796 Shares 4694 views

Qui a inventé l'alphabet de la langue russe? Comment l'alphabet russe?

Le rôle de l'écriture dans le développement de la société humaine ne peut pas être surestimée. Même avant l'arrivée de nos habituelles lettres de l'ancien peuple gauche marque sur différentes pierres et roches. Tout d'abord, il y avait les photos, puis ils ont été remplacés par des personnages. Enfin, il était plus commode d'envoyer et de comprendre la lettre d'information avec l'aide de lettres. Après un siècle et millénaire, ces signes-symboles aident à reconstruire le passé de nombreux peuples. Un rôle particulier dans ce cas joué monuments d'écriture: différents ensembles de lois et documents officiels, des œuvres littéraires et mémoires de personnalités.

Aujourd'hui, la connaissance de qui a inventé l'alphabet de la langue russe, est une indication non seulement le développement intellectuel de l'homme, mais détermine aussi son attitude à l'égard du pays où il est né et a vécu.

Comment tout a commencé

En fait, la base de la création de l'alphabet jeté les Phéniciens à la fin du 2e millénaire avant notre ère. e. Ils sont arrivés avec les consonnes, qui ont été utilisées pendant longtemps. Par la suite, leur alphabet emprunté et mis au point les Grecs: il est apparu voyelles. Il était environ 8 siècle avant notre ère. e. De plus l'histoire de l'alphabet de la langue russe peut se refléter dans le schéma: la lettre grecque – l'alphabet latin – slave cyrillique. Ce dernier a servi de base à la création d'écrire un certain nombre de peuples apparentés.

La formation d'états anciens

A partir du 1er siècle après JC, le processus de décomposition commence tribus qui habitaient le territoire de l'Europe de l'Est et parlent une langue proto-slave commun. En conséquence, dans le voisinage du Dniepr milieu formé Rus, devenue le centre d'un grand état. Sa partie habitée des Slaves de l'Est, qui a fini par former leur propre façon particulière de la vie et les coutumes. Il a été développé et l'histoire de l'alphabet russe est venu.

Croissance et renforcer l'État d'établir des relations économiques et culturelles avec d'autres pays, principalement en Europe occidentale. Et pour que l'écriture nécessaire, d'autant plus que la Russie a commencé à faire les premiers livres slavon Eglise. En même temps, il y a un affaiblissement du paganisme et la propagation dans toute l'Europe d'une nouvelle religion – christianisme. Il était alors et il y avait un besoin urgent de l ' « invention » de l'alphabet par lequel la nouvelle doctrine serait de transmettre à tous les Slaves. Elle est devenue l'alphabet cyrillique, créé par les « frères de Salonique. »

mission importante de Constantin et Methodius

Au 9ème siècle, les fils de nobles Grecs de Salonique au nom de l'empereur byzantin allé en Moravie – à l'époque un état puissant, est situé dans les limites de la Slovaquie actuelle et la République tchèque. Leur tâche consistait à introduire les Slaves qui vivaient en Europe de l'Est, avec les enseignements du Christ et les idées de l'Orthodoxie, ainsi que de mener le culte dans leur langue maternelle pour la population locale. Le choix est tombé sur les deux frères par hasard: ils ont de bonnes capacités d'organisation, exercent une diligence particulière dans leurs études. De plus, à la fois maîtrise parfaitement grecque et slave. Constantin (peu de temps avant sa mort, après les vœux en tant que moine, il a reçu un nouveau nom – Cyril, avec qui il est entré dans l'histoire) et est devenu Méthodius les gens qui ont inventé l'alphabet de la langue russe. Il était peut-être le résultat le plus important de leur mission dans l'année 863.

cyrillique

Lorsque vous créez un alphabet pour les frères slaves utilisé l'alphabet grec. Les lettres ont correspondu à la prononciation dans les langues des deux peuples, ils restent inchangés. Pour faire référence aux sons de la parole slaves étaient absents des Grecs, 19 nouveaux signes ont été inventés. En conséquence, un nouvel alphabet composé de 43 lettres, dont beaucoup ont par la suite entrés dans les alphabets des peuples qui autrefois parlaient la même langue.

Mais l'histoire de qui a inventé l'alphabet de la langue russe ne se termine pas là. Au fil des siècles, les Slaves 9-10 deux types d'alphabet étaient communs: cyrillique (dont mentionné ci-dessus) et un glagolitique. Le second contient un plus petit nombre de lettres – 38 ou 39, leur marque était plus difficile. De plus, les premiers signes sont utilisés pour indiquer des chiffres supplémentaires.

Donc, si l'alphabet Cyril a inventé?

, Les chercheurs trouvent qu'il est difficile pour plusieurs siècles pour donner une réponse définitive à cette question. Dans « La vie de Cyril, » il a noté que « avec l'aide de son frère … et les étudiants … c'était l'alphabet slave … ». Si oui, lequel des deux – cyrillique et glagolitique – est sa création? La question est compliquée par le fait que le manuscrit, fait même Cyrille et Méthode, n'a pas été conservé, et plus tard (relatives aux 9-10 siècles) – ne figure pas dans l'une de ces alphabets.

Pour comprendre qui a inventé l'alphabet de la langue russe, les chercheurs ont mené beaucoup de recherches. En particulier, ils sont comparés entre eux et existaient avant même leur alphabets apparence et analysé en détail les résultats. Nous ne sommes pas parvenus à un consensus, mais la plupart conviennent que Cyril a été très probablement inventé glagolitique, même avant le voyage en Moravie. Cette hypothèse est étayée par le fait que le nombre de lettres qu'il était aussi proche que possible de la structure phonétique du slavon (conçu spécifiquement pour l'écriture). En outre, dans son tracé des lettres glagolitique en plus différents du grec et ressemble peu à l'écriture moderne.

et cyrillique est devenu la base de l'alphabet russe (az + de Hêtres – le nom de ses premières lettres) pourrait être créé par l'un des disciples de Constantin – Clément Ohritskim. Il a nommé en l'honneur des enseignants.

Formation de l'alphabet russe

Peu importe qui a inventé l'alphabet cyrillique, qu'il est devenu la base de la création de l'alphabet russe moderne et l'alphabet.

En 988 l'ancienne Russie au christianisme, ce qui a considérablement affecté le sort de la langue. Depuis ce temps, la formation de sa propre écriture. Peu à peu la vieille langue russe, qui est basé sur l'alphabet cyrillique amélioré. Ce fut un long processus, qui a pris fin seulement après 1917. Ensuite, il a été modifié récemment à l'alphabet que nous utilisons aujourd'hui.

Comment changer cyrillique

Avant l'alphabet russe a obtenu le look qui est aujourd'hui, le principe ABC-première a subi plusieurs changements. Les réformes les plus importantes ont commencé en 1708-10 ans sous Pierre Ier en 1917-1918 après la révolution.

Dans un premier temps, l'alphabet cyrillique, est sans rappeler la lettre byzantine, il était un peu supplémentaire, doublet, lettres, par exemple, n = i, o = ѡ – ils sont susceptibles d'avoir été utilisées pour le transfert des sons bulgares. Il y avait différents accents qui indiquaient l'accent, la prononciation soufflée.

Avant le règne de Pierre Ier spécifiquement fait des lettres dénotant chiffres – il est celui qui a présenté le compte arabe.

La première réforme (il a été causé par la nécessité de l'élaboration de documents officiels: l'ABC ont été saisis 7 lettres: £ (xi), S (très) et écrit dans les notes voyelles ajoutées je (ils ont remplacé existant) e (recyclage) Ceci est beaucoup plus simplifié. alphabet, et il est devenu connu sous le nom de « caractère civil ». en 1783, Karamzine dit la lettre Y. Enfin, après 1917 des lettres de l'alphabet russe ont disparu 4 et b (EP) et b (Eph) est venu à signifier que la fermeté et la douceur des consonnes .

Complètement changé le nom des lettres. Dans un premier temps, chacun d'eux représentait un mot entier, et tout l'alphabet, selon de nombreux chercheurs, a été rempli de signification particulière. Cela manifeste l' esprit et de pensée de ceux qui ont inventé l'alphabet. la langue russe a conservé la mémoire des premières lettres des noms de proverbes et dictons. Par exemple, « repartir à zéro » – qui est, dès le début ..; « Phi oui izhitsa – paresseux pour fouetter plus près. » Ils se produisent et phraséologie: « Regardez le verbe. »

Il loue le grand saint

Création de l'alphabet cyrillique a été le plus grand événement pour l'ensemble du monde slave. L'introduction de l'écriture a permis de transférer aux descendants l'expérience accumulée, pour raconter l'histoire glorieuse de la formation et le développement des Etats indépendants. Ils ne disent pas par hasard: « Voulez-vous connaître la vérité – commencer par l'alphabet. »

Passer le siècle, il y a de nouvelles découvertes. Mais ceux qui sont venus avec l'alphabet de la langue russe, et vénérée souvenaient. La preuve en est un jour férié, le jour de la littérature slave, qui se tient chaque année le 24 mai, célèbre dans le monde entier.