Les noms croates: distribution, formation, règles de prononciation

Croates, Serbes, Bosniaques, Macédoniens, Monténégrins – les Slaves des Balkans, une fois constitué un grand pays appelé Yougoslavie. Ces peuples sont séparés les uns des autres dans les différents pays ont des événements historiques communs des environs, de nombreuses similitudes dans la culture et les traditions. En dépit de différentes confessions, le nom serbe, croate et bosniaque est souvent difficile de distinguer les accessoires.

Qui sont les Croates

Croate – tribus slaves qui se sont installés environ VII siècle après Empire des Balkans de désintégration. Vraisemblablement venu de la Galice. Dans sa structure génétique semblable à les Slaves et les Croates du Nord Allemands ou Goths. tribus croates ont été divisés en Croates blancs, noirs et rouges. Blanc – les ancêtres de la population de la Galice (Ukraine occidentale), noir (Croatie Tchèque) – indigènes de la Moravie et de la Slovénie. Rouge Croatie fait référence à la zone actuelle de la Dalmatie et certaines parties de l'Albanie voisine, la Bosnie-Herzégovine. La plupart de la nationalité des personnes vivant dans ce qui est maintenant la Croatie. Noms de famille croate sont également fréquents dans toutes les anciennes républiques yougoslaves, en Ukraine, la République tchèque, la Roumanie, la Pologne et la Hongrie. De petits groupes de Croates se trouvent dans de nombreux coins du globe.

Les noms des pré-chrétienne

tribus anciennes – les ancêtres des Croates – étaient des païens, comme tous les Slaves. Nommer le nom des Slaves a donné une grande importance. On croyait que le nom donne à une personne la qualité qu'elle porte en elle-même. Oui, il est donc dans notre temps: « Qu'est-ce que vous appelez un bateau, il flotte. » Les noms croates, comme les autres nations, origine seulement avec l'avènement de la nécessité de documenter les citoyens. Il est intéressant une croyance existait entre les tribus païennes par rapport à nommer. Très souvent, le nom permanent a été donné à l'enfant quand il grandit, et il devient clair traits de caractère et ses tendances, puis oindre son Slavko (Nice), Goran (homme-montagne), Vedrana (joyeux). Les filles ne donnent souvent les noms des plantes et des fleurs. Donc horvatok noms peu communs cerise, baie, arbre. Avant de recevoir un nom permanent pour cacher l'enfant contre les mauvais esprits, il a été appelé simplement trouvé, Momcilo (garçon) ou donner le nom de l'animal de l'animal, un cochon, par exemple (Gushyu).

Religion et nom de famille

La nécessité d'ajouter le nom des noms figuraient parmi les Slaves de l'adoption du christianisme comme les documents conservés livres de l'Église des naissances, décès, recensement. Les noms croates constituent une complète nommant la personne. Patronymique, comme les Serbes, ne sont pas acceptés. En fait, la plupart des noms d'origine – il a changé les noms de leurs pères, qui ont été transférés plus tard par la nature. Ce genre de noms de famille patronymique similaires aux Slaves de l'Est: P., Marković, Yakovich.

Formes de noms croates

D'autres noms dérivés du nom ou de l'occupation du père, se terminant par -ich, occupe le premier rang de la prévalence chez les Serbes, et seulement la deuxième en Croatie. Prononciation croate de noms, comme ce genre serbe est pratiquement identique, car ils ont une langue – le serbo-croate. Kovacevic, Vukovic, Shumanovich – une forme de diffusion aussi parmi les Polonais et les Ukrainiens occidentaux. Ainsi se désignaient dans ces régions sont principalement les citoyens et les commerçants. En russe avec terminaison similaire formé patronymique, mais l'accent dans les noms croates, à la différence du patronymique russe, sur la première syllabe dans la plupart des cas, ou à la fin du troisième – pour les noms longs.

Les noms populaires

Bien que pas une modestie particulière, dans la liste des noms de famille les plus communs Horvat en tête. Deuxième en popularité avec les terminaisons nom croate – ICH, dont la primauté appartient à Kovacevic. Suivi par les noms avec la terminaison -a à: Novak, Dvorak, et instruit par son nom de compagnie de père se termine – IR Jurek, Michalek. Suivant dans la liste de popularité, puis à la fin de la famille – Royaume-Uni: Tarbuck, Biyuk. Moins fréquents sont le groupe – RC -nts, ap, -W (Hvarts, pêcheurs, Dragos). Il y a des noms propres à certaines régions ou des composants de combinaison dvukornevye (torticolis, Belivuk). Il y a en Croatie et Oreshanin, Gracanin, Tsvetanin. Les noms de ces terminaisons sont environ 5 000 personnes dans le pays.

Géographie de noms de famille

experts croates anthroponimics ont passé un excellent travail de décrire les noms de leur région. Dans les études scientifiques sur ce sujet est décrit non seulement comme un nom de famille croate parlé comme ils ont été établis et que représentent. Les linguistes ont recueilli et classé la prévalence de leurs noms indigènes de régions de la Croatie et à l'étranger. La connaissance de ces modèles peuvent déterminer approximativement à partir du bord des ancêtres a une forme ou une autre. Ainsi, le plus grand nom de famille Horvath est concentrée dans une petite zone du nord du territoire qui appartenait autrefois à l'Empire austro-hongrois, apparemment, une fois les étrangers soi-disant indigènes.

De nombreux Croates à Mountain Kothari, dans ces domaines est aussi le plus grand nombre de noms de groupes – à, -ets, -ats, -w. En Slavonie forme prédominante -ich, -ats. noms régionaux dalmates de forme inhérente de fin – Itza (Kusturitsa, Pavlica, cannelle).

Croates célèbres

Beaucoup de gens remarquables croates glorifient les noms de leurs ancêtres dans le monde entier. Le premier d'entre eux était le célèbre géographe et voyageur Marco Polo. Il a inventé le parachute, Faust Vrančić, « Théorie de la philosophie naturelle » était un physicien, mathématicien et astronome Ruđer Bošković, méthode de prise d'empreintes introduit dans le monde Ivan Vuchechich. Largement connu en dehors de l'architecte et sculpteur Juraj Dalmate, l'artiste politique Yuliv Klovich du pays Josef Broz Tito, physicien Nikolai Tesla. Ceci est juste une petite liste des noms célèbres de Croates qui ont apporté une contribution importante au développement de l'histoire mondiale.