351 Shares 1280 views

Théâtre National de Carélie: l'adresse, le répertoire, la gestion

Sur la rive de la mer Blanche, dans le district fédéral du Nord-Ouest de la Fédération de Russie est un coin unique de notre patrie – Carélie. Pendant longtemps, la terre sur le bord du pays considéré comme un sauvage et rude, mais dans une nouvelle République a ouvert la dernière décennie aux touristes de notre pays et du monde entier. Il a développé sa propre culture spéciale, dont la création est influencée par les coutumes de l'ancienne Carélie, les traditions nationales finlandaises et russes.

La République de Carélie

Aujourd'hui, cette région est un important sujet stratégique de la Fédération de Russie comme principal avant-poste à la frontière avec la Finlande, ainsi que l'une des régions les plus riches de ressources naturelles et de minéraux. Il est procédé à l'eau, et les liaisons de transport aérien avec les pays européens et américains, en plus de la République vient dans plusieurs projets économiques internationaux: Eurorégion « Carélie » et la « dimension septentrionale ».

De même, le patrimoine de la région – une culture multi-ethnique. Le gouvernement attache une grande importance à la question de la préservation des peuples autochtones, dont il y a environ une centaine. Karelia est souvent appelé un accord de territoire, en dépit du fait que la langue officielle – russe, dans les écoles et sont enseignées dans les langues locales des nations différentes.

Signification Petrozavodsk

Cette solidarité unique de cultures se reflète dans l'art. Ainsi, publie des livres et des magazines dans les Carélie, vepse, langues finnoise et russe, il y a une union des écrivains, de la musique et les clubs de danse avec une touche locale. Mais l'exemple le plus frappant de la coexistence de différentes cultures – Théâtre National de Carélie. Il est situé dans la capitale de Petrozavodsk dans la région et est le seul dans le monde où la présentation sont simultanément en plusieurs langues.

En plus de national, dans la ville principale de Carélie exploite également la jeunesse, non gouvernementale et un théâtre de marionnettes. Petrozavodsk est devenu un centre culturel de la République, le reflet de l'unité nationale de ce pays.

histoire

L'apparition de ce phénomène n'a été possible ici, qui sont étroitement liés et coexister ensemble cette culture diversifiée et dynamique. En 1920, la décision de la commune du travail du Comité exécutif central de Carélie a été créé, qui comprenait la province Arkhangelsk et de la zone Olonets. Mais juste après la guerre civile, la région nouvellement formée a été en mesure de commencer à remplir la vie.

En 1921, le nombre d'émigrants de la Finlande dirigée par Victor Linden a formé une troupe de théâtre populaire dans le bâtiment, de son origine ici l'histoire de ce phénomène culturel unique, comme le Théâtre National de Carélie. Petrozavodsk à l'époque était déjà un centre régional, et le gouvernement avait besoin comme maquillage spirituel pour améliorer l'état du régime soviétique. L'idée de combiner différentes nationalités sur scène fait appel à la nouvelle direction, donc les amateurs autour du support.

La date officielle du moment où il a été formé par le Théâtre National de Carélie peut être examiné 15 Octobre 1931. A cette époque, la troupe d'émigrants de la Finlande, les États-Unis et au Canada qui sont venus construire le socialisme, rejoint par les diplômés de la technique dramatique et d'autres acteurs talentueux et cinéastes réunis dans les villages et les villages. Directeur était Kuune Sevander, très célèbre en Amérique, compositeur et musicien. à la première de son présent et l'auteur lui-même « Break » Boris Lavrenov, – Et le premier jeu était un sens très significatif.

en temps de guerre

En 1937-1938, le Théâtre National de la République de Carélie connaît pas est la meilleure période de son histoire. Les développements politiques dans le pays concerné et la troupe multinationale, ont été réprimées 10 des 15 hommes arrêtés et directeur artistique Ragnar Nyström, aucun d'entre eux ne sont pas revenus en arrière. Beaucoup affirment que l'une des raisons pour lesquelles ont été la mise en scène de vaudeville de Tchekhov dans la langue de Carélie, les autorités ont considéré une telle manifestation de tentative de nationalisme bourgeois. Le théâtre lui-même était fermé, et plus tard, pendant la guerre russo-finlandaise, les acteurs ont été prises à Leningrad.

Pour reprendre le travail était seulement en 1940, lorsque la Carélie ASSR a été transformé en République socialiste carélien finlandaise. Le premier produit livré après des années de répression sévère, était le jeu Maksima Gorkogo « Yegor Bulychev ». Presque dès le début de la guerre, cette région était sous l'occupation de la Finlande, et l'ensemble du groupe d'acteurs ont été évacués vers la Sibérie, et plus tard dans la région d'Arkhangelsk. La troupe n'a pas cessé de parler et dans des conditions difficiles, les délocalisations, et sous la direction de N. V. Demidova reconnaissance même reçu des leaders culturels de Moscou pour mettre en scène la pièce « Maison de poupée » d'Ibsen.

acteurs célèbres et réalisateurs

Théâtre National de Carélie a commencé ses travaux avec une poignée de passionnés et militants, la nouvelle idéologie soviétique était pour eux de pousser pour la création d'un tel événement culturel international. Au fil des années de travail ici beaucoup de célèbres et reconnus acteurs russes, la Finlande et les États-Unis.

Organisateur de la première troupe nationale Victor Landen dans leur pays d'origine a été une figure reconnue dans le domaine des arts, réalisateur et acteur honoré. les dirigeants suivants Ragnar Nyström et Kuun Sevander capable de créer une grande équipe d'acteurs des jeunes étudiants de l' université d'art dramatique, dont beaucoup plus tard sont devenus populaires et artistes honorés: Elizaveta Tomberg, Toivo Romppaynen Daria Karpova, Toivo Lankinen, Aleksandr Shelin, Orvo Berininen Leonid Vladimirov et autres .

unicité

La tâche principale de la scène des ministres était de familiariser le public avec le drame du monde, et toutes les performances étaient dans des langues différentes. œuvres soviétiques sont également traduits en Carélie et :. finlandais « ennemis » Gorky, « Krechet Platon » A. Korniychuk, etc., et même pendant un certain temps est resté le leader dans l'affichage. la politique de gestion vise à surmonter la barrière de la langue, de sorte que pour la première fois dans l'Union soviétique a commencé à utiliser le casque pour la traduction simultanée.

Grande contribution à la possibilité de l'existence d'une telle culture en plusieurs langues, a présenté le Théâtre dramatique finlandais, le style de jeu et se nourrissent, il y avait nettement différent du russe, de sorte que les producteurs ont toujours cherché à combiner harmonieusement deux cultures différentes sur une même scène. Ici constamment travaillé célèbres réalisateurs de ce pays: I. Olshvanger, L. Heyvets, F Bermman Kurt Nuotio mis en scène une dernière ici « chasse aux sorcières » par A. Miller. En 1951, la société a réalisé avec succès à Moscou, où dans le jeu du programme « Vassa Zheleznov » Gorky, rempli d'une saveur finlandaise a été inclus.

À l'heure actuelle,

Aujourd'hui, le Théâtre National de Carélie est l'une des attractions principales de la région, le point de la culture la plus importante. Jusqu'à présent, les performances ici sont en finnois, en Carélie et en russe, et pour les performances sont les jeunes et déjà célèbres réalisateurs en Europe et en Amérique. Souvent, ce stade est le lieu de diverses expériences culturelles, incarnée ici les morceaux audacieux et audacieux par des auteurs contemporains.

En 2003, il y avait un événement important pour le théâtre, après plusieurs années de rénovation ont ouvert une grande scène, se sont dotés d'une lumière moderne et de la technologie du son. La première production dans la salle rénovée est devenue une comédie du dramaturge finlandais Aleksis Kivi « Nummi cordonniers. »

acteurs de l'éducation

Depuis 2005, à l'initiative du Ministère de la Culture et des autorités locales a eu lieu le festival international des théâtres ethniques chaque année, réunissant les pays de la mer de Barents, la région de l'Arctique et le finno-ougrienne mondiale «Northern Star ». Et depuis 2006, a fait une série sur un parcours de drame national, les premiers diplômés en 2010 sur la base de l'école Carélie de la culture a fait ses débuts sur la scène.

Au départ, la société a été formée par les amateurs ou les occasionnels, par la volonté du destin pris dans le Théâtre National de Carélie. Petrozavodsk déjà développé leur propre tradition d'acteurs de l'éducation. Après tout, à jouer dans les pièces nationales exige non seulement du talent, mais aussi la connaissance de la langue et la culture d'une nation particulière.

dirigeants

En 2012, le théâtre a célébré son quatre-vingtième anniversaire, en ce temps avait déjà eu plusieurs générations d'acteurs. Entre sa création toutes les activités des nouvelles institutions culturelles a eu lieu à l'initiative des leaders charismatiques forts, qui différentes années étaient: acteur échafaudage amateur Finlande Victor Linden, poète Ragnar Nyström, immigrant Kuune Sevander, directeur Tippy Kotsalaynen, NV Demidov, T. . Jaime EP Alatalo, artiste populaire de P. U. Rinne.

Toutes ces personnes ont pu maintenir la direction d'origine pour poursuivre la tradition de combiner la culture de la scène et les différences individuelles entre les personnes. Beaucoup d'entre eux ont reçu le Prix d'Etat, en Russie et en Finlande. Depuis 2010, la tête du Théâtre national était le travailleur honoré de la culture de la République de Carélie IP Shumskaya et directeur en chef Andrei prend Dezhonov. Il est également professeur de cours de théâtre à l'école locale d'art dramatique.

Le répertoire de ces dernières années

Le ministère de la Culture de la République de Carélie a poursuivi sa coopération étroite et fructueuse avec les directeurs et artistes étrangers dans la création de contacts internationaux impliqués tous les théâtres de Petrozavodsk. Affiche aujourd'hui est pleine de performances de différents types, dans cette ville sont des solutions de phase d'expérimentation de bienvenue et audacieux. Ainsi, en 2011 a passé avec succès un projet commun avec les directeurs allemands, dans lequel l'étape de Petrozavodsk et quelques villes allemandes ont été la première d'une nouvelle lecture du célèbre drame de Shakespeare « Roméo et Juliette ».

répertoire permanent comprend maintenant des pièces en quatre langues, présente une variété de genres:

En russe:

  • "Fleur rouge" (par Sergei conte Aksakova);
  • « Le problème de l'appel d'offres de coeur »;
  • "Balayage Merry" (G.-H. Anderson);
  • "Cameo";
  • "Le Roi Lear";
  • « Docteur bon gré mal gré »;
  • "Parting en Juin" (A. Vampilov);
  • "Turandot";
  • « Les Aubes Voici tranquille »;
  • "La Nuit des Rois, ou tout autre" (William Shakespeare).

Finlande:

  • « illusionnistes » (en russe, mais avec la traduction simultanée en finnois);
  • « Kalevala. Épisodes « (en Carélie et en finnois).
  • « Feuilles de livre de pierre »;
  • "Blue Sky Songs" (en finnois et en russe);
  • « Mlle Julie v3.0».

Carélie:

  • « Il est le saint » (en russe et en Carélie);
  • "Wolf";
  • « Khodarev » (en russe et en Carélie).
  • « rêves blancs » – un jeu basé sur les poètes vepse.

Ainsi, au Théâtre national de Carélie tradition coexistent et la langue, plusieurs peuples anciens, on peut voir les coutumes des Finlandais, ainsi Caréliens de la vie et d'entendre la poésie Vepses ce qui rend ce lieu unique et différent de toutes les autres institutions de ce genre.

informations pratiques

Les gens à venir dans cette région, surtout intéressés par la nature unique et l'histoire ancienne. Mais dans cette région et développe activement le tourisme culturel, les résidents d'autres pays attirés par une synthèse inhabituelle des arts de différents peuples, qui est célèbre pour le Théâtre National de Carélie. Adresse de l'institution indiquée dans de nombreux guides et fiches d'information pour les visiteurs Petrozavodsk. Théâtre est situé sur l'avenue Marksa Karla, 19 ans, un bâtiment grand et magnifique est facile à trouver, même un novice dans la ville.

Pour les clients de la république sera des informations importantes sur la façon dont le box-office du Théâtre National de Carélie fonctionne. Il est ouvert du mercredi, jeudi et vendredi de 10.00 à 16h00, et le samedi et le dimanche de 12,00 à 18,00, les billets coûtent de 500 roubles, vous pouvez réserver une place à l'avance en appelant le numéro de téléphone indiqué sur le site officiel du théâtre. Performances pour les enfants commencent à 00h00, le soir – à 19h00. Peut se rendre à l'endroit sur le bus 4 et № 2 pour arrêter « la place Kirov. »

Outre les théâtres de la région de la capitale, il y a beaucoup d'endroits intéressants qui surprendront même le voyageur aguerri. Petrozavodsk a décerné le titre de villes russes historiques, de nombreuses rues et places portent le nom de ceux qui ont vécu ou travaillé ici dans les différentes années de l'histoire de notre pays. Le site officiel de la ville, vous pouvez vous familiariser avec les musées, les expositions, les théâtres et tous Petrozavodsk. L'affiche comprend également des informations et sur d'autres événements qui se déroulent dans la ville.