775 Shares 8507 views

Accrochez le nez histoire de valeur phraséologisme

Souvent, dans les pages des livres, des journaux, l'Internet, ou des espaces ouverts dans une compagnie simple, on peut rencontrer avec une telle phraséologie « raccrocher son nez. » Et comme tous savent intuitivement ce que l'on entend, mais ce serait bien de connaître la valeur exacte, ne pas être pris au piège. Après utilisation défini les expressions doivent à l' esprit. Savoir ce qu'ils veulent dire quand ils peuvent être utilisés dans le discours, comme tout a sa place. Et même phraséologie. Cela est dû au fait qu'ils ont souvent le sens dialectal et devraient être mieux utilisées en gros plan, cercle d'amis, plutôt que, par exemple, dans une conversation avec ses supérieurs.


Que signifie l'expression « pour accrocher le nez? »

Si vous croyez que le dictionnaire de formation, le sens de cette expression – affligé, beaucoup bouleversé, venez découragée. Ainsi, lorsqu'une personne est déprimée que jamais, par rapport à elle applique l'expression « raccrocher son nez. » valeur phraséologisme caractérise clairement l'état interne, mais il est une description très précise des symptômes ressentis par les sens: les épaules tombantes, tête baissée. Et, bien sûr, réduit le nez. En voyant la rue homme recroquevillé avec sa tête vers le bas, il est peu probable que vous serez en mesure de se convaincre qu'il se porte bien. Ce fut après la perception visuelle a évalué toute la précision et l'exactitude de l'expression « raccrocher son nez. » Signification phraséologisme un mot, le mot peut être remplacé par le découragement. Qu'il est capable de créer dans l'imaginaire de l'image exacte de ce qui ressemble à une personne en détresse, déprimé. Même les films et les dessins animés héros sont présentés avec un nez abaissé, pour leur montrer l'état de désespoir et de frustration. Il devrait au moins se rappeler Skvirdvarda, éternellement insatisfait du caractère de « Bob l'éponge. » Son état avec précision caractérise cet idiome.

Provenance phraséologisme « raccrocher son nez »

Pour commencer, il convient de mentionner qu'il existe aussi une forme plus large de cette expression. Il se lit comme suit: « raccrocher son nez à la cinquième. » Grandement si leurs valeurs diffèrent? La première étape est de savoir ce que le cinquième. Ceci est la première et la plus haute corde de violon. Quand un musicien joue, il baisse la tête très bas, et son nez est presque le toucher. En même temps, le violoniste de tête basse réduit donne l'impression que l'homme maussade, ce qui correspond à phraséologisme « raccrocher son nez. » valeur Phraséologisme, dont l'histoire est très vague, mais pas en cause. Mais il y a beaucoup de débat sur l'origine de cette expression. Certains pensent que l'idiome d'origine avait l'air de cette façon, et même alors, il a été réduit. D'autres pensent que c'est précisément l'expression « raccrocher son nez », dont la valeur et sans plus « un cinquième » et il est si clair, est la forme originale, ce qui quelqu'un pour une raison qu'il a fallu pour compliquer et se développer.

À l'heure actuelle, il est la deuxième version est considérée comme la plus plausible, et comme il fournit des preuves des termes de pénétration des deux formes de la littérature.

En utilisant phraséologisme « raccrocher son nez » dans la littérature

Dans la littérature de cette expression sous forme expansée est apparu seulement au 19ème siècle. Commencez à utiliser cette littérature phraséologisme mettre classiques tels que I. S. Tourgueniev et A. P. Chehov.

« M o u k et n: Ici, nous allons bientôt aller au mariage alors, Philippe … Qu'est-ce que vous le nez accroché un cinquième?

Shpundik avec un soupir: Rien, mon frère, est maintenant plus facile "

(Tourgueniev. Bach)

Mais l'idiome « pour raccrocher son nez » a commencé à apparaître même dans les œuvres de D. Davydov, I. A. Krylova, KF Ryleeva et A. S. Pushkina. Ces auteurs gras utilisés expression très familière dans leurs œuvres. Quand il est nécessaire de tenir compte de l'état de la dépression et la perte de tout espoir, écrivains célèbres préfèrent l'expression « raccrocher son nez. » Signification phraséologisme convient parfaitement à cet effet.

« Qu'allez-vous, un chien, accroché le nez? Prenez votre chien, chien affamé » (D. Davydov, « Un chien affamé »).

« Je lui ai répondu chien de garde, queue de fouet vers le bas et le nez povesya, souffre du froid et de la faim » (Krylov, « Deux chiens »).

En utilisant phraséologisme « raccrocher son nez » dans le langage courant

Beaucoup plus souvent, cette expression se trouve pas dans la littérature et dans la conversation ordinaire. Son utilisation est très approprié dans la compagnie et semble encore plus encourageant. « Qu'est-ce que le nez pendu? » – vous demandez à votre ami, et maintenant il se sentait que quelqu'un se soucie vraiment de ce qui lui arrive. Idiom « raccrocher son nez » a semblé quelque chose de magique. Il semble doucement, pas un ton accusateur. Voilà pourquoi, si vous avez besoin de savoir pourquoi une personne est triste, juste lui poser une question sous cette forme. Après tout, tout le monde à un moment donné sous l'influence de quelque raison que ce pouvoir accrocher son nez. Signification phraséologisme permet de l'utiliser est en compagnie. Mais au cours de la conversation avec le patron, vous savez, ce traitement doit être évité.

Les valeurs synonymes phraséologisme « raccrocher son nez »

Très largement utilisé dans la conversation de tous les jours le terme « raccrocher son nez » , qui signifie « douleur extrême, la dépression, la perte de tout espoir » et repose sur externes caractéristiques d'une personne qui éprouve des sentiments similaires. Il a écrasé leurs problèmes, tout ce qu'il ressent – c'est la fatigue. Cependant, les mêmes choses peuvent être exprimées par d'autres termes, si une situation donnée ne permet pas l'utilisation de cette expression. Parmi les significations de phraséologisme synonymes peut être appelé la frustration, la tristesse, l'indifférence, la perte totale de la force intérieure.

Idiom-synonymes « raccrochent son nez »

Cet idiome est très précis, mais si vous souhaitez diversifier votre discours, vous pouvez également se référer à d'autres, l'expression non moins apte. Le plus frappant et est égal à l'expression « baissa la tête. » Remplacé par un seul mot, et déjà quelque chose de nouveau. Il a tout à fait le même sens et la même caractérise une personne. Il est également très bien adapté idiome « abandonner. » Et pas étonnant. Après tout, les gens qui ont perdu espoir, il a occupé iso toutes les forces, semble souvent comme si elle venait de se glissa hors de ses mains fatiguées. Enfin, il convient d'utiliser, et une expression telle que « perdre cœur ». Pour chacun d'eux est synonyme de langage parfait – « raccrocher son nez. »

Opposites valeurs phraséologisme « raccrocher son nez »

Donc, vous ne l'avez pas oublié ce que signifie « raccrocher le nez? » Sa valeur est: la dépression, la douleur extrême, la perte de tout espoir. Quelque chose ressemble à la dépression même, est-ce pas? C'est juste pour accrocher votre nez ne peut être pour très peu de temps sous l'influence des problèmes importants ou non. Et alors, après cette période aura lieu? Maintenant, imaginez l'apparence d'une personne et l'état intérieur est le tout en face de ce qui précède. Qu'est-ce? On commence progressivement à être rempli si la vitalité et de l'énergie à l'intérieur, il regagne l'espoir et prêt à passer la tête haute. Cette condition est le contraire de découragement. Ainsi, l'expression antonymes « raccrocher son nez » – est une joie, le plaisir, la croyance en mieux. De même que ces mots synonymes.

Idiom-antonymes « raccrochent son nez »

L'esprit humain est changeant, instable et imprévisible que le temps. Parfois, le ciel assombri par les nuages, la pluie et tout est autour de tons de gris et quelques maussades, mais se termine la pluie et le tissu des nuages gorgés de soleil lumineux et chaleureux. Et après qu'une personne a un état dépressif après un second souffle vient, et s'il monte en flèche sur tous leurs malheurs. On appelle cela un « avantage ». Qu'est-ce pas une bonne antonyme à l'expression « raccrocher son nez »? Signification phraséologisme « requinquer » – acquérir une bonne humeur, pour se débarrasser de la tristesse, la dépression. Ceci est complètement à l'opposé de l'expression, ce qui signifie qu'il est le antonym.

« Accrochez votre nez » et toute autre expression stable comme un moyen d'expression enrichissant

Dans le monde d'aujourd'hui, une grande importance doit être attachée à la préservation et l'augmentation de la beauté de la parole, comme cela est tout à fait clairement tendance vocabulaire oskudneniyu dans toutes les langues du monde. Mais, comme vous le savez, la langue russe – il est un grand et puissant, et ne pas utiliser ce trésor faux et même criminel. La lecture de livres vont certainement aider dans ce domaine, mais que pouvez-vous faire de plus? Particulièrement bien elle contribue à enrichir le discours en utilisant différentes expressions fixes, telles que « raccrocher le nez. » Signification et origine phraséologisme disent qu'il est possible sans aucune difficulté à utiliser dans la communication quotidienne. Une grande variété d'expressions, et tous peuvent être utilisés dans des circonstances différentes. Ils contribueront à diversifier et lui donner une nouvelle, des nuances de neizbity.