Lújar – qu'est-ce?

L'abondance des anglicismes dans la langue russe , de temps à autre devient l'occasion d'une longue discussion. Ce phénomène peut être critiqué ou traiter calmement, mais parfois le désir d'utiliser des mots étrangers versé dans un assez drôle, et même laid. Par exemple, « Lújar » – est qu'en général, comme pour comprendre ce mot, surtout si le contexte ne contribue pas à clarifier et encore plus confuse? Sur Internet récemment trouvé une expression encore plus confus, « Barvikha Lújar vilage » Et il est utilisé dans un sens plutôt péjoratif. On peut supposer que Lújar – il est quelque chose de honteux ou indécent. En fait, tout est beaucoup plus facile et à certains égards plus drôle.

Luxe: le classement du luxe le plus

Pas si longtemps dans les masses renversé une chose telle que « Laksheri » plan de l'anglais luxe – luxe. Ce qui était autrefois exister que dans un cercle étroit de la classe privilégiée, tout à coup , il a été rendu public et rendons grâce pour cela coûte des agences de publicité créatives sans repos et magazines. Laksheri – est un segment du marché, offrant des biens d'état, le luxe a souligné, exclusif. La qualité et la fonctionnalité ne comptent pas, la chose principale – le coût élevé et la personnalisation offre inaccessible aux « simples mortels ». « Lújar » – un tracé déformée de l'anglais luxe, et il est non seulement une clause inoffensive.

Comment luxe est devenu un « Lújar »?

Beaucoup d'argot anglicise expérience scène de distorsion, avec l'original dans le luxe russe vécu un plus simple et capacious notion de « luxe » dans le sens de la « classe supérieure, la meilleure option. » catégorie « Lux » est également connu dans sa déformation de l'argot du temps et l'hybridation, il est incrémentée de suffixes russe, voici venu l'adjectif « luxe » qui est, appartenant au « luxe » – le meilleur.

En gros, Lújar – une sorte de anglicismes adapté, qui est souvent classé comme barbarismes. Ceci est une lecture directe et simplifiée de papier calque avec l'anglais en langue vernaculaire. Par conséquent, les mots comme "wow", "bien", "okeyno" Eh bien, "Lújar".

Comment distinguer Laksheri Lújar

Si l'on compare les choses contrefaçon de la catégorie « Laksheri », il devient évident et la différence en termes. Lújar présent – il est, par exemple, n'est pas très marque réplique de haute qualité sacs Birkin avec le logo dans l'endroit le plus visible. Nécessairement dans un sac en papier avec un logo pour tout voir, en tant que propriétaire heureux d'un achat de luxe promenades autour de la ville.

Il y a une expression sarcastique, « que tout soit dans les pays riches. » Souligné imitation luxe et sans esprit de célébrités, d'essayer de se transformer en un reflet de la beauté du magazine sur papier glacé – c'est le vrai Lújar. L'image la plus vive Lújar-fille, peut-être, pas si longtemps apparu dans une vidéo pour la chanson « exposition » groupe « Leningrad ». En règle générale, les symptômes de style tout à fait inapproprié Lújar comme une dame dans un manteau de vison cher sur une plage chaude, entourée par les touristes à moitié nus perplexes.

Les conséquences du matérialisme

Le désir d'avoir une marque à la mode des choses se rapporte au phénomène du « matérialisme ». Parfois, il appelle la maladie du matérialisme, mais le plus souvent il est juste adhésion sans esprit aux tendances de la mode et suggestibilité. l'industrie de la mode est impitoyable pour les esprits jeunes et immatures, et peut être très difficile d'arrêter si commencé à imiter les étoiles. Surtout qu'aucun élément de marque blasphémé commencer ridicule, même la persécution – tout dépend du niveau de développement intellectuel de la société. La sagesse populaire « de rencontre sur les vêtements … » a perdu sa suite logique ( « et escorté à l'esprit »), et l'apparence souvent mis à l'avant-garde.

Qu'est-ce que cela signifie Lújar par fille ordinaire des provinces? Sur la vidéo sur Internet est devenu très répandu, qui ont demandé à la mode des filles où ils étaient, ce modèle a souligné semble fille maniérée répond: « Barvikha Lújar vilage. » « Barvikha Luxury Village» – c'est un complexe commercial et de divertissement, qui est situé dans le village du même nom dans le prestigieux chalet de l' autoroute Rublevskoye. Annoncez fièrement au monde l'implication des élus – il est si naïf et ridicule, il devient même pitié vidéo figurantok, surtout quand une vague de commentaires malveillants et désobligeants.

Le bien-fondé d'utiliser le mot « Lújar » familièrement

Une fois qu'il est devenu clair que signifie « Lújar » et comment ce concept diffère de « Laksheri » il y a une question raisonnable: et s'il est nécessaire d'utiliser le mot? En fait, ces anglicismes déformées peut cristalliser le concept avec un sens légèrement différent, enrichi et concrétisés. C'est ce qui se passe avec le mot devant nous.

À l'heure actuelle, « Lújar » – n'est pas synonyme de « Laksheri ». Ceci est le nom d'un désir humain naïf de passer pour une personne impliquée dans la couche privilégiée de la société, à faire des folies, à usurper l'identité d'un homme de statut social plus élevé. Pas un phénomène nouveau dans le classique rencontre assez souvent de l'inspecteur Golohvastov.