Otaku – qui ils sont

Le terme « otaku » a plusieurs significations, selon qui et où l'utiliser. Au Japon, cela signifie une chose, en Amérique ou en Russie – un peu plus. En outre, avec le passage du temps, le concept a changé – et continuent de changer.

Histoire et origines

Jusqu'aux années 1980, otaku était une forme de traitement respectueux dans la langue japonaise, comme -sama, -kun ou -senpai. Ce mot est souvent utilisé comme un pronom 2ème personne, de cette façon, par exemple, il a utilisé l'héroïne de l'anime « Macro », qui a d'abord sorti dans les salles en 1982.

Dans le monde d'aujourd'hui, cependant, le mot « otaku » – une expression d'argot en japonais, ce qui signifie plusieurs concepts différents:

• l'homme, une passion forte pour quelque chose – un passe-temps peut être quelque chose de manga et de l'anime au jeu et objets de collection;
• personne, anime ou manga enthousiaste;
• Il y a aussi un troisième cas – qui est apparu à la suite de la confusion entre les concepts de otaku et hikikomori.

Alors otaku – qui est-ce? Au sens moderne du mot a été d'abord utilisé dans les années 1980, dans le travail de l'humoriste et écrivain Akio Nakamori. En 1983, il a publié dans « Etude » otaku « » le magazine Manga Cycle Burikko dans lequel le terme est utilisé en relation avec les fans.

En même temps, l' animateur Haruhiko Mikimoto et Shoudzhi Kawamori utilisé le mot pour communiquer entre eux comme une forme polie d'adresse (tous les mêmes pronom personnel 2 personnes) depuis les fin des années 1970.

On peut supposer que, ainsi fait certains membres de subcultures (alors que le reste est allé au dialogue moins formel), et qui est la raison pour laquelle il a choisi Nakamori (cette cause ont Morikawa Kaichiro, ce qui explique l'origine du terme).

La deuxième version de l'origine du concept – la science-fiction Arai Motoko, qui a utilisé -otaku comme une forme valide de traitement, mais les lecteurs finaux ont adopté l'habitude.

Japon moderne

Dans les années 90 du siècle dernier le tableau négatif du mot lissée, et il était différent d'utiliser le mot otaku. Qui est-il maintenant? Sans aucun doute fait tout à fait clair – passionné « fan de quoi que ce soit » vif sur toute question particulière. Maintenant, ce concept fait référence aux fans de quoi que ce soit, il est aussi souvent liée à Akihabara et à la mode pour « nyashnost ».

Dictionnaire japonais propose une autre interprétation du mot: a été utilisé selon lui, « otaku » dans les 80e années dans le cercle d'amis, ce qui dénote un très informé en tout sujet humain.

Au Japon, le mot peut être comparé à des concepts tels que « fan », « spécialiste », « chercheur » ou même « possédé ». Tous ces termes expriment un niveau différent de la connaissance et de l'intérêt.

Quelle est la différence? Quel est le mot qui convient le mieux dépend de ce qui est considéré comme normal dans la société, et que – pas très.

Archéologue, une recherche vive pour les villes anciennes, ou le Dr Alan Grant dans le film « Jurassic Park » sont considérés, de sorte que les chercheurs. Ils ont l'air à la société. Et quelqu'un comme le Professor Brown du « Retour vers le futur » appellerait otaku – en gardant à l'esprit que ses passe-temps, la machine à temps, ne correspond pas à la « norme ».

États-Unis

Toutes ces difficultés la société japonaise très différemment perçus en Occident. Les gens aux États-Unis ont un sens différent au terme otaku. Qui est ici – nous pouvons dire clairement et sans aucun doute que l'homme anime et le manga fasciné. les fans d'animation japonaise Sami n'ont rien contre – est le mot japonais ne porte pas un sens négatif.

Quel est le otaku moderne

Les Occidentaux ne considèrent pas que pour être un fan de l'anime – il est mauvais. Au contraire. Ici otaku – il est souvent une personne qui est « tout vu ». « Walking encyclopédie » de l'anime ou manga (et il n'a pas d'importance, l'homme voit un seul genre, ou tout de suite) qui pourra vous conseiller sur ce qu'il faut voir, en fonction des goûts de l'interlocuteur.

En raison de sa passion, bon gré mal gré, il est devenu un spécialiste du genre anime, mais sait aussi et regardé ou lire des œuvres les plus populaires – la dernière fonction otaku typique. Qui est-ce dans une perspective sociale – absolument tout de même avec le même succès peut être l'étudiant travailleur, bureau ou athlète.

En outre, otaku, même pas il quelque chose de spécial d'apprentissage, a une idée sur la culture japonaise et de la mode, à la fois modernes et époques antérieures, et connaît aussi quelques mots dans la langue du Japon.

Dans cette apparence, les habitudes, le degré d'immersion dans un passe-temps peut varier considérablement. Certains otaku se réunissent une collection de disques avec des séries, des images de personnages préférés, assistent régulièrement aux réunions avec des personnes partageant les mêmes idées, et d'agir sur le nom de connaître cosplay célèbre seiyuu et manga auteurs.

D'autres sont en mesure de voir, sans arrêter, série 25 (environ 6 animés heures). D'autres vont à un cours de langue japonaise afin de pouvoir lire le manga original.

Parmi les fans d'anime il y a des écrivains talentueux qui crée des histoires intéressantes – parmi eux Sergei Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Sash, otaku Felix. Samizdat impliquant ces derniers et d'autres auteurs ont pas attiré moins de lecteurs que vous-même lui-même l'anime.

Classement des otaku japonais

Nomura Research Institute (NRI) a passé deux études en profondeur, le premier en 2004 et le second – en 2005. En conséquence, les scientifiques ont pu identifier 12 grands domaines d'intérêt:

• pour le plus grand groupe, 350 milliers otaku – manga .;
• . 280000 est fan des idoles pop et célébrités;
• . 250000 croyait que son passe-temps de Voyage;
• . 190 mille – ventilateurs d'ordinateur;
• . 160000 aime les jeux vidéo;
• . 140000 – voitures;
• 110000 -. Anime.

Les cinq autres catégories comprennent l'équipement mobile, le matériel audio et vidéo, les caméras, les fans, la mode et les trains.

Si vous regardez directement les fans de l'anime, vous pouvez sélectionner un autre groupe intéressant – hentayschika.

Parmi les genres d'animation japonais est ce que le reste de la nation appellerait la pornographie – mais le soleil levant à la question est un peu différent. En raison de cela, il y a aussi un groupe assez spécifique de otaku. Hentai – qui est ce qui est d'intérêt et un passe-temps pour ces personnes.

célébrités otaku

Anime accros non seulement les gens ordinaires – parmi les célébrités aussi rencontrer les fans de ce genre. Parmi eux – un populaire chanteur japonais Shoko Nakagawa ( qui se fait appeler directement le otaku manga et l' anime), chanteuse et actrice Mari Yaguchi, l' actrice Kasia Toshiki, Natsuki Kato et l' actrice et modèle Tiyaki Kuriyama.

Fanfiction et samizdat

Là où il y a du travail, il y a une fanfiction – cela fonctionne de la même façon par rapport aux romans occidentaux ou feuilletons, et par rapport à l'anime et manga. Et dans certains cas, il se traduit par l'auto-édition. Otaku créent leurs propres œuvres sous forme de dessins, des histoires ou des romans, et les publient souvent sur Internet ou des publications spécialisées à leurs propres frais.

Parfois, cependant, à la suite de cette initiative il y a une nouvelle « star » – et le cercle commence à nouveau: fanfiction est créé sur la base des travaux du nouvel auteur populaire.

Samizdat otaku est populaire, surtout parmi les fans des œuvres originales. histoires trouvées – le personnage principal – le monde popadanets l'anime ou manga source ou l'auteur introduit un nouveau SG du même monde, ou l'auteur prend les personnages principaux de l'œuvre originale, l'intrigue est en train de changer complètement le goût.

En russe fikrayterov « communautaire » (le plus grand nombre qui se trouve sur lib.ru) animée la plus fanfikshena. Selon « la bande dessinée japonaise » ne pas écrire beaucoup – parmi eux, par exemple, connu dans ces milieux otaku Felix, dans un actif qui travaille dans le monde entier, « Bleach » et « Sekirei ».

Sur la question de l'adaptation sociale

L'anime le plus célèbre, a provoqué l'émergence de centaines de fan-fiction – "Naruto", "Bleach", "Evangelion", "Code Ia vitre", « Shaman King», «Une pièce». Dans la même liste, vous pouvez ajouter et « maître d'hôtel sombre », « Death Note », « Fullmetal Alchemist », « chevalier du vampire. » Ce qui précède otaku Felix, par exemple, a écrit plusieurs populaires parmi les fans fanfikshena usine du monde « Bleach » – « capitaine » et le cycle « blanc ».

Au Japon lui-même être un mangaka (créateur de manga) – d'avoir une profession respectée, et en fonction de l'éditeur ou la célébrité pour obtenir un salaire décent.

Cependant, dès que l'auteur commence à recevoir le paiement pour leur travail, il cesse d'être un amateur. Toutefois, il ne cesse pas d'être un otaku. Felix, qui est représenté dans l'auto-édition réseau est tout à fait de bonnes œuvres jusqu'à passé ce trait. Et ici, par exemple, Nadezhda Kuzmina (auteur d'un cycle de l'impératrice et le dragon « Timiredis ») publie déjà leurs livres comme un écrivain professionnel.