372 Shares 8096 views

Métonymie. Des exemples de la littérature, l'esthétique de la narration

Métonymie en grec signifie « Rename », remplacer les mots par d'autres mots ayant un sens similaire, avec la préservation de la charge sémantique originale. Ce dispositif littéraire est couramment utilisé pour transmettre des phrases simples de grâce. Metonimija, des exemples de la littérature qui peuvent être amenés à l'infini, est un moyen populaire d'améliorer le produit écrivains niveau esthétique. Il applique aux deux mots et des phrases entières, rend leur son à un niveau supérieur artistique. Parfois, la métonymie, la définition et les exemples sont indiqués avec suffisamment de clarté, est utilisé pour traduire quelques phrases, combinés en une seule unité. Cette technique est considérée comme unique, ils ne possèdent que quelques écrivains et poètes. La compétence le plus élevé dans le hit auteur américain Uilyam Folkner (1897-1962), un travail dont nous parlerons plus loin.

En outre, la métonymie, des exemples de la littérature qui le caractérisent comme un moyen fiable pour préserver l'authenticité de la description est parfois utilisée pour améliorer l'intérêt du lecteur. principe métonymie peut être expliqué par l'exemple suivant: « … le public se leva et une ovation debout pendant une longue période ne s'arrête pas … ». Cependant, la chambre ne supporte pas cette pièce, inanimé et immobile. Il serait préférable de dire: « … le public, qui était dans le public se leva et ne se limite pas à une longue ovation debout … » Mais la phrase s'ennuyer. Comment assez mince dispositif littéraire, métonymie, des exemples de preuve de la littérature, peut être un bon outil pour créer des textes originaux.

Il est parfois confondu avec une métaphore, car entre les deux dispositifs littéraires il y a une connexion. Les deux sont conçus pour changer les mots, des phrases, des phrases pour améliorer le niveau esthétique des paroles prononcées ou écrites. Toutefois, si un système d'application des métaphores élémentaires, t. E. Il y a un remplacement des mots sur la base de la similitude, synonymization alors les mots de remplacement métonymiques fonctionne sur le principe de contiguïté. En plus des exemples métonymie de la littérature que la preuve fait partie d'un processus littéraire assez complexe.

Nous avons déjà mentionné Uilyam Folkner est largement utilisé des techniques métonymie dans son travail. Histoires, roman écrivain populaire dans le monde entier, il est inclus dans les cinq premiers romanciers américains d'or. Faulkner de compétence est élitiste, l'écrivain a écrit stylistiquement complexe, mais en même temps, dans un langage simple, ses œuvres sont lus dans un souffle. A travers l'allégorie Uilyam Folkner donne au récit une attraction particulière, donne l'impression de l'intrigue légère que les lecteurs « effilochage » avec plaisir. Pas étonnant que ce sont des exemples métonymie de la littérature confirment, est considéré comme le plus coloré et très artistique. Dans l'histoire « full-face » que William Faulkner dédié thème militaire, il y a quelques grands exemples de métonymie: « Il dit que cache un navire sous la jetée A la nuit tombée, conduit le navire à quai et ne pas être en mesure de partir de là pour se retirer, jusqu'à ce que la marée. … « ici, il est, la célèbre intrigue métonymique Faulkner. L'essentiel est que le navire est réel, et le lecteur comprendra la situation.