La poétesse enfants Irina Tokmakova. biographie

Il est connu comme le poète des enfants et prosateur, traducteur de la poésie étrangère Irina Tokmakova. Biographie de cette femme étonnante pleine de coups inattendus. En dépit du fait qu'elle a écrit beaucoup d'histoires, des histoires de caractère éducatif pour les enfants d'âge préscolaire et traduit les Anglais et la poésie populaire suisse, Irina n'a pas l'intention de consacrer sa vie à cette noble cause.

Irina Tokmakova. années scolaires Biographie

Notre héroïne est né à Moscou en 1929, le 3 Mars. Dès son jeune âge a commencé à montrer le talent littéraire Tokmakova Irina Petrovna. Sa biographie est pleine de faits intéressants qu'il se reflète en partie dans son travail. Mais cela est arrivé plus tard.

Elle était enfant très curieux, a montré une soif de connaissances. Je lis beaucoup de livres dans la bibliothèque de l'école. Connaissances accumulées a permis de scolarité Irina. Je suis diplômé de l'école avec une médaille d'or.

temps université

Irina aimait les œuvres des poètes et des écrivains russes et étrangers. Le premier poème futur poète a écrit comme un enfant. Un échantillon de la plume sans que personne ne remarque, et elle a rapidement abandonné la passion, en décidant d'écrire, elle n'a pas de talent.

Après le lycée, elle est entrée dans la faculté linguistique dans l'un des établissements d'enseignement supérieur les plus prestigieux du pays à l'époque – Université d'Etat de Moscou. Après la formation, il a travaillé comme traducteur.

vie créative

Étroitement futur poète la littérature a commencé à pratiquer la fin. Cependant, même cela n'a pas pensé Irina Tokmakova. Biographie de cette femme étonnante pleine de coups inattendus, ainsi que rencontre avec M. Borgkvistom, l'énergie suisse. Il a eu la chance de rencontrer l'interprète en herbe Irina Petrovna. Apprendre qu'une femme est intéressé par la poésie populaire suisse, il lui a envoyé une collection de chansons folkloriques pour enfants. Pour présenter son fils au travail des écrivains étrangers, il a fait les premières traductions Irina Tokmakova. Biographie est un exemple de la façon dont le destin a poussé une femme à faire ce qu'elle aimait et ce qu'elle bon.

connaissance en apparence décontractée avec le pouvoir de la Suède, et comment elle aura une incidence sur le sort de! Peut-être, sinon pour cette réunion, je serais allé dans l'autre sens Irina Tokmakova. Biographie pour les enfants, qui est imprégné par une histoire touchante, presque personne indifférent.

faits intéressants

Lev Tokmakov, le mari d'Irina, une fois porté ses traductions dans l'édition, pré-dessin pour les illustrer. Femme à ce sujet n'a pas dit quoi que ce soit. Une telle façon intéressante en 1961 a publié un premier livre de Irina Petrovna « conduire la danse des abeilles. »

Traduction de l'échantillon a réussi. Un an plus tard, a publié la première collection de ses poèmes « Trees » Irina Tokmakova. Biographie son complet décisions spontanées sur la réussite des affaires apparemment non planifiées.

Le travail familial

Quant à la première collection de traductions, le premier livre de ses propres poèmes, illustrations Irina a attiré son mari. Rapidement publié un nouveau contes pour enfants Irina Tokmakova. Biographie de cette femme étonnante divertissant. Comme dans les œuvres, il y a beaucoup d'histoires instructives. Dans chacun il y a un caché, mais il est clair, même pour les plus jeunes lecteurs la morale.

Quoi et pour qui écrit Irina

En plus d'écrire des poèmes et la compilation étonnante de traductions d'œuvres célèbres pour les enfants, Tokmakova sérieusement pris en drame. Le travail a été écrit pour un public d'enfants. Particulièrement populaire: "Bewitched Hoof", "gel", "doodle" et "Zvezdohod Fiodor."

Tout le monde sait histoire-jeux qui composent Irina Tokmakova enfants. Comme le reste du travail, ils sont aimés par les lecteurs, bien que sensiblement différent dans le style du reste du travail. Il est très polyvalent en tant que personne et en tant que poète Irina Tokmakova. Biographie, comme mentionné ci-dessus, intéressant et passionnant. L'homme n'a jamais rêvé de l'écriture, il a gagné le public des enfants incorruptibles d'amour.

conclusion

Même une brève biographie de Irina Tokmakova porte pas moins que son travail. Tout a commencé avec des traductions pour un usage familial, mais ils ne deviennent pas la dernière étape sur le chemin de création du poète. Il développe en permanence son talent et a été en mesure d'inculquer aux enfants l'amour de la littérature.

Et qui peut ne pas aimer ses histoires drôles, des jeux, poème drôle? Les travaux sont évalués à partir d'un point de vue pédagogique. Chacun d'eux est un guide, quelque chose se développe et éduque l'enfant.