429 Shares 9829 views

Mots composés en russe

Au cours des dernières années, la langue russe est activement reconstituée avec de nouveaux mots. Et la plupart de ces mots sont complexes. Ils sont appelés non seulement parce que les gens ont des difficultés à les écrire, mais parce qu'ils sont constitués de plusieurs racines.

Les mots complexes dans la langue sont très pratiques, car ils permettent plus précis et plus concis de nommer l'objet ou le phénomène, par exemple: "round the clock", "pale-faced", "repair automobile". Pourquoi ces mots sont-ils si compliqués dans l'orthographe?

Le plus souvent, les mots complexes de la langue russe sont formés en fusionnant deux mots en une phrase. La difficulté dans ce cas est l'incapacité de distinguer la combinaison de mots et le mot composé formé de celui-ci, par exemple «fort» et «fort». Ils doivent être distingués non seulement dans le sens, mais aussi dans l'intonation: le mot composé n'a pas d'accent sur le premier mot. De plus, dans un mot, les mots combinés peuvent être échangés et déplacés vers un autre endroit de la phrase. Dans ce cas, afin de comprendre que devant vous la phrase, vous pouvez mettre la question sur le mot et trouver le mot dépendant.

Si les mots complexes sont formés à partir de deux noms, le mot résultant sera écrit par un trait d'union. Par exemple: "canapé-lit", "chef" et autres. Mais le plus souvent, les mots complexes sont formés par l'ajout de bases complètes ou tronquées. Habituellement, ces mots sont écrits ensemble: "centrale électrique", "maternelle".

Les mots les plus complexes sont les adjectifs formés par addition. Ils peuvent Écrit ensemble et par un trait d'union. Avec un trait d'union, on écrit des adjectifs qui désignent la couleur «bleu pâle», les mots dérivés des noms qui sont écrits par un trait d'union – «social-démocrate», parties du mot qui ne sont pas liées l'une à l'autre – «jardin-jardin». Mais ces règles ne s'appliquent pas à tous les mots. De nombreux mots complexes sont complexes et orthographiques, car il est difficile de comprendre s'ils sont écrits ensemble, séparément ou à l'aide d'un trait d'union.

Pourquoi cela se produit-il? Les règles de base de l'orthographe ont été créées au milieu du 20ème siècle, mais après cela, un grand nombre de nouveaux mots ont été formés en langue russe. Il y avait une nouvelle explication de l'écriture d'un trait d'union en mots complexes. Les scientifiques ont remarqué que si la première partie du mot a un suffixe, on utilise un trait d'union, par exemple: "fruit-berry", "nord-russe".

Les mots complexes sont les plus longs en russe. Si les mots habituels ne dépassent pas 10 lettres, alors, dans des lettres complexes, il y a 20 à 30, et parfois même plus. Le plus souvent, les mots les plus longs sont des termes différents et des concepts spéciaux, par exemple, «littéraire et linguistique». Particulièrement beaucoup de mots très longs en chimie. Mais parmi les plus courants, il y a longtemps: «misanthropie», «entrepreneur privé». Ces mots sont difficiles non seulement dans l'orthographe, mais aussi dans la prononciation: rarement dès la première fois qu'ils les prononceront sans hésiter.

Parfois, les mots complexes formés par l'ajout de plusieurs bases sont raccourcis et appelés compliqués. Ceux-ci sont généralement écrits en majuscules, par exemple: "MSU", "KVN".

À notre époque, les mots complexes ne peuvent pas être évités, il est donc très important de savoir comment ils sont correctement écrits.