Vacances – … L'origine et la signification du mot

Qu'est-ce qu'un vacances? Ce mot est familier même un élève de première année, franchi à peine le seuil de l'école. Pourquoi leurs périodes libres appelés ainsi? Mais avec les vacances pour les travailleurs et les employés, tout est clair et simple. Sortie repos – alors donné un long week-end. Des vacances? Il semble même bien, mais on ne sait pas comment le mot a été formé et dont est apparu dans la langue russe.

Échos de la mythologie grecque et romaine

Tous ceux qui aiment regarder le ciel nocturne, connaît certainement le nom de la plus brillante étoile – Sirius est situé dans la constellation Canis Major. Alors que les scientifiques pensent que le nom de l'étoile est dérivé du mot grec Sirios, qui signifie « chaud, brûlant. » Pendant la période de la mi-Juillet jusqu'à ce que les derniers jours de Septembre, lorsque la distance entre Sirius et le soleil est minime, se produit la chaleur insupportable en Grèce. Les Grecs anciens croyaient que c'était la plus brillante étoile dans le ciel envoie à terre la chaleur estivale. Par conséquent, l'ensemble de cette période est appelée par le nom des étoiles torrides.

Au moins il faisait chaud en été et dans la Rome antique. Mais puisque Sirius Romains affectueusement appelé « chien » (en latin canus), puis les mois chauds sont appelés « jours de chien» (meurt caniculares). À ce moment-là, les habitants de la ville ont essayé d'aller plus près de la nature, arrêtez le Parlement à Rome, les élèves de l'école sont dissous à la maison, qui avance les jours fériés. Ce mot a été emprunté dans d'autres langues européennes pour désigner un jour d'été particulièrement chaud. Cependant, il a été utilisé au singulier – « vacances. »

Le meilleur moment de l'année pour les étudiants et les élèves

En Russie, les écoles publiques jusqu'au XVIIe siècle, pratiquement inexistante. Les enfants de la noblesse ont été formés les enseignants et tuteurs spécialement embauchés, pour le reste de la voie à l'éducation a été fermée.

Seulement avec l'avènement des premières écoles sur le modèle européen, il est devenu nécessaire de prendre le mot pour leur temps libre. Et ce n'était pas en vacances. Ce concept a été inclus dans la langue russe seulement à la fin du XIXe siècle, mais avant les vacances « » annuelles scolaires appelés postes vacants, qui est emprunté du mot de langue française vacances.

Dans les temps anciens, comme aujourd'hui, les étudiants de divers établissements d'enseignement ont reçu une pause de cours plusieurs fois par an. Mais depuis les positions d'été étaient plus il a fallu trouver un seul mot pour eux. Ce fut alors, et rappeler à propos de Roman « vacances » pour la commodité de donner le terme au pluriel, comme dans le déjà familier à ce moment-là, « l'emploi. »

Comme vous pouvez le voir, l'interprétation du mot « vacances » plutôt compliqué, mais très intéressant. Dans ce familier le nom des mythes anciens étaient étroitement liés, les noms des étoiles et des idées des premières personnes sur l'influence des corps célestes sur le climat de la terre.