899 Shares 4663 views

Une étude indépendante de la langue arabe. L'apprentissage de la langue arabe à partir de zéro

Arabe – l' une des langues les plus parlées dans le monde, qui gagne en popularité à chaque année qui passe. L'apprentissage de la langue arabe a ses propres caractéristiques, qui est associée à la structure de la langue elle-même, ainsi que la prononciation et l'écriture. Cela devrait être pris en compte lors du choix d'un programme de formation.

prévalence

L'arabe appartient au groupe sémitique. Par le nombre de locuteurs de la langue pour laquelle il est natif, l'arabe est la deuxième à la Chine dans le monde.

Arabe parle de 350 millions de personnes dans 23 pays, où il est considéré comme une langue officielle. Ces pays sont l'Egypte, l'Algérie, l'Irak, le Soudan, l'Arabie Saoudite, Emirats Arabes Unis, Bahreïn, Palestine et bien d'autres. En outre, la langue est l'un des fonctionnaires en Israël. Compte tenu de ce facteur, l'étude du dialecte arabe suggère une pré-sélection, qui sera utilisé dans un pays particulier, parce que, en dépit des nombreuses similitudes dans les différents pays, la langue a ses propres particularités.

dialectes

L'arabe moderne peut être divisé en 5 grands groupes de dialectes que d'un point de vue linguistique est presque peut être appelé dans différentes langues. Le fait que les différences lexicales et grammaticales dans les langues sont si grandes, que les gens qui parlent différents dialectes et ne parlent pas la langue littéraire, presque ne peut pas comprendre. Identifier les groupes de dialectes suivants:

  • Maghreb.
  • Égypto-soudanais.
  • Syro-mésopotamienne.
  • Gomme.
  • Asie centrale.

Elle occupe une niche distincte arabe standard moderne, qui, cependant, est presque jamais utilisé dans le langage courant.

Caractéristiques de l'étude

L'apprentissage de la langue arabe à partir de zéro est pas une tâche facile, car après les Chinois, il est considéré comme l'un des plus difficiles dans le monde. Afin de maîtriser l'arabe, il faut beaucoup plus de temps que l'apprentissage d'une langue européenne. Cela vaut aussi bien pour le travail indépendant, et des séances avec les enseignants.

Une étude indépendante de la langue arabe – une manière compliquée, qui devrait être abandonné dans les premiers stades. Cela est dû à plusieurs facteurs. Tout d'abord, la grande complexité de lettre différente, qui ne ressemble pas à l'alphabet latin ou l'alphabet cyrillique, qui est écrit de droite à gauche, et ne pas utiliser les voyelles. En second lieu, la complexité des différentes structures de la langue elle-même, en particulier la morphologie et la grammaire.

Ce qu'il faut chercher avant le début de l'étude?

Le programme pour l'étude de la langue arabe doit être construit en tenant compte des facteurs suivants:

  • La présence d'une quantité suffisante de temps. Pour apprendre une langue dont vous avez besoin est plusieurs fois plus long que l'étude d'autres langues.
  • Possibilités de travail indépendant et de formation en groupe ou avec un professeur privé. L'étude de l'arabe à Moscou permet de combiner différentes options.
  • L'inclusion dans le processus d'exploration différents aspects: l'écriture, la lecture, l'écoute et, bien sûr, parler.

Il ne faut pas oublier que vous devez choisir un dialecte particulier. L'apprentissage de la langue arabe a des différences en fonction de ce facteur. En particulier, les dialectes en Egypte et en Irak sont si différents que leurs transporteurs ne comprennent pas toujours les uns les autres. cependant, est clair dans tous les pays du monde arabe, la sortie peut être d'étudier l'arabe moderne standard, ce qui est plus complexe, car les dialectes ont traditionnellement une forme plus simplifiée. Malgré cela, cette option a aussi ses côtés négatifs. Bien que la langue littéraire est entendu par tous les pays, il ne communique pas pratiquement. Il peut être une situation que la personne qui possède la langue littéraire, ne sera pas en mesure de comprendre les gens qui parlent un dialecte spécifique. Dans ce cas, le choix dépend des objectifs d'apprentissage. Si vous voulez utiliser la langue dans les différents pays, le choix doit être fait dans le sens de la version littéraire. Si la langue est enseignée pour un pays arabe, mais la préférence doit être donnée au dialecte approprié.

vocabulaire de la langue

L'apprentissage de la langue arabe est impossible sans l'utilisation des mots et des phrases, qui dans ce cas sont les différences spécifiques par rapport aux langues européennes. Cela est dû au fait que les langues européennes sont intimement liées et fortement influencé l'autre, dans lequel la part de nombreuses unités lexicales. Pratiquement tout le vocabulaire de la langue arabe est traditionnellement son origine, ce qui est pratiquement impossible d'associer à d'autres. Le montant de l'emprunt d'autres langues est présent, mais il faut moins d'un pour cent du dictionnaire.

La complexité des études réside aussi dans le fait que la langue arabe est caractérisée par l'existence de synonymes, homonymes et les mots ambigus qui peuvent sérieusement embrouiller les gens qui commencent à apprendre la langue. En arabe, entremêlées comme un nouveau mot, et très vieux, qu'il ne possède pas certaines connexions entre eux, mais représentent des objets presque identiques et des phénomènes.

Phonétique et prononciation

L'arabe littéraire et ses nombreux dialectes sont caractérisés par un système phonétique très développé, notamment en ce qui concerne les consonnes: guttural, interdentaire et emphatique. La difficulté à l'étude représentent aussi toutes sortes de prononciations de possibilités combinatoires.

De nombreux pays arabes tentent de mettre la prononciation orale de mots dans la langue littéraire. Ceci est dû principalement au contexte religieux, en particulier la lecture correcte du Coran. Malgré cela, au moment il n'y a pas de point de vue unique sur la façon de lire une certaine fin, comme les textes anciens ont vocalisations – signes pour indiquer les sons voyelles, ce qui ne permet pas correct de dire exactement comment le prononcer, ou un autre mot.

Arabe – l'un des plus commun et l'une des langues les plus difficiles à apprendre dans le monde. La difficulté réside dans une lettre spéciale sans une voyelle, une morphologie multi-niveaux et de grammaire, ainsi que d'une prononciation particulière. Un facteur important dans l'étude de la langue est aussi un choix de dialecte, car dans de nombreux pays, la langue arabe semble tout à fait différent.