805 Shares 5202 views

Antédiluvienne – ce que cela signifie? L'origine et la signification du mot

Chacun d'entre nous de temps en temps, nous utilisons le mot « antédiluvien », parfois même sans penser où il est arrivé. Presque tout le monde sait ce que cela signifie et quand il est utilisé. Cependant, pas tout le monde connaît l'histoire de son origine. « Antédiluvien » – un mot qui se pose non seulement un ensemble aléatoire de lettres. Ce que cela signifie et quand venir?

« Antédiluvien ». Que signifie le mot

Certes , tout le monde connaît l'histoire biblique du déluge. Ceci est une grande inondation que Dieu a envoyé au peuple comme punition pour leur iniquité, et la dégradation morale. En conséquence, il a tué toute vie sur la terre, sauf Noé pieuse, sa famille et « une paire de toutes les créatures. » Ils ont été sauvés du déluge de Noé a construit un immense navire – une arche.

Le mot « antédiluviens » en russe est apparu au XVIIIe siècle. Il a été formé à partir du nom « inondation », et le préfixe avant signifie que les événements se sont produits avant la grande inondation. Le moment où il y avait une inondation, a été considéré comme une sorte de point de référence. Flood se est passé il y a longtemps, et qui était devant lui – et à une très ancienne.

Que signifie le mot « antédiluviens »? Selon le dictionnaire, « antédiluvien » – est obsolète, démodé, éteint, en arrière. 30-40-s. mot du XIXe siècle a été utilisé dans un sens plus littéral, ie. e. caractérisaient les événements Flood. Plus tard, il a acquis une peinture ironique et a commencé à être utilisé dans un ton de plaisanterie, ce qui indique qu'une très ancienne et en arrière.

Des exemples de l'utilisation du mot « antédiluvien »

Envisager l'utilisation d'exemples dans la littérature le terme « antédiluviens ». Que signifie le mot dans les œuvres littéraires? Le terme « pré-inondation » a été utilisé dans les œuvres de nombreux écrivains et poètes. Par exemple, Lermontov, dans son « Valerik » utilise ce mot, qui décrit la forêt, sur lequel vacillait balises. IS Tourgueniev lui mentionne dans « souvenirs littéraires et tous les jours », décrivant les temps où la conversation a eu lieu et Pletnev Koltsov. VS Kurochkin appelle jeu de mots « antédiluviens » dans son poème intitulé « ami commun ».

Le plus serré dans l'utilisation figurative de l'offre expressive du mot « antédiluviens » est connecté avec le nom de An. Grigorieva. A. Galakhov en 1877, a déclaré l'auteur d'un style original, qui, entre autres ils ont utilisé une nouvelle terminologie, utilise le mot « antédiluviens » par rapport Polezhaeva, Lazhechnikov et Marly. notes Galakhov qui utilisent à leur égard le mot « antédiluviens » – ce n'est pas tout à fait correct, car il se avère qu'ils existaient avant le déluge. Selon lui, le jeu de mots pourrait donner lieu à la moquerie du café d'entre eux.

Les synonymes, mots antonymes

Dans le concept de « antédiluviens » qui signifie que nous avons déjà trouvé. Comme dans presque tous les mots dans la langue russe, ce terme a aussi des synonymes et des antonymes. Quels sont les synonymes du mot « antédiluvien »? Ce sont: l'Ancien Testament, obsolète, démodé, arrière, minéraux et autres archaïques. souvent utilisé le mot « avant-guerre ». Il a un principe similaire de l'éducation, mais le point de départ est à ne pas inonder, et la Grande Guerre patriotique. Il est entendu que le terme est plus moderne, comme l'inondation a eu lieu beaucoup plus tôt que l'action militaire. Cependant, le sens de ces deux mots sont très similaires.

Antonyme du mot « antédiluvien », ce qui signifie vieux, respectivement, sont les mots suivants: moderne, actuelle.

conclusion

le champ d'utilisation du mot « antédiluviens » distribué très intéressant. Signification, comme il est indiqué ci-dessus, dans une expression plaisante est utilisée plus souvent. il est assez fréquent dans le lexique général. Pas si souvent il est mentionné dans l'histoire, ainsi que des expressions familières et figuratives.

Cet adjectif est autorisé à manger avec tant de mots. Ils peuvent être caractérisés par l'ancien équipement, équipement désuet, vue démodées sur quelque chose, et ainsi de suite. D. Ce terme peut être appelé tout ce qui a été créé il y a longtemps ou sorti de la mode. Il est seulement nécessaire de tenir compte du fait que dans le monde d'aujourd'hui, cet adjectif a une coloration ironique, et d'appeler quelqu'un ou quelque chose « antédiluvien », vous pouvez offenser les sentiments de quelqu'un. Par conséquent, manger soigneusement, de comprendre l'histoire de son origine et l'utilisation afin de ne pas offenser qui que ce soit par hasard et n'a pas causé des émotions négatives dans son discours.