« Malheur à partir Wit »: l'histoire de la comédie

Le produit le plus célèbre de A. S. Griboedova est la célèbre comédie « Malheur de Wit ». Histoire de la création de ce jeu extrêmement compliqué. Dramaturge a écrit pendant plusieurs années. A propos de la façon dont cela se produit, il sera discuté dans cet article.

Un peu sur l'auteur

assez longtemps pour écrire le jeu « Malheur de Wit ». L'histoire de la comédie se si longtemps grâce à l'emploi à titre exceptionnel A. S. Griboedova. Après tout, l'œuvre littéraire était loin d'être sa principale occupation. Alexander était un exemple de surdouée personne. Déjà dans les onze ans, il était étudiant de l'Université de Moscou. En 13 ans, Griboïedov était un candidat de la philologie, mais pas abandonné ses études et a obtenu son diplôme de deux départements prestigieux: la morale politique et physique-mathématique. Griboïedov parfaitement maîtrisé dix langues. Il a écrit la musique et réalisé lui-même parfaitement au piano. Alexander était un diplomate de carrière, il est devenu le premier ambassadeur de la Russie à l'Iran et est mort en défendant les intérêts de la patrie.

Un perfectionniste, Griboïedov perfectionne ses œuvres littéraires à la perfection. Méticuleux restyling a subi et « Malheur de Wit ». L'histoire de la création témoigne. Compte rendu détaillé de l'écriture du livre sera présenté ci-après. Nous examinons d'abord un résumé de la célèbre pièce.

Les travaux de terrain

Certes, toute personne russe connaît l'existence de la comédie « Malheur de Wit ». Histoire des travaux de terrain sont connus beaucoup moins de nos concitoyens. Alors, ce qui est dit dans sa comédie Griboïedov? Un jeune homme d'origine noble (Chatsky) après une longue absence arrive à Moscou pour rencontrer sa bien-aimée – Sofia. Cependant, elle prend très froid. Elle est amoureuse d'un autre homme – le Secrétaire Molchalin. Chatsky tente de démêler la cause de l'indifférence de Sofia. À la recherche d'une réponse à sa question plusieurs fois il a visité bien-aimé de son père à la maison – un Famusov haut fonctionnaire. Ici, il est confronté avec les représentants de la société aristocratique de Moscou, dont une grande partie adhère aux vues conservatrices. froideur Frustré Sofia commence Chatsky prononcer monologue accusatoire. Il va littéralement toute la comédie de participants. Plusieurs phrases désobligeantes jetés Molchalin traitent mal Sofia afin qu'elle répandre des rumeurs selon lesquelles Chatsky de son esprit. Ces nouvelles devient public. A la fin de la comédie Sofia apprend bassesses Molchalin et Chatsky – une trahison de son amant. Famusov ouvre toute la vérité sur sa fille datant d'un secrétaire. Il tombe dans une préoccupation au sujet des rumeurs qui peuvent aller dans la ville. Sofia dirige le Molchalin. Chatsky désespérée de quitter Moscou. Tel est le tracé de la célèbre pièce.

conception

Histoire de la création de « Malheur de Wit » remonte à 1816. Il était alors, selon S. N. Begicheva, Griboïedov a mis au point un plan approximatif de la comédie. De retour d'un voyage à l'étranger, Alexandre est allé à une fête laïque et a été étonné de voir comment l'arc à tous étrangers en Russie. Il a immédiatement donné une diatribe de feu que encouru le soupçon de folie. Pour se venger de la société aristocratique près, je décidé d'écrire une comédie Griboïedov. Il était souvent à des événements sociaux, des bals et des soirées, où il a rassemblé des matériaux pour son travail.

première édition

Les travaux sur la comédie de texte a probablement commencé dans les années 1820. Tout en servant à Tiflis, Griboïedov a écrit deux pièces agissent « Malheur de Wit ». L'histoire de la création de l'œuvre a continué en 1823, à Moscou. L'auteur était en vacances, assister à des événements sociaux et obtenir des impressions nouvelles. Cela lui a permis de développer quelques-unes des scènes de la comédie, à peine décrites en Géorgie. Il est à cette époque a été créé un monologue de feu Chatsky « Qui sont les juges? ». À l'été 1823 sur la propriété de S. Begichev ont terminé quatrième et troisième produit agit. Cependant, l'auteur n'a pas considéré sa comédie complète.

suite

A la fin de 1823 et au début de 1824 a subi un changement majeur dans le jeu « Malheur de Wit ». L'histoire de la création du travail a continué. Griboïedov est modifiable, non seulement du texte. Et changé le nom du personnage principal: du Tchad, il est devenu Chatsky. Une comédie, nommée « esprit Malheur », a reçu son nom définitif. À l'été 1824 à Saint-Pétersbourg, Griboïedov a réalisé une impressionnante restyling la première version de l'œuvre. Il est en partie modifié le premier acte (monologue Chatsky, le dialogue et le rêve Lisa Sofia du protagoniste), et placé dans la dernière partie de la scène de comédie entre les explications Molchalin et Sofia. la version finale du jeu « Malheur de Wit » a été écrit à l'automne 1824. L'histoire de la création de l'œuvre sur ce devait se terminer. Cependant, cela ne se produit pas.

L'apparition de listes

Dans la comédie immédiatement eu des problèmes avec la publication. La censure ne voulait pas manquer le travail scandaleux. Histoire de la création de « Malheur de Wit », mais plutôt répandu dans le public la lecture, a continué. Dans l'espoir de publier leurs créations, Griboïedov a favorisé l'émergence de la version écrite à la main. Le plus fiable d'entre eux est la soi-disant liste zhandrovsky (détenue par A. Legendre), qui a été fixé la main d'Alexandre Sergueïevitch. Il y avait aussi bulgarinsky – avec diligence pour corriger la copie manuscrite de la pièce, l'auteur a quitté en 1828 VF Bulgarin. La page de titre de la liste est l'inscription de Griboïedov « Malheur à l'instruction de mon Bulgarin … » L'auteur espère que le journaliste influent et entreprenante sera en mesure d'aider à la publication de « Malheur de Wit ». L'histoire de la comédie a continué dans les copies Pisarsky du travail. Ils ont changé parfois en fonction des préférences du public.

la première publication

À l'été 1924 Griboïedov a essayé d'imprimer sa comédie. Cependant, il n'a pas été facile d'obtenir la permission de publier « Malheur à partir Wit ». Histoire de la création du jeu a continué dans les bureaux du département de la censure. En Décembre 1924, des extraits de la troisième et premières parties de la comédie encore vu la lumière. Ils ont été imprimés sur les pages de l'anthologie « russe Talia. » Cependant, le texte a été considérablement réduite et « adoucie » par la censure. Trop gras états caractères sont remplacés par « sans danger » et neutre. Ainsi, l'expression bien connue, « Il devrait dépendre des autres » a été corrigée à « Il devrait avoir d'autres à l'esprit. » Ils ont été exclus des références de texte aux travaux du « gouvernement » et « le visage du monarque. » Cependant, même dans cette forme de publication de la comédie bombe. Pouchkine a rappelé que le jeu « Malheur de Wit » Griboïedov a immédiatement fait l'un des principaux poètes de son temps.

Le sort ultérieur du produit

Au cours de la vie de l'écrivain et non la version complète du jeu a été publié. Histoire de la création de « Malheur de Wit » est terminée, mais la censure a empêché la diffusion de la comédie parmi les lecteurs. Seulement en 1831 a été publié la version complète du produit. Il a été publié en allemand dans la ville de Revel. En 1833, à Moscou, avec la comédie de nombreuses factures de censure a été publié en russe. Seulement en 1862, une version complète des œuvres de l'auteur a été publié en Russie. comédie de publication scientifique réalisée chercheur bien connu Piksanov NK en 1913. « Malheur à partir Wit » a été publié dans le deuxième volume d'un ouvrage recueilli académique Aleksandra Serguéévitch Griboedova.

représentations théâtrales

A titre exceptionnel et audacieux d'actualité a fait tourner le jeu « Malheur de Wit ». L'histoire de la création de l'œuvre est difficile, mais pas moins intéressant est le sort de ses performances dans le théâtre. Pendant longtemps, la censure n'a pas manquer. En 1825, une tentative infructueuse de faire une pièce de théâtre à Saint-Pétersbourg, sur la scène de l'école de théâtre a été entreprise. Le jeu « Malheur de Wit » a été mis en scène à Erivan en 1827. Ses acteurs amateurs effectués – les officiers du Corps du Caucase. A. S. Griboïedov était présent à la performance. En 1831, avec de nombreuses révisions et projets de loi de censure comédie a été jouée sur la scène de Moscou et Saint-Pétersbourg. Seulement en 1860 la production de « Malheur à partir Wit » ont été effectuées sans restrictions.

conclusion

Très longue histoire sur le jeu « Malheur de Wit ». Histoire de la création, un résumé du produit ne peut pas donner une image complète du génie de cette création. Griboïedov a créé plus d'une pièce de théâtre. Il a créé un véritable manifeste, dans lequel il a exprimé sa propre attitude non seulement aux questions sociales et éthiques dans la société moderne, mais aussi de la stupidité et les questions de renseignement, la « normalité » et de la folie. Qui, sinon Aleksandru Sergeevichu, de savoir combien la douleur peut apporter la supériorité mentale sur les autres. Il a écrit une comédie raconte l'histoire de la solitude et le désespoir d'un homme supérieur, l'étouffement d'un manque de compréhension des autres. En ce sens, il contient un sous-texte tragique « Malheur de Wit ». Histoire de la création et dans le travail de ce produit spécial pour être une étude attentive et minutieuse.