103 Shares 9916 views

Quel est le lexique de jargon et pourquoi il se produit? Exemple jargon dans la vie moderne

lexique Jargon en langue russe a longtemps été un phénomène commun. Mais beaucoup de gens, en entendant cette phrase, immédiatement penser aux expressions criminelles qui ne sont pas immédiatement comprendre l'homme commun. Mais l'exemple de jargon peut être trouvé dans la vie de tous les jours. Et là, par ailleurs, beaucoup plus.

Quel est le lexique jargon

Avant de considérer l'exemple de jargon, il est nécessaire de comprendre que c'est une terminologie. Donc, ce sont les mots qui sont utilisés uniquement dans un particulier groupe social de personnes. Ils peuvent être combinés une profession, spécialité, les intérêts, l'âge, des vues générales, etc. En d'autres termes, en disant, argot en langue russe – il est tout à fait autre discours que seules certaines personnes peuvent comprendre. Et, compte tenu du fait que les groupes sociaux à ce jour, il y a un ensemble énorme, et le jargon, respectivement, sont également en plein essor.

types jargons

Il convient de noter que , aujourd'hui est un exemple de jargon se trouve dans presque tous les domaines d'activité. Ils se produisent dans presque tous les groupes, ce qui est modérément stable. Par exemple, vous pouvez regarder le jargon dans le discours des élèves, des étudiants, des soldats, des musiciens, des athlètes, des alcooliques, criminels, etc. Comme vous pouvez le voir – la « propagation » sociale est assez grand. Inutile de dire que le jargon peut être appelé avec confiance, même l'expression de l'intelligentsia – et ce sera correct. Après tout, leurs expressions sont compréhensibles que pour eux, et ils ne sont pas partis de zéro. Donc, tout est juste.

mots populaires

Beaucoup de gens ne savent même pas qu'ils utilisent des mots d'argot. Ils sont si fermement établis dans nos vies qui sont devenues des expressions tout à fait normal et acceptable que nous les prononçons sans hésiter. Prenons comme exemple un élèves de la parole ou des étudiants. Le mot "fizra", "vapeur", "fizichka", "stipuha", "ennuyeux", "clair", "ne l'obtiennent pas", etc. – tout cela, nous entendons tous les jours et à comprendre le sens de ces expressions.

Cependant, il y a les mots « plus fort ». Nous parlons du jargon des personnes impliquées dans le domaine pénal. Ou, comme on l'appelle, « gangster ». Peut-être les mots les plus communs de cette région – une « zone ». Ses quelque chose certainement entendu chacun. Cela signifie, comment il était possible de comprendre la prison. Soit dit en passant, en toute justice, il convient de noter que les voleurs et Germanie est le plus riche de tous. C'est vraiment une langue distincte. "Fart" (bonne chance), "Kent" (un ami proche), "Olive" (Bullet), "Kipishnut" (indignés) "Zhigan" (désespérée) – ces mots beaucoup plus. Il ne faut pas aller profondément dans leur valeur – et vous pouvez donc comprendre que la « langue » qui est vraiment difficile.

émotivité

Il convient de noter que le jargon, des exemples de mots qui ont été discutés ci – dessus, diffèrent dans certaines fonctions. Pour quelque sphère ils appartiennent, ils partagent une chose – un haut niveau d'expressivité. Beaucoup d'argot est apparu en raison du fait qu'il était nécessaire de trouver un mot décrit bien une situation particulière (ou une personne). Lorsqu'il n'y a pas d'expressions régulières, ce qui aurait transféré tout le niveau émotionnel d'enthousiasme ou de désapprobation. Il doit être aussi émotif – est la principale caractéristique du jargon. Par exemple, l'expression « Quel est l'impact? », Proférée avec l'intonation appropriée, semble beaucoup plus grave que, « Que fais-tu? ». Soit dit en passant, tout à fait un exemple frappant de jargon.

Plus ce vocabulaire diffère une plus grande variabilité et la mobilité. argot Aussi plutôt mourir rapidement – ils sont remplacés par d'autres, de nouvelles expressions. Par exemple, 60 l'argot des jeunes ont pratiquement disparu – les jeunes d'aujourd'hui parlent une manière complètement différente.

formation du jargon

Donc, pour une raison quelconque, il y a ces expressions – il est clair, cependant, comment ils sont formés? Il est en fait très simple. La première – par des emprunts. Par exemple, dans notre langue moderne, il est le mot « homme » (homme, homme), « feng » (fan, arc), « Les gens » (personnes, société), etc. Comme vous pouvez le deviner, les mots listés sont tirés de la langue anglaise.

Le plus souvent, il suffit de prendre et de repenser un mot à l'échelle nationale. Par exemple, le mot « buzz » – cela signifie « boire ». Pourquoi cette expression? Parce qu'il est très bien souligne la durée du processus.
En outre, il existe une autre méthode populaire consistant à dérivation. Il y a un mot comme « Baldet » (se amuser). D'où l'argot « baldezh » (plaisir). Et ces exemples encore beaucoup.

Jargon a toujours été et continuera d'exister. Ce vocabulaire est tout le temps en interaction avec la langue populaire, « lui arrachant » de lui certaines expressions et les transformer à sa manière. La chose la plus importante – de connaître la mesure de l'utilisation de ces mots. Pourtant, ne pas polluer trop souvent ses discours ces expressions. Dans le cas contraire, la pureté de notre puissante langue russe devra oublier, si tous vont jargon.