367 Shares 9657 views

Fury – qu'est-ce? Synonymes du mot et

Il y a des mots d'une grande et à multiples facettes, mais comme nous ne rarement utilisé dans le langage courant, la signification est oubliée et effacées. Par conséquent, il est nécessaire de temps en temps pour rappeler l'importance de certaines définitions. Aujourd'hui a frappé une frénésie dans le centre de notre attention – c'est la qualité. Sur les subtilités discuté ci-dessous.

valeur

Avez-vous déjà vu un homme en colère? Tout le monde a une expérience similaire. Il pourrait froisser enseignant ou père il dans la chaleur de la main de sa mère. De tels cas indéfiniment. Saviez-vous qu'à ce moment-là tous ces gens ont été engloutis? Ceci est le premier sens du mot « frénésie » qui n'est pas tout.

Cette caractéristique étonnante a un pôle positif et négatif, et parfois, il peut même agir comme une louange. Par exemple, il y a une chanson qui commence par: «tumultueuse et têtu, brûler, le feu, brûlure » Dans ce cas, connaissant le contexte, il est difficile de croire que Okudzhava signifiait un feu de forêt ou d'une autre tout endémique, détruisant tout le monde et la catastrophe dans son chemin. Cette chanson est un étudiant, romantique et lyrique. Traduisez de peut-être quelque chose comme le russe en russe ceci: « Le feu, inflexible et éclat, peu importe quoi. » Il est clair qu'une telle traduction – il est presque absurde et plein d'humour, mais il nous ouvre à la deuxième signification du mot « frénésie » – est la manifestation ultime d'une transe de qualité. Et voici déjà le sentiment peut être positif, non seulement la colère. Ce qui pourrait être plus violent?

  • L'amour.

  • Joy.

  • Intérêt.

  • Curiosité.

  • Curiosité.

La liste pourrait être sans fin dans l'avenir, mais il est plus important de comprendre le principe. Si tout va bien, l'objectif est atteint.

Synonymes à une valeur négative

Bien sûr, si nous parlons d'un synonyme de « frénésie » des mots, compte tenu de la dispersion des valeurs à choisir l'un remplacement difficile. Il est important de comprendre le contexte et la signification de ce qu'une personne veut dire. Donc, si elle est une caractéristique négative, le remplacement des éléments suivants:

  • Fury.
  • Haine.
  • La colère.
  • La rage.
  • Ressentiment.
  • Excitation.

Il est difficile de ne pas comprendre qu'une frénésie – c'est la qualité de l'ambivalence, qui est, peut exprimer des significations à la fois négatives et positives. Déplacer vers un autre pôle.

Remplacement de la valeur positive

Une certaine façon positive et dire agréable. Toute sauvagerie positive peut être remplacé par adverbes « fortement » ou « très ». Par exemple: « Le garçon passionné par les timbres. » On peut dire qu'il était très intéressé par les timbres ou très intéressés par eux. Une autre chose est que l'ombre de sens perdu. Fortement ou très intéressés par vous pouvez de différentes façons. Si nous parlons de l'obsession ou la manie, l'effet smazhut adverbe et nous induire en erreur. Vous pouvez utiliser les adjectifs.

  • Obsessed.
  • Manic.
  • Avid.

Si le lecteur à comprendre le sens des substitutions, il est très facile de faire face à la tâche. Cependant, et là je dois dire que ces changements traduisent le sens d'une plus dense petit peu plus épais et que le mot « violent ». Mais toujours synonyme – nous perdons quelque chose, et quelque chose à trouver. Heureusement, que dans le langage courant comme une précision chirurgicale de sens, en règle générale, n'est pas nécessaire.