341 Shares 4235 views

Flash – qu'est-ce? Qu'est-ce que cela signifie et comment traduire?

Beaucoup de mots nous viennent à d'autres langues, si bien établie dans la vie quotidienne et assimilée qu'il est maintenant seulement un linguiste pourrait établir leur origine étrangère. Ce sont les mots de « poitrine », « docteur », « machine » et même « Abracadabra », qui, comme il se trouve, a des racines grecques. Mais le « flash » – ce qui est évidemment pas natif mot russe. Trop court, il est, en sifflant et en général hors du commun. De plus, il se distingue polysémie, qui est caractéristique des mots anglais. Aujourd'hui, nous examinerons ses principales valeurs, apprendre à traduire le mot « flash » et un certain potentiel de formation des mots qu'il possède.

Comment tout a commencé

son Vigoureux, rapide du flash mot anglais est très bien adapté à ses valeurs de « flash, un moment. » Comme beaucoup de mots dans la langue de Shakespeare, il est facile et sans aucun changement devient le verbe « pour sortir, tirer. » Tout ce qui se déplace rapidement, en un seul mouvement, peut être décrit le mot « flash ». En principe, cette connotation plus dans la langue russe, comme nous le verrons plus loin.

difficultés d'orthographe

son grand ouvert [le æ] dans le mot anglais le plus semblable à [e] Russe, mélangé avec un peu [a]. Cependant, la question « comment épelez-vous le mot » flash « » dictionnaire de l'orthographe de la langue russe répond sans équivoque: la lettre « e ». Une telle option adoptée par analogie avec d'autres mots empruntés tels que « eau de vie », « régime », « énergie ».

L'utilisation de la lettre « e » dans la langue russe est une fréquence différente et est considérée comme l'exception plutôt que la règle. Bien que l'énoncé de ces mots à haute voix souvent entendu est le son [e]. En fin de compte, nous avons tous de jours scolaires utilisés au fait que la grande et puissante, pas tout comme je l'entends, et écrire. « Flash » – est l'un de ces cas.

High-Tech

Traitement de l'information – est toujours la foudre processus rapide. Par conséquent, l'utilisation du terme « technologie flash » dans le IT-sphère est plus que justifiée. Plus ou moins confiant utilisateur de PC fait face assez souvent le mot « flash ». Le sens ici parvient à diviser en deux.

Arrêtons-nous sur l'infographie où le flash – est une technologie populaire pour la création d'animations pour les sites web. beaux boutons clignotants, papillons volants et des flocons de neige – sont tous des exemples de-animation Flash en action. approche objet vous permet de gagner du temps et d'efforts lors de la création de ces images, parce que vous pouvez dessiner le nombre total d'images et de les mettre sur le chemin souhaité de l'algorithme ou les transitions entre les images. Le travail est vraiment la foudre. Il y a aussi de l'animation Flash, vous pouvez ajouter de l'audio et la vidéo. La technologie Flash est devenue un puissant, simple et donc un outil populaire pour créer vos propres vidéos, des jeux et des applications.

Si l'on parle de stockage des technologies de l'information, le terme « lecteur flash » est appliqué aux porteurs d'une mémoire reprogrammable électriquement. la vitesse de foudre traitement de l' information vaut à lui appliquer un mot court et succinct « flash ». La charge électrique (bien, ce n'est pas la foudre?) est en constante évolution et est inscrit dans une poche spéciale du semi-conducteur situé sur le « lecteur flash ».

Cartes sur table

Insondables sont les moyens des mots empruntés à la langue. Flush, un terme populaire au poker, passé dans la langue russe, sans demander a pris une forme flash proche parent de « flash ». Au sens strict, la chasse est une augmentation soudaine de l'eau ou de l'embarras et l'abondance. Au poker, ce mot est aussi en quelque sorte décrit l'abondance – cinq cartes de la même couleur, pour atteindre dans un ordre quelconque. Par sa puissance est la deuxième à clignoter une maison pleine et quadriceps.

Très belle variation Flush – Flush droite (flush), où toutes les cartes sont strictement un après l'autre par ordre d'ancienneté, par exemple, sept, huit, neuf, dix et valet de cœur. Le plus jeune quinte flush avec un as commence et se termine par les cinq. Et l'aîné a obtenu le nom fier de « quinte flush royale » – il commence une douzaine, et ferme l'as. Si le joueur est sur une chasse d'eau, une telle combinaison est appelée « noyau flash» (-tirage couleur).

jeu de poker peut difficilement être appelé la foudre, car il nécessite la plus grande concentration et de jugement. Néanmoins, le terme « flash » a fermement pris racine dans les lecteurs multimédia en langue russe et devenir le poker carte d'appel.

Un saut dans le passé

Court « flash » – la base idéale pour la dérivation. Ajout d'une autre façon, vous pouvez lui donner la vitesse, la brièveté et l'immédiateté. Examinons cela par un exemple du terme « retour de flamme ».

préposition anglaise dos, ce qui indique un mouvement vers l' arrière, la fusion avec le flash déjà familier, donne un excellent nom pour le titre d'admission à l' art. Le personnage du film, des jeux ou jouer dans une pensée transférée instantanée dans le passé, où les dévots de la nostalgie, en essayant de répondre à une question importante ou simplement dire au revoir à la vie. Ce « voyage à travers le temps », en règle générale, ne dure pas longtemps. Bientôt histoire reprend, et renvoie le caractère pour le moment. Dans la littérature, une technique similaire est appelée rétrospective et peut durer longtemps.

On trouve également la technique opposée – FlashForward. Comme vous pouvez le deviner, il y a un spectateur ou un joueur doit faire face à un saut dans l'avenir. FlashForward est souvent utilisé au début du film ou la télévision pour vous mettre en intrigue et permettre aux téléspectateurs de s'exprimer spéculent sur le terrain.

Au bon endroit au bon moment

Une foule immense de personnes de tous âges, professions et l'apparence. Ils ne se connaissent pas. Néanmoins, ici et maintenant, ils sont à côté, ce qui représente l'idée générale. Flash mob se traduit littéralement par « foule instantanée », ce qui est une description très précise du phénomène populaire d'aujourd'hui.

Un grand groupe de personnes se rassemblent à un endroit prédéterminé pour effectuer certaines actions, qui sont aussi appelés scénario de flash mob. Après avoir terminé le scénario, les participants diffèrent. En règle générale, ces rassemblements de masse ne durent pas longtemps. Les participants apprendront sur le Flashmob dans les médias, principalement dans les différents réseaux sociaux.

Les sujets peuvent être des foules éclair tout: juste avoir du plaisir à danser, effectuer une action (attacher les lacets, peigner, oeil dans le ciel). Flashmob peut être des commentaires politiques ou sociaux, il peut être dirigé vers la publicité d'un produit ou d'un service. La variété des formes et des scripts pour flash mob laisse une chose en commun – immédiatement. Ce qui distingue ces actions par des manifestations et des rassemblements.

Rapide comme l'éclair

Il serait étrange si un tel mot d'expression ne fuit pas des noms communs en leur nom propre. Oui, pas simple, mais pour le plus que ni est un super-héros. Un tel personnage est devenu Flash, sorti de la plume des artistes et des écrivains de DC Comics en 1940, la première édition de Flash Comics. Bien sûr, la capacité principale de Flash – vitesse exorbitant dépassant la vitesse de la lumière. vitesse Flash de réaction, sa vitesse de pensée a également frappé les fans de la bande dessinée d'année en année. Les versions ultérieures de Flash peuvent apporter les vibrations internes de son corps à une vitesse telle que l'acquisition de la capacité de passer à travers des objets solides. vibration interne aide Flash pour détruire des bâtiments et d'organiser un tremblement de terre avec une seule touche.

Le super-héros très populaire, Flash a souvent été le personnage principal dans de nombreux films et publications en série. En 2014, les écrans se sont série télévisée du même nom, et en Octobre 2016, devrait publier sa troisième saison.

caractéristiques communes

Et pourtant, qu'est-ce que le mot « flash »? Dans toutes ces valeurs, il y a un élément commun – un coup de foudre. Instantanée, lumineux et mémorable. Il est possible que dans l'avenir l'humanité va inventer beaucoup de choses, dont les noms ce mot est approprié.