Shmutstitul – qu'est-ce?

J'aime lire aujourd'hui des livres pas tout le monde. Et il est non seulement que les impressions sont maintenant ne sont pas pas cher, mais aussi parce que la plupart des informations dont vous avez besoin, vous pouvez facilement trouver gratuitement sur Internet. Malgré cela, l'impression continue à se développer. Toutefois, afin d'économiser de l' argent, certains éléments traditionnels de conception livre éditeurs ne sont plus utilisés aujourd'hui. Parmi eux – la shmutstituly fois commune. Ce titre peut sembler farfelu pour beaucoup, mais il y a seulement 200 ans sans eux ne font pas un livre. Qu'est-ce et pourquoi vous avez besoin?

Shmutstitul – ce qui est que dans l'impression?

Shmutstitulom dans l'impression fait référence à une page spéciale qui précède la nouvelle section du livre, ou même la page de titre. Shmutstituly dans le livre exécuter effectivement le rôle de la page de titre de chaque chapitre ou section. En règle générale, ils se composent du nom de la tête, parfois décorée de motifs.

Shmutstituly ajouté au livre pour le confort dans la navigation dans les chapitres et sections. Avec leur aide, le lecteur, même un examen superficiel peut être détectée dans la mémoire comme la page et de naviguer librement dans la publication au cours de la deuxième lecture.

En parlant de ce mot, il convient de rappeler que, dans de rares cas shmutstitul – il est juste une image ou d'un motif décoratif au début de la section, qui ne sont pas sur une feuille séparée, mais le texte lui-même est la tête. Toutefois, un tel arrangement – une exception à la règle.

L'histoire de l'apparition du mot

Dans la langue russe, ce terme est venu de l'allemand. Dans la langue du mot original Schmutztitel signifie « feuille de couverture sale. »

Comme son nom l'indique le rôle principal joué dans la typographie shmutstituly – il était une protection contre la saleté et d'autres dommages physiques à la page de titre d'un livre ou d'un chapitre.

Fait intéressant, le concept allemand shmutstitula vient du latin, le mot Antiporta, ce qui signifiait un concept légèrement différent – « frontispice » (photo sans inscription, situé sur la même page avec le titre sur la bande même).

types shmutstitulov

Quant aux styles, puis est divisé en plusieurs types shmutstitul. Il est incrusté, peinture, décoration, terrain illustrée et combiné. Dans ce cas, les noms eux-mêmes parlent de leur signification.

Version d'émergence shmutstitulov

Il a d'abord été utilisé dans la typographie shmutstituly en Allemagne au milieu du XVIIIe siècle. Cependant, la véritable histoire de leur apparition est inconnue. Donc, il y a deux théories pour expliquer comment un shmutstituly (qui est, nous avons déjà expliqué). Il est à noter que les deux ne se contredisent pas, et probablement les deux sont vrais.

Selon un shmutstitul placé en page de couverture comme le confinement, la protection contre la saleté et la poussière.

Il y a une autre version. Comme on le sait, alors que les feuilles imprimées ne sont pas étroitement liés directement éditeur ou imprimeur, ils ont été vendus sans liant chargé dans des boîtes ou des barils. Après la librairie a acheté ces feuilles, le propriétaire du magasin les a portés au relieur. Et cela, à son tour, grâce à shmutstitulam sur lequel toutes les informations sur le livre ou son chaque section, d'allouer correctement tome futur chapitre a été spécifié.

À ce jour, lorsque la technologie d'impression a subi quelques modifications, utilisez shmutstitul – ce qui est plus un luxe qu'une nécessité. Cependant, certains éditeurs pour augmenter le volume du livre, et, par conséquent, son prix d'achat, allez à l'affaire, ajoutant shmutstituly complètement inutile.

Plus économiques de leurs homologues qui veulent donner le livre, mais chic et pas dépenser de l'argent sur des feuilles supplémentaires, remplacer shmutstitul rubrique séparée de la tête du texte ou d'ornement élégant en blanc. La typographie est appelée un « plafond », cependant, certaines personnes sont traditionnellement appelés comme « shmutstitulom ».

Comme indiqué shmutstituly

Faire cette partie du livre est généralement assez traditionnel, bien que certains éditeurs se déplacent périodiquement loin du canon que l'on appelle.

Traditionnellement shmutstitul – une combinaison des noms de la tête ou une épigraphe à une illustration ou tout simplement un bel ornement c, monogrammes.

Placé absolument toujours sur une page impaire sur le virage à droite. Arrière-plan de la feuille peut être soit vide (ce qui est indésirable) ou inclure la fin de la section précédente. Si le texte du chapitre précédent sur une page terminé étrange, il doit être réaffecté de telle sorte que son extrémité devait égaliser la liste.

En ce qui concerne la police shmutstitula, il devrait être similaire à celle utilisée lors du placement de la page de couverture, mais il devrait être plus petit (taille). Les lignes doivent être situés au milieu et sont conformes au style de la feuille de couverture du livre.

Contrairement à shmutstitula sur le titre de la moitié, le titre et kontrtitula

Après avoir traité le fait shmutstituly – qui est, vous devez faire attention à la façon dont ils diffèrent des autres termes publiés.

Parfois, shmutstitul confondu avec la moitié titre – page précédente page de titre, qui sont des informations fed sur l'éditeur, auteur, illustrateur, auteur sur le texte, etc. Auparavant, le titre moitié traditionnellement photo ou l'illustration du livre était, mais aujourd'hui cet article n'est pas nécessaire quand .. la conception.

Titre de shmutstitula distingue par les informations sur cette page à propos de l'auteur et le titre du livre. Alors que shmutstitul contient presque jamais des données sur le créateur de l'ensemble du travail.

Un autre concept similaire est « kontrtitul ». En règle générale, il est utilisé dans les publications en plusieurs volumes, ainsi que dans les livres traduits d'autres langues. Traditionnellement, il est placé sur le côté gauche de la feuille de couverture. Kontrtitul contient des informations sur l'auteur et le titre de la série (si cette édition est l'un des volumes), ou le nom du livre et le nom de son créateur dans la langue originale, si elle est une traduction.

Pendant deux cents ans de son existence a joué shmutstituly un rôle important dans la préservation de chaque livre. Cependant, ils sont aujourd'hui un vestige dans l'industrie de l'édition. Malgré cela, chaque lecteur doit avoir au moins une idée à distance de ce que cette partie du livre et du rôle qu'il a joué dans le passé.