596 Shares 9764 views

L'herbe veuve – qui est-ce? L'origine et l'interprétation phraséologisme

L'herbe veuve – c'est la condition de la femme, quand elle semblait se marier, et comme ou non. Autrement dit, quand le mari jette et de servir dans les bords ne sont pas « beaucoup plus lointain, » mais juste lointaine, sa femme a appelé la veuve de paille, comme elle est forcée de le faire sans son mari. Considérez les options origine phraséologisme.

Qu'est-ce que la paille?

On pourrait penser la prochaine, si vous ne connaissez pas les histoires: une femme sans mari a appelé la veuve de paille, parce que la paille en tout temps matériel précieux et n'a pas été symbolisé quelque chose d'irréel et inauthentique. Ainsi, la veuve d'herbe – une femme qui a perdu son mari, mais pas pour toujours, elle est encore de l'espoir de le trouver. Pour les vrais veuves maris ne reviennent pas en vie.

Sur le secteur de la paille joue ici un rôle métaphysique et physique. Quand cette expression (il a plus d'un siècle), en Europe surtout bourré de paillasses, de la paille est donc ici un lien direct avec le lit conjugal. La femme, qui dort dans le lit sans mari, a appelé la veuve de paille. Quoi qu'il en soit, mais la connexion logique de ce genre ne peut pas être considérée comme évidente. Vous pourriez penser que lorsqu'un mari à la maison, sa femme dort sur des matelas de paille ou de matelas rembourrés avec autre chose.

La jeune fille avec l'enfant, mais pas de mari n'a jamais joui d'un grand honneur

Il y a une autre version apparence phraséologisme. Herbe veuve – une femme qui a eu un enfant hors mariage. Selon la légende, les habitants d'une ville ou d'un village fait force de porter les filles dans ce cas, des chapeaux de paille, de sorte qu'ils se distinguent clairement de la foule.

Exemple veuve de paille et l'interprétation du terme

Si quelqu'un demande à nouveau: « Une veuve d'herbe – c'est ce qu'une femme » – on peut dire que cela est, par exemple, la femme d'un marin. Après tout, les marins aimables Horaire: six mois sur terre, en mer pendant six mois. Bien sûr, leur sensation chéri abandonnée. Dans ce cas, la différence entre l'ordinaire et la veuve de paille est faible parce que, en règle générale, l'économie et les enfants se trouvent entièrement sur les épaules des femmes.

Outre les interprétations évidentes du terme, il y a aussi ceci: grass widow (valeur doit être inférieure) – une femme qui a quitté son mari sans affection. Quel est le mari – qu'il n'a pas été. À leur tour, les maris peuvent négliger leurs femmes pour diverses raisons. Par exemple, en raison de l'âge, en particulier une telle situation caractérisée par des mariages inégaux. Elle est jeune et belle, et il est riche, mais vieux. Par conséquent, le mari n'est pas toutes les femmes peuvent répondre aux besoins en pleine. thème mésalliance de nombreux écrivains d'écrivains de détective a puisé son inspiration.

Avantages et inconvénients de la veuve de paille de la situation

Bien sûr, à première vue absurde de poser la question du bien-fondé du statut de « veuve d'herbe », mais nous avons besoin de penser plus largement. Pas toutes les filles comme les garçons. Pas pour rien parce qu'il ya une blague chez les femmes, le mari parfait – un capitaine sourd et aveugle, à savoir, plus il apparaîtra à la maison, mieux … Pour certaines femmes, le mari – c'est un outil et des moyens. Il – une source de richesse et de gènes. Et si le pape est toujours pas à la maison, tant mieux. Femme cet état de choses est tout à fait satisfait.

Pour résumer, on peut dire que l'absence du mari de la femme est pas toujours un inconvénient.

Un côté négatif de l'existence dans une position de veuve de paille claire:

  • La solitude.
  • Le manque de communication, la chaleur émotionnelle.
  • Quand l'homme est parti et n'a pas laissé de l'argent, il est aussi la pauvreté.

, Il semble encore qu'il n'y a pas d'événements dans le monde en noir et blanc. Tout état, toute position peut être considérée comme une position de force, et une position de faiblesse. Mais c'est une autre histoire. Et nous croyons que l'expression « veuve d'herbe » (ce qui signifie phraséologisme et son origine), nous avons analysé dans son intégralité.