189 Shares 6178 views

Accrochez oreilles signification phraséologisme et de l'histoire d'origine

Lorsque vous écoutez attentivement – c'est un péché? Dans ce cas, si vous parlez la vérité. Quelle définition peut-on donner à la capacité d'une personne à croire tout ce qu'on leur dit. l'expression « bouche bée » adapter parfaitement à cet effet. Signification phraséologisme nous discutons dans cet article, ainsi que l'origine et des exemples de la vie quotidienne, le cinéma et l'histoire.

origine

Il est bien connu que certaines des figures de la parole en observant toute personne pour leur vie quotidienne et de la nature. Par exemple, l'idiome « à ébullition avec indignation, » est apparu dans un discours quand un homme a remarqué qu'il y a de l'eau sur le feu. Après toutes les émotions en nous, aussi, dans une rage de sens.

« Bouche bée »: valeur phraséologisme est enraciné dans la contemplation de la vie humaine naturelle. Nos ancêtres ont observé le comportement des animaux quand ils entendent des sons intéressants. Ils ont littéralement « accrocher les oreilles », par exemple. E. Déplier les oreilles vers le son pour mieux comprendre s'ils devraient se soucier ou non. Ceci est l'histoire simple phraséologisme « bouche bée ». Passez à sa valeur, et la réponse à la question, pourquoi est certainement de bons animaux de qualité – la prudence dans l'environnement humain a donné lieu à plusieurs mutuellement exclusifs dans le sens des expressions figées ( voir plus loin).

valeur

Considéré comme une figure de la parole se caractérise par une personne très confiante. Il a dit alors qu'il croit toutes choses. Et généralement distraire de sa conversation quelque chose d'important ou de cacher des informations importantes de celle-ci (comme connu avec conte Pinocchio). Voici une expression artistique « bouche bée ». Signification phraséologisme révèle le lecteur. Par conséquent, les citoyens, être vigilant et de ne pas accrocher fortement dans les mauvais endroits ou dangereux.

Antonyme phraséologie. « Bouche bée » et « garder un oeil »

Il est incroyable, mais l'animal prudent, ce qui est exprimé avec précision dans le mouvement des oreilles, dans la langue du peuple a à la fois le sens négatif et positif. Ces sous-titres sont idiomes contraire en valeur. « Bouche bée » caractérise le meunier qui croit toutes choses. Il dit que non, ce sera en couleur, tout va. Alors que « garder un œil » caractérise une personne prudente, méfiante. En d'autres termes, celui qui est pas à la hauteur. Il est intéressant, non? « Bouche bée » (ce qui signifie phraséologisme pas si mystérieux pour nous maintenant) et « garder un œil » a un sens différent et la source de leur une – observation de la faune.

« onglets en haut »

Ce chiffre de la parole doit aussi son origine à un animal. Si vous dites que l'oreille humaine sur le dessus, cela signifie qu'il est toujours extrêmement concentré et conscient de tous les événements. Cette expression peut à la fois caractériser positivement et négativement l'homme, ce qui indique son ton neutre général.

Quelqu'un pourrait demander: « Eh bien, où faire, je vous prie, » bouche bée « (idiome) ». Le lecteur, nous croyons, comprendra que l'expression « yeux ouverts » est quelque part entre « bouche bée » et « garder un œil », cependant, assez pour tourmenter la théorie du lecteur, nous nous tournons vers les exemples et commencer par celle-ci.

La chanson « Grandmothers-vieille femme »

Il y avait là les mots, en refrain fait: « Grand-mère, grand-mère, les yeux ouverts. » Ici, le langage utilisé dans un sens ironique podcherchivaet conscience énorme de vieilles dames qui aiment rester à la porte et laver les os de tout et tout le monde.

Malgré le mal continue ces vieilles dames, ici une figure de la parole en général, colorées positivement.

augmentation de salaire Mythique

Nous passons maintenant au sujet principal de cet article, à savoir la question de la « bouche bée » (langage).

Imaginez une situation: le chef fait à lui-même, l'employé de tapis. La conversation commence avec faveur. Chef loue subordonnée aux résultats des travaux, la rapidité. Bien appelé au bureau d'un cadre spécial pour se hâta pas remarqué, et il ne fonctionne pas fortement aimé. Et il ne pense pas que son patron est une personne merveilleuse. En conclusion, le chef a promis à ses augmentations de salaires subordonnés, et les feuilles apaisée.

Chef hors du bureau, et son secrétaire ont demandé:
– Eh bien, Nikolai Ivanovich, ne pouvait pas dire.

– Non, Irina Vitalevna, ne pouvait pas.

Puis le ton change. Il semblait anneau métallique et il dit: «Donnez-moi l'ordre de renvoi, il attendra notre personnel sur son bureau demain matin »

Selon Erich Fromm (psychologue américain d'origine allemande), de même que j'aimais à plaisanter IV Staline. Quand quelqu'un a fait une erreur, il a appelé à son bureau répréhensible, récompensé ou donné une prime, et que le monde, et le lendemain d'avoir un ancien officier est arrivé « entonnoirs » noir et emmené vers une destination inconnue.

Nos employés l'état imaginaire et coups Staline étaient également susceptibles de faire en sorte que la « bouche béante » (langage), et il était nécessaire d'être vigilant et de « garder les yeux ouverts. »

Stirlitz jamais « accroché les oreilles »

Le film sur Stirlitz avait l'air si pas tous, nombreux. Et les spectateurs étaient, combien il était difficile à l'arrière de l'ennemi. Si vous imaginez l'antipode personne sans méfiance, plus méfiant du sujet que l'intelligence est difficile à trouver. Il a « entouré d'ennemis » au sens littéral et figuré du mot.

Stirlitz certainement jamais demandé à ce que cela signifie pour accrocher les oreilles, pour deux raisons: d'une part, il savait ce que l'expression (et nos lecteurs), et d'autre part, ne pas cette habitude, il a gardé ses organes audition ou déroulés, soit en haut, de sorte que proshlyapil rien. Il est pas surprenant, car la vie de l'espion dépend de combien il peut entendre et écouter.

La crédulité – est-ce bon ou mauvais?

la confiance excessive dans le monde se heurte à des problèmes, surtout en ces temps difficiles.

Par exemple, dans les années 90 du 20ème siècle, il était un buzz fantastique autour de toutes sortes de pyramides financières. Alors que les gens ne demandaient: « Que voulez-vous dire accrocher les oreilles? ». Dommage. Ils ont leur « pendu » seul silence et portaient leur argent toutes sortes de malhonnête, de dire aux gens. En bref, le sens d'un régime de Ponzi est qu'une personne investit peu d'argent et prendre beaucoup.

« Absurde! » – dit un homme moderne. Bien sûr, mais il est maintenant pour nous. Nous sommes habitués à la logique capitaliste du monde d'aujourd'hui. Et parfois, il y a une entreprise tout à fait avec succès au détriment de ceux qui aime « accrocher les oreilles » (l'expression éclairée par de nombreux côtés), et ceux qui doivent aller nulle part.

Mais ne parlons pas de choses tristes. Les tristes événements du passé et du présent ne doivent pas tuer une confiance de base dans le monde de l'homme, car il est difficile de vivre sans lui. Ne désespérez pas, parce que tout doit être raisonnablement traité. Quand une personne dit quelque chose, il doit penser, et peut-être il y a quelque chose que nous pouvons faire confiance aux gens qui promettent, ou ils ont des raisons personnelles. En d'autres termes, il est préférable de ne pas croire et rester loin d'eux.

Habituellement, une personne se demande ce que signifie expression « bouche bée », quand il est tombé dans le piège. C'est, je l'ai fait exactement ce contre quoi met en garde contre le proverbe. Il n'y a qu'un seul remède à la crédulité excessive – est de penser, penser et réfléchir à nouveau.

besoin d'un être humain naturel – Trust. Fils fait confiance à son père et sa mère, son frère, et ainsi de suite. D. Mais le peuple refuse d'écouter son père alcoolique, qui dit d'arrêter de boire. Ne sera pas sujet à croire et son frère imaginaire, la kleptomanie, qui dit que plus de même une épingle va voler. La logique est claire, comme il semble.

Si vous lancez une réponse à la question de ce que signifie « accrocher les oreilles » dans la formulation lapidaire comprendra le proverbe met en garde contre la crédulité humaine. Ainsi, une confiance solide dans l'être humain ou d'un phénomène ayant une raison quelconque, pas tourné en dérision phraséologie.

En d'autres termes, d'écouter et d'entendre possible et nécessaire, mais avec l'esprit, une personne ne doit pas être crédules et naïfs quand il vient à la vie quotidienne, la vie quotidienne.