896 Shares 9642 views

Le passé du verbe dans les langues russe et en anglais

Comment déterminer le temps écoulé du verbe? La réponse à une question que vous obtenez de soumission de l'article. De plus, nous allons vous dire comment les formes du passé du verbe dans la langue anglaise.

Informations générales sur les verbes

Avant de parler de ce qui est le passé du verbe, vous devez savoir ce qu'il est tout au sujet.

Le verbe est la partie de la parole, ce qui indique l'état de l'objet ou de l'action, ainsi que pour répondre à la question « que faire? » Ou « Que dois-je faire? ». Il convient de noter qu'ils varient d'humeur, il y a transitif et intransitif, peut se rapporter à l'esprit parfait ou imparfait.

Tenses en russe

Cette partie du discours peut être mis dans les temps suivants:

  • maintenant;
  • l'avenir;
  • écoulé.

Le passé du verbe

Une partie de la parole debout dans le temps passé, montre qu'une action a eu lieu à ce jour. Cependant, dans la description des situations ou des événements passés dans votre vie, au lieu du est souvent utilisé au passé maintenant.

Comment former un verbe au passé? Nous découvrons ensemble

verbe passé en langue russe est formé à partir de la forme initiale (à savoir, infinitif) par suffixant -L- (RAN, comme parler, j'ai aidé et ainsi de suite.). Toutefois, cette règle a des exceptions. Par exemple, les verbes, debout dans l'infinitif, l'apparence imparfaite et se terminant par -nit, ti ou -ch, convertis en passé (masculin singulier) sans l'utilisation des suffixes mentionnés ci-dessus (coupe -. Tondue et ainsi de suite).

Changer si les verbes du peuplement au passé?

Le passé du verbe permet à cette partie du discours varient en nombre. À son tour, un seul numéro peut facilement se pencher en congé. Il convient également de noter que les verbes du peuplement temps passé au pluriel, ne changent pas les visages.

Verbes dans le passé par valeur

Verbs sont confrontés dans le passé, peut être parfait et aoristicheskoe valeur (seule forme parfaite). Laissez-nous les considérons plus en détail:

  • Perfectivity désigne une action spécifique, qui a été fait dans le passé, mais le résultat est conservé dans le présent. Voici un exemple: Andrew, tu étais froid, vous êtes sur la rue étaitce?
  • valeur Aoristicheskoe indique une action qui a été commis dans le passé, mais il n'a rien à voir avec cela. Voici un exemple: je me suis levé et je suis allé à sa mère. Il convient également de noter que cette valeur est généralement mis en œuvre dans les prédicats uniformes. Par exemple: Le garçon sourit, étreint le jouet et calmée.

Verbs sont confrontés au passé, peut avoir les significations grammaticales suivantes (uniquement imperfectif):

  • Seule une action concrète non saturé qui a été commis au moment de la parole. Par exemple: Depuis la nouvelle année la jeune fille se demandait.
  • L'action qui se répète tout le temps jusqu'au moment de la parole. Par exemple: chaque fois que Anna lève les poignées, et ses yeux brillaient de joie.
  • L'action qui est constamment en cours. Par exemple: la forêt Impénétrable étirée presque jusqu'à la rivière.
  • fait Généralisée. Par exemple: Vous demandez à quelqu'un.

Temps écoulé: verbes anglais

Comme mentionné ci-dessus, la forme du passé du verbe est appelé, en montrant le travail déjà jamais parfait. En anglais, cette variation des mots appelée «passé Tenses». Il convient également de noter que ce temps est différent dans la durée et la qualité. Autrement dit, en anglais, il y a un passé simple, qui est appelé «Passé simple», très longtemps passé, appelé le «passé en continu», et passé parfait – «Past Perfect». Considérez chacune des formes plus en détail.

passé simple

Cela exprime absolument toute action qui a eu lieu dans le passé. Des formes simples passées est assez simple: si le mot fait référence aux verbes irréguliers, alors nous devons prendre une deuxième forme de la table. Dans ce cas, si le verbe est correct, l'-ed fin est ajouté. Si vous voulez poser la question, il est nécessaire d'utiliser un mot auxiliaire fait.

Soit dit en passant, le verbe passé à la conjugaison a 2 options, à savoir était et était. En règle générale, il a été utilisé avec des noms que au pluriel, et était – au singulier. Dans ce cas, avec le pronom vous (traduit comme vous ou vous) doit être appliqué uniquement été.

Futur antérieur

Cette forme diffère du précédent en ce que dans ce cas, l'action du passé est montré dans le processus. Comme recommandé lits rappelez-vous que représentait le verbe aura une apparence imparfaite. Il convient également de noter que la formation de passé connaissances continu nécessaire uniquement des formes du verbe être suivantes: étaient et était.

Parfait passé ou parfait longtemps passé

Pour la formation du temps qu'il faudrait une parfaite connaissance de toutes les formes de verbes (irréguliers et réguliers). Il convient également de noter que pour Past Perfect besoin nécessairement soutenir le mot ont. Soit dit en passant, le passé du verbe ont la forme suivante: a.

Il est impossible de ne pas noter le fait que le Past Perfect comprend ce que le continu sur un passé, qui a le sens russe suivant: parfait pour un depuis longtemps. Pour sa formation , il est nécessaire d'utiliser le verbe auxiliaire être, qui devrait être mis sous forme de temps, Past Perfect, qui est, avait été.

En résumé

Connaître les bases du verbe éducatif passé en russe et en anglais, vous ne pouvez pas mettre juste à droite au moment du contact personnel avec les étrangers ou leurs compatriotes, mais aussi écrire une lettre à leur compétence.