« Au pied il n'y a pas de vérité »: valeur phraséologisme, son origine

Par phraséologie sont différentes expression stable: citations, proverbes, dictons. Avec leur aide, il est possible d'exprimer avec précision et clairement leurs pensées. Par conséquent, les idiomes se trouvent non seulement dans les manuels scolaires, la fiction, ils sont activement utilisés dans le langage courant. Par exemple, vous pouvez entendre une expression telle que « dans les jambes il n'y a pas de vérité. » Signification phraséologisme certainement connu de tous. Disent-ils, lorsque l'offre de s'asseoir. Néanmoins, nous examinons de plus près l'interprétation de l'expression, et révélons son étymologie.

« Au pied il n'y a pas de vérité »: la valeur phraséologisme

Pour déterminer le tour exact des sources faisant autorité – Dictionnaires. Dans l'exposé des S. I. Ozhegova il y a une définition de l'expression « dans les jambes il n'y a pas de vérité. » valeur Phraséologisme en elle – « mieux asseoir que de se tenir debout. » Il est à noter que devant nous est un chiffre d'affaires de proverbe.

Dans phrasebook M. I. Stepanovoy dit que cette expression est généralement accompagnée d'une invitation à s'asseoir. Il est également intéressant une étiquette stylistique « simple. ».

Ainsi, dans les dictionnaires ont expliqué à l'expression « dans les jambes il n'y a pas de vérité » valeur phraséologisme.

dictons Origine

Dans phrasebook M. I. Stepanovoy spécifié comme une expression formée. Il dit que dans les temps anciens, pour récupérer les dettes des arriérés privés et publics débiteurs mis aux pieds nus sur la neige ou de frapper les barres sur la plante des pieds et les mollets. Ainsi, nous cherchons la vérité, disent-ils, sur ses pieds, elle ne révélera pas. Dans le cadre de cette méthode cruelle a été formé à l'étude est une expression qui, malgré son étymologie, ne contient pas de menaces. Quand le désir d'avoir quelqu'un assis, en disant: « Au pied il n'y a pas de vérité. » valeur phraséologisme – il est préférable de ne pas se tenir debout.

L'expression est toujours pas à jour. Il est toujours vrai. Il fait référence au style familier. Il est utilisé dans une variété de domaines: les médias, la littérature et le langage courant, le cinéma, etc …