715 Shares 4436 views

Qui est cette salope? La signification et l'origine du mot

Le vocabulaire de la langue russe est constamment mis à jour avec des mots nouveaux et nouveaux. Le professionnalisme, le jargon, l'argot Internet, les néologismes – presque chaque jour, le dictionnaire de la langue russe devient plus épais. Bien sûr, il est difficile d'avoir la signification de tous ces nouveaux mots dans votre tête. Dans cet article, nous parlerons du mot «salope». Qui est cette salope, d'où vient ce mot? Nous essaierons de répondre à ces questions et à d'autres.


Où les nouveaux mots apparaissent en russe?

Le vocabulaire de la langue russe est devenu un long chemin de devenir. Au fil des siècles, notre langue a été améliorée, reconstituée. Comment les nouveaux mots apparaissent-ils dans notre langue? La langue russe a été enrichie de mots étrangers, de nouveaux mots ont été créés à partir d'anciens mots. Ainsi, dans la langue russe, il y a eu un grand nombre de mots dont la signification sera difficile même pour les linguistes. Un tel mot est "slut". Qui est cette salope? Vous pouvez trouver la réponse à cette question à partir de cet article.

Shalava: le sens du mot

Shalava est un mot russe assez commun, qui est souvent utilisé comme une insulte. Qu'est-ce que cela signifie, qui est la salope? La réponse réside dans cet article.

Qui est cette salope? Shalava (en Ukraine – Shlondra) est un nom féminin. Qu'est-ce que le mot slut signifie? En règle générale, cela signifie une femme frivole, dissolue et dissolue. Souvent, ce mot est utilisé comme une insulte ou une réprimande. Par exemple, si une femme s'habille trop franchement ou si elle se comporte de manière inappropriée, elle peut être appelée une salope. Dans le jargon des éléments déclassifs (la soi-disant «langue des voleurs»), ce mot peut signifier une fille qui fait sa vie «commerçant» avec son corps. Si vous croyez le dictionnaire du jargon des voleurs par DS Badmaev, la salope peut également désigner un voleur qui s'est suicidé ou qui s'est endormi, une femme qui a bu. Les synonymes sont des mots comme une prostituée, une salope, une putana, une litière, une mara, une salope, une lyavra, un shabold, profuru, trepushka, behava, etc.

Origine du mot

Dans l'immensité du World Wide Web, il existe de nombreuses variantes de l'origine du mot. Dans cet article, nous considérerons le plus intéressant.

Certains croient que le mot foulette a été utilisé depuis l'Antiquité, lorsque le monde était dominé par le romantisme et la beauté. Ainsi, pendant le règne du roi Arthur, les chevaliers ont élégamment appelé une dame Shalashova Virgo (malheureusement, le vrai nom n'a pas été conservé par l'histoire). La femme a reçu ce surnom pour avoir l'habitude d'entrer dans une relation de coït où et avec qui elle est tombée. Depuis ce temps, beaucoup d'eau a coulé et le mot a été réduit à "shalashovki", puis à "salope".

De plus, il y a une opinion que la salope est un mot de marche. Selon certains linguistes, il vient du slavic "vilain", "Shalny".

Le célèbre linguiste et lexographiste allemand Max Fasmer croit que le mot «salope» s'est passé d'une manière légèrement différente. Il croit qu'il est entré dans le vocabulaire russe du dialecte Terek, Permien ou du Sud.

Signification supplémentaire du mot

Shalava est un petit village situé sur le territoire de la Fédération de Russie dans la région de Yaroslavl (district de Gavrilov-Yamsky). À l'heure actuelle, le village est sur le point de s'effondrer. Le recensement de la population, réalisé en 2007, a montré qu'il n'y a que 79 personnes vivant dans le village.

En outre, Shalava est l'armoi de l'ancien manteau du noble polonais. On sait qu'il a été approuvé en 1354 et qu'il a été utilisé par environ 40 genres. L'armoiries elle-même est assez jolie et prétentieuse. Dans le champ bleu, il y a un cercle doré, à l'intérieur duquel se trouvent trois croix d'or. Sur le champ bleu, vous pouvez voir un casque, à partir duquel vous pouvez voir une main avec une épée.