Formation de mots: exemples et moyens

La formation de nouveaux mots est un processus très important. Il dit que la langue ne s'arrête pas, elle se développe, est en mouvement. Le processus de formation d'un mot par une particule de la langue est très long, car les transporteurs doivent s'y habituer. Les nouveaux mots sont appelés néologismes. Et la science qui étudie les façons de leur apparence est une formation de mots.

Formation de mots en tant que section de langue

Tout mot comporte des parties importantes, des morphèmes. Cela s'applique non seulement au russe, mais aussi à toutes les autres langues. Les éléments importants sont appelés parce qu'ils participent à la formation de nouveaux mots, ils ne changent pas lors de la déclinaison ou de la conjugaison. De tels morphèmes sont le préfixe, le suffixe et la tige. Par conséquent – et les moyens de formation de mots: préfixe et suffixe.

En outre, dans l'apparition de nouveaux mots, la base participe également. Habituellement, il est responsable de la formation de mots complexes, car les bases, interagissant les unes avec les autres, s'ajoutent.

Il convient de noter qu'il est parfois difficile de retrouver ce qui a été le source de ce ou de ce mot. Dans ce cas, le dictionnaire de création de mot vous aidera. C'est dans toutes les langues. Vous pouvez également regarder l'étymologie, parce que souvent des morphèmes, avec l'aide desquels le mot a été formé, se développent avec la racine.

Par exemple, le mot mémoire . Dans le processus de développement historique, ce mot a perdu le préfixe pa- , avec l'aide de quoi il s'est produit. À l'heure actuelle, dans l' analyse morphologique, nous distinguons uniquement la racine, le fondement et la fin de ce mot.

Formation de mots avec suffixes

Les suffixes participent activement à l'apparition de nouveaux mots. Ils peuvent tous deux être ajoutés à la base d'où ils proviennent (la méthode suffixale) et être tronqués (une méthode insensible, non suffixe). Envisager des exemples de formation de mots suffixes.

Nous observerons comment la nébuleuse nominale a été formée. À cette fin, nous analyserons la chaîne de formage de mots: d'abord, à partir du mot brouillard , un adjectif brumeux formé avec le suffixe -n- (méthode suffixale), puis, en utilisant le suffixe -est-, le mot nébuleuse a également été formé de manière suffixe.

Analysons cette formation de mots. Exemples (brièvement): blanc – protéine (base bel – et suffixe – ok -); Charger – chargeur (base de la cargaison – et le suffixe – chic -); Terre – terre (la base de la terre – et le suffixe – yang -).

Maintenant, nous allons observer comment les mots sont formés de manière non lettre. Nous notons tout de suite que ce phénomène se produit moins fréquemment en russe que l'addition d'un suffixe. Ainsi, seuls les noms sont formés. Cette méthode consiste en ce qui suit: le suffixe est coupé de la base de production.

Considérons l'exemple: de l'adjectif profond, en coupant le suffixe, un nom apparaît. Nous parlons de la méthode non-fax, car la base de l'adjectif a changé, elle a été tronquée.

Plus d'exemples: silence – calme (de la base du silence – le suffixe a été coupé); Déplacer – la transition (à partir de la base , éteignez le suffixe – et -); Run-running (à partir de la base de la course – le suffixe -a a été coupé).

Formation de mots avec des consoles

Une autre méthode très populaire est la préfixation ou le préfixe. Il consiste en ce que le préfixe est attaché à la base du mot original. Il faut se rappeler que lorsque l'on utilise cette méthode, la dérivée et le mot producteur sont une seule et même partie du discours.

Considérons comment se déroule la formation de mots. Les exemples sont: La station de chaîne de formation de mots – station – station . De la station de mots a formé le mot train station de manière suffixe (le suffixe -n- a pris part), puis à l'aide d'un préfixe, le mot est venu en avant de la station . Veillez à faire attention au fait que les mots station et station – adjectifs.

Une autre chaîne de construction de mots: bleu – bleu – devient bleu . Ici, à partir de la tige du mot bleu , le verbe " bleu" a été formé d'une manière suffixe, et à partir du préfixe – le verbe devient bleu .

Juste les mots ont été formés: les verbes vont – aller (préfixe y-); Verbes écrits – réécrivez (préfixe); Adjectifs à la mode – superposition (attachement super-); Noms grand-mère – arrière-grand-mère (préfixe); Adverbes gauche-gauche (préfixe sur); Pronoms qui – certains (préfixe)

La méthode prefix-suffix

Il existe souvent des cas où le suffixe et le préfixe sont impliqués dans la formation d'un nouveau mot. C'est la formation de mots préfixe-suffixe. Des exemples seront présentés ci-dessous.

Analysons la chaîne de formage de mots: la terre pour atterrir . Le mot dérivé a été formé à l'aide d'un préfixe avec – et un suffixe – et -, attaché simultanément. Ainsi, nous observons la méthode prefix-suffix.

Souvent, les mots formés de cette manière proviennent de la combinaison d'un nom avec une préposition. Par exemple: le district – au-delà de la rivière ; Bureau – sur la table ; Poderezozovik – sous le bouleau . Ainsi, les prétextes utilisés une fois deviennent des préfixes.

Formation de mots complexes

Dans l'émergence de nouveaux mots, la base peut être utilisée. Ainsi, des mots complexes surgissent ou sont compliqués. Examinons ces méthodes de formation de mots avec des exemples.

Méthode d'addition

Il peut participer en tant que mots entiers, et la base ou une partie de celui-ci. Les mots canapé-lit, booster rocker, table-book sont formés de cette façon.

En outre, l'ajout des bases peut s'effectuer à l'aide de voyelles de connexion. Il y en a deux en russe: o, e. Donc, il y avait des mots tels que la steppe de la forêt, le lunokhod, le béton armé.

Une autre façon d'ajouter: joindre la base complète au tronçon: un demi-penny, une randonnée, un journal mural.

Un nouveau mot peut apparaître à partir d'une combinaison de mots, d'une composition ou d'une subordination: viande et lait (viande et lait), allemand-russe (allemand et russe); Agriculture (agriculture – subordonnée), banque de gauche (la rive gauche – subordonnée). S'il existe une connexion d'écriture entre les mots – ils sont écrits par un trait d'union, et si le subordonné – il est nécessaire d'écrire ensemble.

Ce sont des exemples de formation de mots dans la langue russe de mots complexes.

Mots difficiles

La plus jeune façon de construire des mots russes est des mots complexes. Ils apparaissent en ajoutant des syllabes ou les lettres initiales d'un mot. Examinons ces méthodes de formation de mots avec des exemples.

Si le mot est apparu lorsque les lettres initiales sont combinées, elles s'appellent abréviation et la méthode est une abréviation. L'ordinateur ( ordinateur électronique), le Théâtre des jeunes spectateurs (le théâtre du jeune spectateur), la centrale nucléaire (centrale atomique) sont toutes les abréviations. Il faut se rappeler qu'il n'est pas nécessaire de placer des points entre les lettres.

Une autre façon de former des mots complexes est d'ajouter des syllabes. Il s'agit de mots tels que le navire nucléaire (atome, promenade), ferme collective (ferme collective), yunnat (jeune naturaliste), grand magasin (grand magasin).

Les verbes de ces façons ne sont pas formés, seuls les noms et les adjectifs.

Formation de mots en anglais

Tout comme en russe, la formation de mots se produit en anglais. Les exemples seront discutés ci-dessous.

Formation de mots à l'aide d'un préfixe: possible (possible) – impossible (impossible – préfixe); Guerre (guerre) – avant – guerre (pré-guerre – préfixe pré); Pour écrire (écrire) – réécrire (réécrire – préfixe re). On peut conclure sans équivoque qu'en anglais la signification lexique d'un mot dérivé est réglée par la valeur du préfixe, c'est-à-dire si nous devons former un nouveau mot, il suffit de choisir un préfixe adapté à la signification lexicale.

Exemples de formation de mots suffixants: enseigner – enseignant . Le dernier mot est apparu en attachant à la base de l' enseignement – suffixe – er -; Libre (liberté) – liberté (liberté) – le mot est formé à l'aide du suffixe – dom -; Le pouvoir – puissant – a été formé avec le suffixe -.

Formation de mots en ajoutant: le centre – ville (le centre de la ville) venait de la confluence des bas (bas) et de la ville (ville); Métro (métro, métro) fusion des bases sous (sous) et sol (sol); Duty -free ( duty-free shop) – la base du droit (taxes) et gratuit (gratuit, gratuit).

Il y a en anglais des mots formés par la troncature: grand – mère – grand – mère (grand-mère); Métro – sous (métro); Mathématiques – mathématiques (mathématiques).

L'abréviation en anglais se produit également: objet volant inconnu (OVNI) – un objet volant non identifié (OVNI); E-mail ( courrier électronique) – e-mail.

Conversion

Comme en russe, et en anglais, il existe une autre façon de formation de mots: la conversion. Dans ce cas, une partie du discours va de l'un à l'autre.

Considérons en russe une formation de mots. Les exemples sont les suivants: de la salle d' enseignant adjectif au nom de l' enseignant ; Glace – de l'adjectif au nom.

En anglais: pluie (pluie, nom) – à la pluie (lècheuse, verbe); Pour utiliser (utiliser, verbe) – utiliser (utiliser, nom); Bleu (bleu, nom) – bleu (bleu, adjectif).

Changement de mot et formation de mots: quelle est la différence?

Il faut distinguer l'inflexion et la formation de mots. Les exemples seront discutés ci-dessous. Slovoizmenenie – un changement sous la forme du mot: son cas, son nombre, son sexe, son temps (pour le verbe). En d'autres termes, ces signes instables de cette partie importante du discours. Un changement dans la forme du mot se réalise à travers sa fin.

La formation de mots est la formation d'un mot fondamentalement nouveau qui ne possède que ses caractéristiques morphologiques. Ils sont inchangés indépendamment de la forme dans laquelle se trouve ce mot. Prenons un exemple concret: une fenêtre vers une fenêtre . Ici, nous observons un changement dans la forme du mot, parce que la fin a changé: le mot était dans le cas nominatif, mais est devenu dans le datif. Une autre chose est un couple de mots une fenêtre – un seuil de fenêtre. Dans ce cas, nous avons obtenu un mot fondamentalement nouveau dans le préfixe: à la base de la fenêtre , un préfixe a été ajouté. En outre, la fenêtre est un mot du type intermédiaire, et le seuil de la fenêtre est masculin. Les signes morphologiques permanents ont changé.

Analysons deux autres variantes avec des verbes. Tout d'abord: le chargeur est une platine . Dans ce cas, il y a eu un changement de mot par naissance, la fin a changé: zéro à – a . En conséquence, le changement de mot a lieu. Une autre option: charger – charger . Ici, à l'aide d'un préfixe, un nouveau et parfait était formé à partir du verbe imperfectif.