563 Shares 4850 views

certificat de naissance. Subtilités Apostille et d'autres nuances

documents personnels, les passeports et les certificats des bureaux d'enregistrement, les différents vérification et référence … Qui parmi nous n'a pas de problèmes rencontrés quand il est pas là ou est – il pas la peine de la marque désirée? Qui parmi nous n'a pas eu à prouver que l'enregistrement ou l'annulation sont valides? Le certificat de naissance est une sorte de document officiel, qui, dans la coïncidence inimaginable, peut-être nous avons besoin, même quand nous devenons des gens en pleine maturité. Que les nuances existent dans le domaine du stockage du document et comment agir si nécessaire pour mettre sur ou cette étiquette?

Obtenir un certificat de naissance ou son double d' innombrables assez simple. A l'origine, ce document est délivré par le bureau d'enregistrement au lieu de résidence de l'un des parents, à condition que le certificat de naissance de l'enfant. Par la suite, le duplicata ne fait pas de difficultés. De plus, il n'a même pas de prouver leur « parentalité » ou relation familiale avec la personne. En gros, si vous savez quand et où la personne est née, le bureau d'enregistrement local vous donnera un certificat de naissance (ou plutôt son double, mais sa force de ce document ne perd pas). Cependant, pour produire ce document, les Russes problèmes ne font que commencer.

Si, auparavant, le certificat de naissance a été signé dans une « croûte » solide, comme un diplôme ou d'un certificat, mais maintenant il est un morceau très fragile de papier. Son (légitimement et correctement, à mon avis) est nécessaire avant de monter dans le train et avant des procédures médicales. Petit « mais »: littéralement cinq ans de la vie de son acte de naissance se transforme en un tissu minable. L'application des technologies modernes (stratification, par exemple) est interdite. Il convertit le document sur une feuille de papier ordinaire, scellé dans du plastique.

Au cours des 10 dernières années, les Russes ont un autre problème. Il est relié aux questions de savoir où et comment mettre apostille sur le certificat de naissance. Ceux qui ont vécu cette comprendront. Si vous ne savez pas ce qu'elle est, considérez-vous comme enfant gâté du destin. Apostille – un certificat officiel (label) que le document est authentique papier. Notez qu'il applique uniquement dans les pays de l'accord de La Haye (contrat). Les participants de la convention beaucoup, donc une liste complète d'entre eux est facile à apprendre avec l'aide des systèmes de référence ou des livres.

Apostille (un certificat de naissance, un diplôme ou tout autre document nécessaire pour assurer) peut être placé non seulement sur l'original, mais aussi sur la copie notariée de la traduction du document, officiellement confirmé. Avec ce timbre, l'authenticité de certification supplémentaire du document à l'entrée d'un membre de ladite convention n'est pas nécessaire.

En ce qui concerne le premier document, la réponse à la question de savoir où mettre l'apostille sur le certificat de naissance est assez simple: les « morceaux de papier » moderne l'endroit pour le timbre est le côté propre inverse, sur un plus « adulte » étiquette de croûtes sera apposé sur une séparée feuilles, liées à l'original. Si nous parlons de l'organisation, puis, par exemple, la gestion des identités fournit importante dans un domaine auquel appartient le document.