Refrains – est répétitif dans la poésie, la prose et de la musique. Des exemples dans la littérature

Refrains – un thème récurrent dans la comédie musicale ou des œuvres littéraires. Ils sont le thème principal, qui détermine la forme du produit. Ces répétitions pour la première fois apparu dans la culture ancienne, mais ont reçu un développement important dans les œuvres d'auteurs médiévaux. En refrains de poésie sont assez communs, ils donnent la mélodie de la poésie, et de créer une sonorité sorte d'accent sémantique.

Abstenez-vous dans la musique

La plupart des œuvres musicales, quelle que soit la direction dans laquelle ils sont établis, sont repetitious. Refrains – ce refrains dans les chansons. En termes musicaux, ce mot fait référence à un phénomène caractéristique, en particulier pour une telle forme que Rondo. Signification du mot « ne pas » en langue française – «répéter » le verbe Les moyens d'expression, qui se réunit aujourd'hui dans la musique, la poésie et la prose même est d'origine française, car elle fait partie intégrante de la ballade. Ce genre est finalement formé à la fin du Moyen Age, il était en France.

ballade

Ce terme est présent dans la littérature et la musicologie. La première ballade est apparu au début de la culture médiévale, mais une structure claire, ils n'ont pas encore eu. Plus tard, lorsque le terme est venu à signifier la musique ou le genre poétique, il a établi des caractéristiques formelles. Le principal d'entre eux – la présence de répétitions.

Abstenez – est (dans la littérature et de la musique) moyen d'expression, caractéristique surtout pour les ballades. Les premiers exemples d'œuvres poétiques dans ce genre sont apparus dans la littérature française. structure de ballades plus tard utilisé par différents auteurs à des moments différents. Dans la poésie russe du XXe siècle, de nombreux exemples. L'un d'eux – « La Ballade de la voiture remplie de fumée » où vous pouvez voir beaucoup de répétitions. Comme refrains Alexander Kochetkov utilisé plusieurs phrases.

Dans le travail des auteurs plus tard également trouvé refrain. Cette littérature phénomène fréquent ne peut pas être seulement un signe d'une ballade. Replays utilisés dans ses poèmes, et les auteurs dont les œuvres ne font pas partie de ce genre antique.

La poésie du XX siècle

Refrains – est des phrases répétitives, qui peuvent être divisés chaînes. Mais le plus souvent ils sont introduits à la fin de la strophe. Dans les poètes Silver Age travaux similaires stylistiques sont assez communs. Dans un poème Mariny Tsvetaevoy « Hier a regardé dans les yeux de » question rhétorique se termine chaque deuxième strophe. Les mots « Mon cher, qu'ai-je fait? » Est traditionnellement une question des femmes, et l'idée que l'amour, peu importe la force qu'elle était, tôt ou tard disparaître. Ainsi, le refrain est donne non seulement le produit de l'harmonie et de la mélodie, mais a aussi une signification importante.

Dans le poème « Nuit d'hiver » refrain agit couplet « bougie sur la table, une bougie brûlée. » Et cela se répète dans le travail Borisa Pasternaka remplit une fonction symbolique. Ligne appartiennent à la protagoniste du roman « Docteur Jivago ». le caractère de Pasternak fois, un soir froid Février, j'ai vu une petite fenêtre, une lumière douce douce. Plus tard, il a écrit un poème, où la bougie est un symbole de bonheur calme et d'intimité. Avec ce personnage, l'auteur a transféré les sentiments qu'il éprouvait quand tout à coup dans une autre fenêtre pour voir si une particule de bonheur inaccessible pour lui.

la poésie de guerre

Refrains – ce techniques artistiques, qui sont plus fréquents dans les œuvres lyriques. En temps de guerre de la poésie, où le thème principal de la loi ne peut pas seulement des pensées patriotiques, mais aussi le thème de la séparation et une longue attente, présentent également ces moyens stylistiques. Un exemple frappant – le poème légendaire « Attendez-moi, et je reviendrai. » Abstenez en ligne Konstantin Simonov ne parle que deux mots. Et ces mots – « Attends-moi. » Dans les versets qui sont devenus presque une prière pour les milliers de femmes pendant la guerre, a conclu la conviction de l'auteur que seulement par l'amour et les attentes dévotionnels soldats favoris puissent rentrer chez eux en vie.

prose

Non seulement dans la poésie rencontre ne pas. Des exemples de la littérature suggèrent que ce dispositif poétique peut bien exister harmonieusement et en prose. Cependant, il est, bien sûr, sur les travaux d'un petit volume. Une citation d'un poème d'un auteur inconnu apparaît plus d'une fois dans la création de Tourgueniev « Comment juste, comment frais étaient les roses. » Ce refrain donne la musicalité et le lyrisme du produit, qui peut être attribuée en raison de la répétition poétique, à un genre tout à fait unique – un poème en prose.

Mais les histoires ne sont pas le sujet lyrique, peut entrer dans un refrain. De tels exemples peuvent être vus dans la prose Sergei Dovlatov. Cet auteur, qui est connu comme un maître de la prose ultracourtes souvent, il y a une histoire appelée « une fois, nous avons vécu dans les montagnes. » Ces mots sont répétés plusieurs fois. Ils donnent la finition d'un petit produit. Et ce triste, mais non sans une torsion de l'histoire, comme tant d'autres dans la prose de Dovlatov, confirme la poésie extraordinaire de son style.