conte populaire chinois comme un reflet de la pensée créatrice des gens

En tant que partie intégrante du folklore national, les contes de fées servent de support, une source de connaissances sur un peuple, une nation, car ils reflètent la vie de l'environnement dans lequel ils se levèrent, les conditions environnementales et les caractéristiques de la culture d'origine, le développement historique. Et le conte populaire chinois – ne fait pas exception. le plus important est le conte de fées magique dans le répertoire des Chinois, qui sont divisés en catégorie sémantique distincte:

• à propos de l'enlèvement du protagoniste aimé et son sauvetage subséquent;
• d'épouser une sorcière, fille merveilleuse éthérée (par exemple, « Krasnaya Liliya »);
• la victoire des orphelins malheureux (dépossédés héros) des parents égoïstes et cruels.

Sur la recherche de disparus beauté mariée

L'un des cycles les plus anciens dont les contes populaires chinois, considérés comme l'histoire de la recherche de la mariée manquante: « En tant que jeune homme aimait recherché », dans lequel une femme a volé le loup-garou mal, ou « Histoire de la ruse U-Gan et fidèle Shih-e », dans le dont l'héroïne a volé l'aigle noir. Peut-être, dans la représentation de l'ancien enlèvement chinois sa bien-aimée a été vu comme une punition pour avoir négligé la tradition de choisir une jeune fille femme seulement d'une sorte. Tous les contes populaires chinois de ce type ont la même structure et la poursuite du développement de l'intrigue. Il consiste dans le fait que le héros est allé pour affiner votre recherche à tout prix ont essayé de l'enlever du méchant rival dans l'amour et retourner dans le monde humain. Bien sûr, il a fini avec une légende absolue d'une fin heureuse – une maison de voyage sûr que le gagnant et avec son épouse bien-aimée. En comparaison avec ses homologues européens ces histoires fabuleuses dans aucune description florides chinoise belle (royal) vie, pompe excessive du style, et les personnages principaux – princes et princesses enchantées pas, mais couple de paysans ordinaires.

A propos de chemin et essais

Il y a des contes de fées sur un test que vous venez avec les pères fille dans son royaume pour le futur fils en droit. conte de fées appelé « Tambour céleste » – un bon exemple. En fait le personnage principal se marie avec une fée céleste, mais ce père de fées de mariage ne considère pas valable et prend sa fille vers le ciel, où il tient dans la prison céleste. Pour revenir à sa bien-aimée jeune homme devrait aller au royaume de son père de nombreux tests qui ne sont pas terminées avant le mariage qui a violé le rituel du mariage sacré. Seulement après toutes les tâches qui lui était son père bien-aimé, le héros pourra se réunir à nouveau avec sa femme.

Un autre exemple – un conte de fées « Krasnaya Liliya », dans lequel le protagoniste, un pauvre paysan Doolin, obtenir une femme belle fille de fée a émergé de la fleur ne pas apprécier pleinement son bonheur: il est devenu paresseux, arrogant. Retribution ne tarde pas à venir. Fée, incapable de supporter sa négligence, échappé à cheval un paon sur la lune. année Doolin nécessaire pour réaliser et corriger son erreur. Dès qu'il a commencé à travailler à nouveau en tant que femme redevint lui revint et la vie d'un « doux comme du miel ».

La lutte contre les mauvais parents

contes de fées chinois pour les enfants comprennent ceux qui disent de la « victoire » du malheureux protagoniste de ses horribles parents: frère aîné égoïste et haineux et sa femme, sa belle-mère ou sur la beau-père. Dans ces histoires, il est une caractéristique marquée de nombreux contes populaires de différentes nations disposent – l'idéalisation de son frère cadet. Un conte populaire chinois représentent aussi ce caractère comme le gardien des traditions ancestrales et foyer, par exemple, comme dans les « contes de fées au sujet de son jeune frère. » Dans son jeune frère hérite d'un morceau de terre inutilisable, le chien, qui charrue, et un coq. frère Haine plus tue le chien et malheureux oiseau. héros Heartbroken enterre amis près de sa hutte. Le lendemain matin, au lieu de sépulture pousse arbre miracle, au lieu de feuillage qui – des pièces de monnaie.

contes ménagers et satiriques

contes populaires chinois liés à la catégorie de « ménage » et incluent des histoires ouvertement satiriques, comme « belle femme » et « Magic chan. » Dans les contes de tous les jours le rôle dominant joué par toutes sortes d'objets magiques, objets autour desquels l'intrigue se déroule et l'action. Cependant, en comparaison avec les contes satiriques russes en chinois caractère de conte de fées , le juge est généralement une sage et positive. Un exemple serait une collection de contes sur le juge équitable Bao-Guna, qui était connu pour son honnêteté et son intégrité.

Une attention particulière est donnée un conte populaire chinois « frères Liu. » Selon son histoire, la mère était cinq fils jumeaux, tous nommés après Liu et a ajouté un numéro de série – .. Première, deuxième, etc. Les garçons ont apprécié chaque propriétés magiques. Ils vivaient heureux ensemble aussi longtemps que le souverain mal, être en colère à cause de la chasse viciée, pas arrêté l'un des frères. Mais les personnages sont venus à la défense de son frère en utilisant son succès fabuleux. Ils ont non seulement libéré son plus jeune, mais aussi se débarrasser du mal du chef et toute sa population entourage de la région.

La réflexion de la pensée créatrice

Il existe plusieurs types de contes de fées chinois: un conte de fées appelé « syanhua » conte mythique – un des contes de fées pour enfants « Gushi » – « tunhua ». Les plus intéressants sont les histoires que l'on appelle « Shenhua ». Souvent, ils ont un lien avec les concepts de « fiction », « mythe » et « légende ». Dans les temps anciens, les gens ont essayé d'expliquer les phénomènes incompréhensibles de la nature par tous les moyens. Par conséquent, l'histoire est le reflet de la pensée figurative du peuple chinois, qui est basé sur l'imagination.