Qu'est-ce – poussette? Faits en détail

Quand une personne entend un mot pour la première fois, son visage est clairement visible à la question: qu'est-ce – poussette? Un type particulier d'instrument de percussion, peut-être un parent éloigné du tambour ou tambourin? Ou peut-être un nouveau genre de turban, inventé par les femmes élégantes de la mode? Paroles de la chanson « Oh, ma chaise, un Américain » réfuter immédiatement la conjecture et plonger dans la confusion complète.

L'explication la plus plausible de l'origine du mot

Le mot est d'origine française: Char à bancs – wagon avec des bancs.
Le terme est apparu au début du XIXe siècle en France. Ils ont désigné un wagon couvert sur ses ressorts et quatre roues (mais il a été établi plus tard fabricant de deux roues et appelé « cabine »), les chevaux qui harnaché. Les sièges étaient de deux à huit, en fonction du nombre de bancs et de leur emplacement: sur les côtés du wagon ou dans une rangée.

Plus tard est venu et buggy moteur. Ce type de transport est utilisé activement comme une équipe de loisirs pour les voyages de chasse et de la ville. Le mot français « banque » signifie « banc », « banquette » – dans leur concert était situé un peu mis dans une rangée pour accueillir plus de personnes. Au départ, il était juste un wagon avec des sièges, mais avec la popularité croissante a été anobli par le conseil d'administration – les a plus, pour éviter que la saleté volant de haut a été étiré toit amovible en tissu épais pour protéger contre le soleil et la pluie.
Voyages par les grandes entreprises pour des pique-niques, pour visiter la ville et facile de passer d'un domaine à l'autre – il est toujours utilisé est bogué, qui est considéré comme le grand-père de bus moderne.

Entrer dans l'histoire

Au Royaume – Uni, est le premier véhicule présenté roi Lui Filipp , la reine Victoria, cette rareté est toujours conservé dans le Musée royal. Dans la chaise photo reine est impressionnant et majestueux. Plus tard, un véhicule mis à jour et renommé le cabriolet qui était plus populaire en raison de leur commodité et maniabilité.

Pendant la Première Guerre mondiale, il a été utilisé buggy moteur, mais le plus souvent pour de courtes sorties. Pour les longs voyages, ils étaient trop encombrants et pas assez vite, et après 1920 presque tous ces véhicules ont été remplacés par des bus plus modernes et d'omnibus (bien qu'ils sont maintenant – la même antiquité).

version « Chasse »

Il y a une option supplémentaire parmi les amateurs de pêche, Voyage et chasse, expliquant que le buggy – une boîte rectangulaire (mais il y a aussi récipient rond) en fer durable avec poignée de transport et un couvercle étanche, qui était destiné à fumer la viande, le lard et le poisson. Le design est très similaire au barbecue, mais à l'intérieur des bars, situés plus près du fond du produit. Ce produit est considéré comme indispensable dans les longues randonnées taïga et expéditions. Pour l'essentiel, ce mini Smokehouse pour une utilisation mobile.

Au fond de la boîte de sciure de bois mettre ou de petites branches d'arbres d'aulne (ils donnent un arôme magnifique de fumée), et la grille supérieure – les aliments préparés qui sont fumés dans une fumée et deviennent non seulement une saveur merveilleuse, mais aussi une odeur de fumée merveilleux. Chaise placée sur le feu, et le processus de cuisson prend moins d'une heure. Parmi les pêcheurs et les chasseurs ont même un dicton: « Il a mangé du poisson de surrey – a regretté qu'il cesser de boire. »

Même maintenant, dans le nord-ouest de la Russie, par exemple, en Carélie, dans les villages reculés peut être retracée l'utilisation active du terme pour désigner la boîte avec les engins et les prises des pêcheurs.

Option de Germanie

Parmi les partisans du GOP compagnie d'expression commune: « Get sur le concert. » Qu'est-ce que cela signifie? Après tout, wagon, ne correspondait pas à la grille sens. Il est toujours en vogue, et cette phrase: « Ne collez pas votre buggy » – qui est aussi déconcertant profane inexpérimenté. Le folklore des voleurs, le mot « chaise » signifie la tête du mot « boule »: tête ronde, comme une balle. D'où les différentes interprétations en cours d'utilisation.

Toujours dans le même argot, il y a une phrase « concert pour moi », qui signifie l'attitude indifférente au sujet, un processus ou d'une situation. Je suis allé de l'expression – est inconnue, mais il est souvent utilisé comme l'argot des jeunes de gangster.

« SHaraban » dans le travail

C'est un mot rare d'utiliser dans leurs œuvres de grands auteurs, chaque auteur est d' avis que le buggy – c'est un chariot tiré par des chevaux.

• « Les Possédés » Dostoïevski;
• Annenkov dans ses « Lettres à Tourgueniev »;
• Léon Tolstoï dans « Anna Karénine »;
• dans quelques histoires courtes Antona Chehova;
• Uilyam Folkner dans « Le bruit et la fureur ».

Dans l'histoire « La République SHKID » Yankel champi chanté populaire à l'époque (début de la trentaine) chanson bosyatskuyu: « … le tabac est japonais, ah, ma chaise … ». Soit dit en passant, la chanson presque au début de la Grande Guerre patriotique était une jolie façon parmi les voleurs contingent, et même des chanteurs modernes a eu le courage de l' exécuter à la grande scène: Nadezhda Babkina, Yuri Chernov Anton Mukharsky. La chanson est tout à fait frivole, chanté au nom de écolière comportement séditieux et le désir obscène pour les boissons alcoolisées. Mais si vous faites des allocations pour la mentalité russe et le folklore local de certaines zones – il est possible que, et comprendra pourquoi il est si populaire auprès des gens.

Quelle option est correcte?

En russe, le mot « buggy » pour désigner quelque chose d'un particulier ne peut pas être, très probablement, ce mot est un homonyme, qui sonne même, mais ont des significations différentes selon le contexte. Par conséquent, comment utiliser ce mot et s'il est nécessaire de l'utiliser (à moins, bien sûr, regarder la pureté de la parole) – il est un particulier et très personnel.