, ils parlent d'un homme face à la réalité sociale. Cependant, Ippolito Pindemonte n'a pas été connue du public russe, si Pouchkine a décidé d'utiliser son nom dans son ouvrage « De Pindemonte ». L'histoire de la supercherie, cependant, ne sont pas si clair. Il faut dire que ce genre d'idée (de la liberté, opposition) sont caractéristiques pour l'ensemble du mouvement littéraire, comme le romantisme. Certains chercheurs pensent que les Italiens, et le Français n'a pas de similitudes importantes avec Aleksandrom Sergeevichem. Ils soulignent que le fait que la fausse déclaration délibérée du public de lecture – une référence fausse.

Composition de produit

Poem peut être divisée en 2 parties (environ 3 isolé) qui sont opposées l'une à l'autre. héros Lyrical « De Pindemonti » et dans un et l'autre sur le système de leurs valeurs de vie. Le lecteur passe d'abord par une série de négations des rôles sociaux et les institutions politiques. Nous parlons de la censure, les guerres, les taxes. Cela donne au poème une teinte classique. Principe, qui utilise Pouchkine ici appelé « division exhaustive. »

Le principe d'une division exhaustive

Son essence réside dans le fait que le motif ou le thème est divisé par le nombre maximum d'options, qui sont répertoriés dans une série de modèles similaires. Ce principe est la poésie est caractéristique du style classique, mais génétiquement lié aux paroles anciennes. Il a appris dans les poètes russes l'époque de Pouchkine, mais a conservé ses accents classiques. Le principe d'une division exhaustive est utilisée non seulement dans la première partie. Tout ce que nous sommes intéressés dans le poème est presque entièrement construit sur elle. Sur les quatre telles « division » est le texte entier. D'abord Pouchkine ce qu'il n'énumère grognent pas, – alors, à qui il ne veut pas dépendre. En outre, Alexander dit que personne ne va donner un rapport, « se permettre uniquement. »

La deuxième partie du poème

Valeurs détectées sont indiquées de façon positive dans la seconde partie. De plus, il parle ici l'une des principales idées du poème. Pouchkine dit qu'il ne faut pas « tenir à aucune conscience, aucune pensée, pas de cou à la livrée », « pour les autorités ».

Alexander dit que toute personne a le droit à la liberté physique et spirituelle, qui ne peut pas prendre tout autre peuple ou d'une nation. Tous les autres droits sont dénués de sens sans cette fiction. Le plus grand bonheur du héros lyrique est d'être une personne pour admirer les œuvres d'art, « merveille », « beauté naturelle ».

Association avec l'antiquité

Selon SA Kibalnik célèbre critique littéraire, dans son ouvrage « De Pindemonti » Pouchkine utilisé clairement le cadre classique. Les deux sur le fond et sur le niveau de la forme (alexandrin) association née avec l'antiquité. Cependant, il ne resterait que le niveau d'ombre si du contenu du produit ne se produit pas ancienne association. Alexander défend le droit de tout être humain à la liberté extérieure et intérieure. Il exalte la jouissance de l'art, la communion avec la nature. Tout cela est opposé à la poursuite du pouvoir, l'ambition de consacrer sa vie au service public. Dans les œuvres d'Horace, le poète romain, a des idées similaires.

Manipulation créativité Pouchkine Horace

Ses œuvres ont été intéressés par Pouchkine dans les années d'enseignement au lycée. Tous les motifs énumérés ci-dessus ont des analogues dans la poésie russe 1800-1810 gg. Il est, en particulier, les poèmes d'Alexandre Lyceum, tels que « Dreamer », « ville », « Message à Yudin ». Pouchkine dans la première période de son travail pour créer des images poète épicurien, assez conditionnel. La tradition de la poésie classique d'Horace leur a été rejeté assez rapidement. Pouchkine dans les années 1830 souvent tourné directement aux réalisations de l'antiquité. Il est passé des personnages traditionnels grecs et romains à vivre des images d'imitations d'Horace à sa propre poésie faite dans le style français.

Evolution de Pouchkine dans le développement du patrimoine créatif de Horace

Motifs, à proximité de la créativité de l'auteur exprimé dans son ouvrage « De Pindemonti » sentiments immédiats d'Alexandre. La nature du verset est très loin de la convention, de sorte qu'il est impossible de proposer un retour à cette tradition, a longtemps été éclairci. Cependant, pour la création d'Alexandre le 1830s est beaucoup plus caractéristique d'un appel directement aux anciens textes (bien que cela concerne surtout les transferts) que l'assimilation de ses thèmes et des images à travers le prisme de la poésie contemporaine. Evolution de Pouchkine dans le développement du grand poète romain patrimoine créatif dérivé des anciens symboles pour une des images en direct spécifiques des imitations d'Horace dans le style français le plus cet auteur. En effet, Alexander a écrit: «J'ai érigé un monument … » seulement 1,5 mois après la création du poème qui nous intéresse. Une traduction de l'ode de poète romain « à Pompée Waru » fait référence à 1835. Plus tôt encore, en 1833, Alexander a travaillé sur la traduction d'un autre odes d'Horace – « Pour Mécène. » Cependant, la dernière de ces travaux n'a pas été terminé. Pouchkine a fait une traduction d'un verset 8 de 36. Cependant, même dans ce petit passage peut être attribuée à une similitude générale de ce travail avec le verset « De Pindemonti ».

La similitude du verset « De Pindemonti » avec une ode d'Horace « à Mécène »

Conformément au début des travaux d'Horace (en traduction « Rois descendant Patron … »), nous parlons d'aspirations humaines qui sont étrangères au poète. La même chose que nous voyons dans le poème « De Pindemonti ». Pouchkine a dit au sujet des droits de l'homme, auquel il ne cherche pas, et qui ne sont pas évalués.

On peut noter, et une coïncidence plus intéressante. Dans la demande d'Horace de devenir une foule volage choisie rejoint: l'habitude du travail de l'agriculteur, la tendance à une vie tranquille, la passion pour la chasse et la poursuite des exploits sur le champ de bataille, poussée aux lointains voyages en mer. A la fin, nous voyons la caractéristique de l'œuvre de la juxtaposition de sa philosophie de la vie aux autres de cet auteur.

Composite présente les œuvres de Pouchkine et Horace

, Il peut sans doute noter que la composition du poème « De Pindemonti » présente des similitudes avec l'ode de composition écrite Horace. Dans le poète romain la première partie de l'œuvre, comme Alexander, a été créé sur la base d'une division exhaustive. Il Horace parle de la poursuite d'autres personnes. A Alexander Sergueïevitch il est également sur les droits, mais de ceux, qui ne cherche pas lui, et d'autres, ceux qui ne tourner la tête. L'auteur du poème « De Pindemonti » développe un seul motif de ceux qui sont à Horace l'activité de l'État, le pouvoir. Le poète romain saute immédiatement à la déclaration de ses propres aspirations. A Alexander Sergueïevitch précédé l'indifférence à la fonction « droits forts ». Dans la finale, la partie « positive » nous sommes intéressés par le produit peut être trouvé des similitudes motifs appréciant l'art et la nature.

Le produit de différence ode Pushkina Horace

En ce qui concerne l'idée générale que Pouchkine est un peu différent. Contrairement à la multitude des aspirations humaines Horace croyait que la seule façon par laquelle il peut trouver personnellement le bonheur – la poésie. Cependant, Alexandre Sergueïevitch « bonheur » est la liberté. Il ne veut pas donner « rapport de personne », « pour servir et plaire » que pour lui-même. Tout cela prouve que l'imagerie et la composition des odes d'Horace « à Mécène » Alexander utilisé « De Pindemonti » dans son travail. Pouchkine, cependant, peu de chances de nouveau tourné vers la création du poète romain. Très probablement, la composition des odes et des images de 1833 sont conservés dans sa mémoire (tout en travaillant sur la traduction).

La référence à « Hamlet »

En plus du poème d'Horace « De Pindemonti » et fait référence à « Hamlet ». Shakespeare Il est sur le point triple « mots » dans le poème de Pouchkine. Alexander utilise en faisant un point sur la façon dont le pouvoir appartient à l'activité littéraire. Cependant verbiage fait l'occupèrent des rois et de la population sans éducation.

« De Pindemonti »: l'idée

Pushkina produit qui signifie d'exprimer l'amour de la liberté, en opposition à la pression exercée par les différentes institutions publiques. Dans le verset, « De Pindemonti » représente la totalité des valeurs dans la vie d'Alexandre. Le « peuple » et « pouvoir », en tant que base de l'éducation, se sont opposés aux grandes créations de l'art et la beauté de la nature. Le poète ne veut pas servir l'Etat et annonce ce dans ses vers « De Pindemonti », dont le sens était clair pour tout le monde, y compris le roi. Pouchkine ne comprend pas pourquoi une personne devrait servir l'État. Bien entendu, le poème dans lequel a été exprimé cette idée, et même ouvertement, tout simplement ne pouvait pas manquer la censure. Même le changement de nom n'a pas aidé Pouchkine, un changement de règle a joué en sa faveur. En 1855, il monta sur le trône, Alexandre II. Le poème « De Pindemonti », l'année de publication dont – 1855 e, il a été immédiatement présenté au public.

Non « français » opposition à la liberté politique et personnelle, et certainement pas « italienne » en question, nous sommes intéressés par le poème. Son contenu constitue le thème russe a été classé longtemps l'une des premières places dans les œuvres d'Alexandre Pouchkine. Tel est le thème du départ lyrique du royaume de la tyrannie et de l'injustice, qui est l'accusation et le déni de ce royaume.

« De Pindemonti » et « pouvoir temporel »

Si nous regardons un fait, les grandes lignes de cette idée encore plus montrent clairement à travers. En plus de « De Pindemonti », le 5 Juillet, 1936 Pouchkine a été achevée le « pouvoir temporel ». Ce travail est l'un des plus importants d'Alexandre Sergueïevitch du journalisme poétique. l'attention de l'auteur a été attirée par un fait apparemment insignifiant. Le temple est situé, probablement dans la partie aristocratique de la capitale russe, les autorités ont ordonné de mettre deux gardes avec une arme à feu à la crucifixion. Il devait être fait ostensiblement afin d'éviter toute confusion. Cependant, Pouchkine a vu cela comme quelque chose de tout à fait différent – une expression symbolique du cynisme et de l'hypocrisie du pouvoir royal, qui est clôturé du peuple du Seigneur, même pendant les cérémonies religieuses.

Ces deux poèmes, créés en même temps se complètent. Dans les différentes formes d'Alexander expose le système social et politique qui prévalait à l'époque. Pouchkine poursuit sa lutte pour la liberté sous l'œil de la censure, dans l'esprit de leurs « vieux hymnes. » Il se présente comme une indépendance sociale et personnelle. Pouchkine comprend la liberté comme une idée universelle.

Les travaux de syntaxe

En ce qui concerne la syntaxe, notez que la parole courte, caractéristique des premières œuvres se caractérisent par des structures en trois dimensions, présentées à la fin. Voilà pourquoi les aspects de transfert spirituellement solides de la vie, à proximité de Pouchkine, et la liste des ennemis de la liberté, d'autre part, difficiles et vers le bas à la terre.

Création « De Pindemonti », dont le thème est pertinent toujours, comme beaucoup de gens, en particulier la jeune génération. Après tout, les jeunes sont plus caractéristique du désir de liberté, la négation de l'autorité. Le poème « De Pindemonti » inclus dans le programme scolaire. Il enseigne la jeune génération de l'indépendance et les vraies valeurs.