Langues moutdotiques: comment apprendre

La Fédération de Russie est un énorme pays multilingue avec de nombreux dialectes et nationalités. La République de Mordovia est la plus proche de la capitale de la Russie, Moscou. Probablement, c'est pourquoi, pour l'instant, certaines personnes veulent apprendre de telles langues moraovites exotiques.

République de Mordovia: informations générales

Si vous souhaitez étudier la langue de Mordvin, cela ne nuira pas à apprendre d'abord l'information principale sur le territoire où elle est distribuée. La plupart des résidents qui sont des locuteurs natifs de la langue donnée et de leurs dialectes vivent sur le territoire de la République de Mordovia. Il est situé dans la partie européenne de la Russie. La capitale est Saransk. Cette ville en 2011 a été reconnue comme la plus confortable sur le territoire de la fédération. Jusqu'au vingtième siècle, les gens de la république moderne n'avaient pas leur propre statut, même si les princes mordviniens étaient connus depuis longtemps. L'information à leur sujet a été trouvée dans les écrits d'historiens d'Europe occidentale qui ont vécu et travaillé au 13ème siècle.

Que devez-vous connaître sur les langues de Mordovia?

Tout d'abord, il faut se rappeler que les langues de Mordovian sont les langues des peuples d'Erzya et de Moksha, réparties sur le territoire de la République de Mordovie, ainsi que dans des régions telles que Saratov, Orenbourg, Chelyabinsk, Penza, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk, et aussi en Chuvashia, Tatarstan et Bashkortostan. Ces langues appartiennent à la famille dite Finno-Ugric du groupe Finno-Volga. Selon le recensement, qui a été mené en Fédération de Russie en 2012, les langues de Mordovian étaient originaires de 615 000 personnes. En 1989, le nombre d'orateurs sur eux dépassait 800 000. De toute la population de Mordova, environ les deux tiers sont des Erziens. Dans le même temps, si vous décidez d'étudier cette langue, préparez-vous à certaines difficultés, car il se compose de 5 dialectes séparés – Shokshan, Western, Central, Sud-Est, Nord-Ouest, qui diffèrent légèrement l'un de l'autre.

Histoire de la langue Mordovienne d'Erzya

Avant que le peuple d'Erzya ne se joigne à l'État russe au 15ème siècle, ils n'avaient pas une lettre dite phonétique. Par conséquent, la langue Mordovienne Erzya commence son histoire à partir de ce moment. L'écriture est basée sur l'orthographe de la langue russe. Le dialecte central est aujourd'hui considéré comme le dialecte central. Ce n'est qu'au milieu des années 1930 que ces normes d'orthographe, qui sont connues à ce jour. Les langues moutdoviennes coïncident largement avec le russe, surtout dans l'alphabet.

Où pouvez-vous apprendre la langue Mordvin?

Sur le territoire de certaines républiques et régions de la Fédération de Russie (où vivent les personnes d'Erzya), les langues de Mordovian sont étudiées dans les écoles primaires et secondaires. C'est pourquoi vous pouvez trouver un certain nombre non seulement de la littérature pédagogique, mais aussi journalistique et artistique. En outre, des journaux et des journaux sont produits, des émissions de télévision et des programmes de radio sont diffusés.

Dialectes de la langue mordovie

Comme mentionné ci-dessus, la langue mordvinienne, dont les mots sont essentiellement russes, comporte cinq dialectes séparés. Central s'est répandue dans la majorité à l'est de la république de Mordovie (district de Chamzinsky, Atyashevsky et quelque territoire d'Ichalkovsky). Priensar, ou occidental, s'étendait le long de la rivière Insar, d'où il a reçu son nom. Prialatyr, ou au nord-ouest, est réparti le long de la rivière Alatyr et de ses affluents. Ce territoire comprend les districts d'Ardatovsky et Bolsheignatovsky, Poretsky et Alatyrsky. Prisursky, ou le sud-est, dialecte réparti sur les affluents de Sura. Le dialecte Shokshin est historiquement isolé d'autres langues d'Erzya et est distribué sur le territoire du district de Tengushevsky.

Caractéristiques de la typologie des langues moutdoviennes

Si nous parlons de l'expression des significations grammaticales, la langue Erzyan peut être attribuée à la synthèse. C'est-à-dire que toute la valeur peut être trouvée dans les mots. En règle générale, il est exprimé uniquement à l'aide de suffixes, car les consoles dans cette langue n'existent pratiquement pas. En parlant des frontières entre les morphèmes, la langue peut être référée au groupe dit agglutinant, c'est-à-dire créer un nouveau mot, les différents affixes sont "enfilés" sur la base. Dans ce cas, chaque appendice n'a qu'une seule valeur. Le plus souvent, les mots dans les phrases ont un ordre stable. D'abord vient le sujet, puis le complément, puis le prédicat. Parfois, vous pouvez trouver une telle commande: sujet – prédicat – ajout. La langue Erzyan se compose de 28 consonnes et 5 sons de voyelles. Un stress dans les mots peut tomber sur toutes les syllabes. Une intéressante est la soi-disant harmonie de voyelle, qui se produit dans certaines langues moutdoviennes (y compris Erzyan). Cela signifie qu'un mot peut utiliser les voyelles arrière ou les voyelles avant. Le mélange des deux types est presque impossible à trouver.

Mordvinian sur Internet

Bien sûr, vous pouvez étudier la langue Erzya sans problème. Pour ce faire, vous pouvez avoir besoin de différentes publications pédagogiques, que vous pouvez trouver, y compris sur Internet. Ici, il existe des leçons distinctes que n'importe quel utilisateur peut télécharger. Si vous allez visiter la république de Mordova, mais ne voulez pas apprendre la langue de Mordvin, le guide de phrase résoudra ce problème. Vous ne passerez pas de temps à étudier, mais vous pourrez parler avec la population locale dans leur dialecte. Phrasebook aidera à traduire les phrases les plus populaires en Mordovien.

Aussi dans le réseau, vous pouvez trouver de nombreux groupes et forums différents, qui rassemblent ceux qui veulent apprendre les langues d'Erzya. Quelques-uns ici et ceux qui ne vivent pas actuellement sur le territoire de la République de Mordova ou de la Fédération de Russie, mais ne veulent pas perdre contact avec la patrie historique. Bien sûr, il est assez difficile d'enseigner la langue moutdovienne par des tueurs autonomes et avec l'aide d'autres publications pédagogiques, il vaut mieux trouver un enseignant. Faire cela pour aujourd'hui n'est pas facile, car Mordovien n'est pas une langue très commune. Mais si vous définissez un objectif, vous pouvez trouver un enseignant approprié. Sinon, utilisez le matériel que vous trouvez sur le Web et la littérature publiée.