Quelques mots anglais couvrent un large éventail de valeurs. Un tel exemple est le verbe à venir. Afin de maîtriser l'utilisation de toutes les options et faire partie de votre vocabulaire actif, nous devons étudier cette question en détail.
Les valeurs clés et les formes verbales viennent
Options de traduction de base: venez, venez, venez, venez.
Exemple: Que feriez-vous s'il est venu? (Come – verbe, qui, à la différence du mot Go, implique approximation vers l'enceinte, le retour!). Traduction: Que feriez-vous s'il est venu?
Cependant, la plage de valeurs du mot est beaucoup plus large. Pour comprendre le sens de ce qui a été dit, devrait être transféré au compte du contexte. Voici une liste partielle des options possibles pour l'utilisation de:
- Venez, dites-leur de lui tout ce que vous savez. – Eh bien, dites-leur tout ce que vous savez sur lui.
- Votre livre est en utile. – Votre livre est juste à temps.
- Je veux entrer en jeu. – Je veux agir.
- Une crainte est venu sur lui. – Ils maîtrisaient la peur.
- Venez chez moi après-demain. – Venez me voir après-demain.
Venez (est venu, venir) – un verbe qui fait référence à une mauvaise et, par conséquent, la forme de son utilisation ne sont pas soumis à la règle générale, et ils ont juste besoin de se rappeler.
syntagmatique verbe
En anglais, certains verbes caractérisés par une caractéristique: en combinaison avec le mot de base adverbes ou prépositions change de sens. Les combinaisons résultantes sont appelés verbes à particules. Ils sont assez fréquents dans le langage courant, et dans la littérature.
Regardons le verbe combiné avec prépositions.
| venir | sur | se produire |
| à travers | rencontrer de façon inattendue trouver | |
| le long de | dépêchez pour accompagner | |
| pour | aller pour (quelqu'un) | |
| de (d ') | propriété (entre) proviennent de | |
| en | hériter, héritage | |
| de | déchirer (boutons), chute (des cheveux) | |
| sur | 1) rapide! Allez! 2) réussir, réussir et croître. 3) à venir, commencer, pendre. |
|
| dehors | 1) aller; 2) aller à la presse, à paraître en version imprimée; 3) être rejeté (des fleurs), fleur; 4) apparaissent vide (sur l'acné, éruption cutanée); 5) fin. |
|
| avec | venir (une déclaration) | |
| sur | 1) viennent à visiter; 2) principale, la couverture; 3) viennent à l'esprit. |
|
| à | atteindre, coût, un montant | |
| en haut | faire l'objet de discussions se posent (sur la question) | |
| sur | viennent à l'esprit |
Maintenant, nous découvrons ce qu'il ressemble à verbe phrasal venir en combinaison avec adverbes.
| venir | dos | 1) return; 2) rappeler. |
| par | 1) passent; 2) pour obtenir, obtenir, obtenir. |
|
| vers le bas | venir (de la capitale vers la banlieue, dans la province) | |
| vers le bas sur (sur) | sauter sur, gronder | |
| rond | aller, regarder |
Pour augmenter la probabilité de stocker de nouvelles phrases, il ne suffit pas seulement d'écrire et de mémoriser. Le nouveau vocabulaire doit devenir une partie de votre vocabulaire actif.
exemples d'utilisation
La meilleure façon d'apprendre de nouveaux mots – venir avec chacun d'eux quelques suggestions et essayer d'introduire un nouveau vocabulaire dans votre langue écrite et parlée.
Voici des exemples d'utilisation avec quelques-unes des phrases ci-dessus.
- Comment se fait – il qu'elle est allée vivre en Chine? – Comment se fait-il qu'elle était allée vivre en Chine?
- Je suis tombé sur des livres anciens. – J'ai accidentellement trouvé quelques livres anciens.
- Venez! Ils nous attendent. – Dépêchez-vous! Ils nous attendent.
- Elle reviendra demain. – Elle sera de retour demain.
- Je ne savais pas quoi faire. Mais tout à coup , il est venu sur moi que je devais aller là -bas . – Je ne sais pas quoi faire. Mais tout à coup il me est apparu que vous avez besoin d'aller là-bas.
- J'ai été surpris que cette question se lors de la réunion. – J'ai été surpris que cette question a été discutée lors de la réunion.
- S'il vous plaît, venez me voir tour. – S'il vous plaît, venez me voir.
- Je viens pour eux à 12 heures. – Je viendrai après eux dans les 12 heures.
collocations
Il convient de mentionner une autre caractéristique que l'on retrouve dans presque toutes les langues. Cette expression stable – la structure indivisible, employé sous forme inchangée. Dans certains cas, de comprendre la signification de ce ou cette phrase est assez difficile. La plupart d'entre eux sont des idiomes et des idiomes que vous avez juste besoin d'apprendre.
Venez (Came, venir) – le verbe, qui fait partie de nombreuses expressions idiomatiques. Voici quelques-uns d'entre eux:
- ~ Il forte – exagérée;
- ~ Et aller – marcher çà et là;
- ~ Que peut – quoi qu'il advienne;
- ~ A Cropper – accident;
- ~ Unstuck – échouent, avoir des ennuis;
- ~ Pour passer – se produire, se;
- ~ Est vrai – vrai venu, pour devenir une réalité;
- ~ Propre – admettre à craquer;
- ~ Beau temps mauvais temps – en aucun cas, en tout cas.
L' utilisation de ces phrases dans son discours, rappelez – vous que dans le temps passé est utilisé est venu (venir – verbe, se référant à la mauvaise). Par exemple: Elle voulait passer un examen. Malheureusement, elle est un Cropper. – « Elle voulait passer l'examen Malheureusement, elle a échoué. ».
Latest posts
Qui sont les francs-maçons?
formationrecette de boeuf dans les bonnes mains – une vraie délicatesse.
Produits alimentaires et boissons