316 Shares 3786 views

Qui fait part de la « Harry Potter »? les voix des acteurs de la saga populaire

Une série de livres sur Harry Potter – est un chef-d'œuvre de la littérature mondiale comme une génération entière a grandi sur ces livres. Bien sûr, personne ne doute que cette série a également filmé, et le résultat a dépassé toutes les attentes.

Il est peu probable qu'aujourd'hui, il y a un homme qui n'a pas regardé les films Harry Potter. De plus, la majorité des gens en les regardant dans la voix d'agir russe, vous aurez très probablement une question au sujet de qui est exprimé par Harry Potter et d'autres personnages de cette saga. Vous savez très bien que dans la fusillade ont été impliqués en tant qu'acteur de novice, qui a grandi dans le monde des étoiles d'ici la fin de la série, et des célébrités déjà établies. Mais qui a permis aux russophones de comprendre ce qui est en jeu dans le film? C'est à ce sujet et sera discuté dans cet article. Vous savez qui a exprimé Harry Potter, Rona Uizli et Germionu Greyndzher, ainsi que beaucoup d'autres personnages de ce merveilleux univers de conte de fées.

Harry Potter

Donc, la première question que vous devez trouver la réponse: « Qui fait part de Harry Potter ». Il se trouve que le personnage principal de la saga avait deux voix acteur russophone. Dans le premier film , il a exprimé Alex Yelistratov, mais pour une raison quelconque dans le deuxième film a été remplacé par Nikolai Bystrov. Il est cet acteur de voix et est devenu la voix de Potter, est maintenant familier à tous public russophone. Anecdote: il a également fait part de l'adversaire Garri Drako Malfoy dans le deuxième film, mais le rôle de Malfoy alors donné à un autre acteur, et la voix de Harry était pour Nicolas. Depuis lors, il a réussi à exprimer un grand nombre de blockbusters du monde, tels que « Slumdog Millionaire », « The Woman in Black » et « L'illusion de la tromperie ». Maintenant que vous savez qui est exprimé par Harry Potter, alors il est temps de passer à d'autres personnages importants.

Ron Uizli

Il ne suffit pas de savoir que celui qui a annoncé le Harry Potter en russe, comme dans le film, il y a un grand nombre d'autres personnages importants. Par exemple, le meilleur ami de Harry, Ron Uizli. Avec agissant voix des personnages liés à un fait très intéressant. L'écoute de la façon dont la voix de Ron entendu dans les deux premières parties du film, vous avez à peine deviné que sa voix d'une femme. Mais cela est vrai – la voix Olga Sirin d'un petit garçon. Cependant, le personnage a grandi et mûri, de sorte que sa voix au troisième film a été remplacé. Depuis Ron parlait la voix de la voix d'un autre acteur, Alexei Kostrichkin. Peu à peu, vous en apprendrez plus sur qui est exprimé par « Harry Potter » en russe, mais les personnages principaux Trinity sont toujours portés disparus un caractère.

Germiona Greyndzher

Ceci est la première fois qu'une actrice a exprimé un caractère tout au long de la série. Et dans ce cas, non seulement la plaît réponse à la question de savoir qui fait part de « Harry Potter » en russe, des photos de l'actrice aussi agréable à l'œil. Le fait que Hermione a exprimé Lina Ivanova. Pour la première fois Lin a pris la voix agissant pour le film « Spy Kids », à partir du moment où elle a écrit à la craie une énorme quantité de travail déjà. Elle a exprimé Eliza dans le chef-d'œuvre française « 1 + 1 », que sa voix a commencé à parler de super-héros chez les adolescentes de « Deadpool », elle a fait part de Latika dans « Slumdog Millionaire. » L'actrice admet que, pendant l'existence de la série Harry Potter très bien habitué à Hermione, et a trouvé beaucoup à faire avec elle.

Dumbledore

Eh bien, maintenant vous savez qui tous ont exprimé de grandes séries trinité, non seulement à la voix Garri Pottera. Les acteurs certains cas varient dans certains restent les mêmes. Cela peut dépendre de nombreux facteurs qui ne sont pas toujours annoncés publiquement. En ce qui concerne les autres personnages, il est nécessaire d'allouer séparément, comme Dumbledore, dont la voix est allé Vsevolod Abdulov. Dans la deuxième partie de l'acteur de voix, il a été remplacé, et la voix chef magicien Andreï parlait Yaroslavtseva. Il est seulement le troisième film Angus a une voix russe permanente. Sa voix a commencé à Vasily Bochkarev, qui conservait encore ce droit à la fin de la série.

McGonagall

À ce stade, vous pouvez déjà commencer une tendance. Les personnages masculins ont changé leurs voix des acteurs comme à cause des personnages de plus en plus, et à cause d'autres facteurs. En ce qui concerne les femmes, cette tendance a déjà été observée. Hermione dit la voix Liny Ivanovoy tout au long du film, la même chose peut être dit au sujet de l'autre sorcière, enseigne à l'école de Poudlard.

Le professeur McGonagall du premier film était la voix Lyudmily Ilinoy. Elle a également participé au doublage des chefs-d'œuvre du cinéma tels que « La liste de Schindler », « Vol au-dessus d'un nid de coucou » et « Le Pianiste ». Bien entendu, ce n'est de ses œuvres les plus populaires. Pour toute sa carrière, elle semblait presque quatre cents films. Il semblerait que plus d'une centaine d'œuvres dans la banque d'une jeune Lina Ivanova – un résultat impressionnant, mais si nous regardons ce qui a fait Ilina, nous pouvons comprendre combien ozvuchek encore devant Lina. Si vous vous demandez la voix de Ilyina peut également être entendu dans les films « Alien », « Entretien avec un vampire », « In Bruges », « Pretty Woman » et bien d'autres. Elle travaille dans la voix agissant à partir de 1979 lointaine, et jusqu'à ce que ne va pas arrêter.