883 Shares 4800 views

Loch – qui est ceci ou cela?

Souvent, en utilisant des mots, nous ne pensons pas à leur véritable signification ou d'origine. Pourquoi, après tout, et il est donc clair, il semblerait, au niveau de l'intuition. Cependant, une telle attitude à la nature des termes d'argot peut conduire au mieux à la confusion ou du ressentiment, au pire, peut faire appel à répondre. Le mot « gaffe » – un exemple frappant. Qu'est-ce que cela signifie et où est apparu dans notre vocabulaire?

Enculés sont différents

En fait, ce mot a plusieurs significations. Par exemple, l'argent ou uzkolisty gaffe – est une plante qui pousse en Sibérie, en Chine, en Europe et au Japon. Pourtant, il y a un village dans la région du même Saratov nom. Un Ecossais les désigner lacs d'eau douce, des baies avec une grande profondeur, par exemple Loch Ness. « Ardillon » est appelé poisson de saumon mâle pendant la saison de reproduction (de reproduction), ainsi que le système de bateau spécial pour éteindre les incendies. Ainsi, la signification du mot, il y a un peu, mais le plus souvent il est utilisé contre une personne.

sur des concepts

Le monde criminel, assez curieusement, a une structure très claire, où les frontières en noir et blanc sont des transitions assez abruptes. Vous êtes soit un voleur ou un flic ou un gaffe. Autrement dit, les gens loin et de criminels et la communauté d'application de la loi, le citoyen ordinaire, qui a priori est une victime potentielle de vol, la tricherie, le vol, etc. Loch -. Une personne, ne vous attendez pas qu'il veut tricher de quelque façon, mais parce que la confiance, pas « attraper les souris, » rustique. Le plus souvent, une telle personne est une cible facile, parce que la résistance est susceptible, ne sera pas. Par exemple, la poche de jeans dos appelé « Lokhovsky ». Pour que le très naïf ou trop confiance en personne croit que ce qui était censé obtenir (argent, téléphone, document), 100% restera avec lui. Cheat Lohan ( "divorce") – a mis un morceau de gâteau. C'est la même chose que le pic à glace d'un enfant. Et parce que ces choses ne sont pas une question de fierté pour les voleurs professionnels, « Shchipachev » (pickpockets) et d'autres représentants de la hiérarchie criminelle. Plutôt gaffe – est la cible « gopoty » petite frite, pas en compétition pour l'honneur, la gloire et le prestige, mais avide de profits rapides et faciles. Le mot est souvent considérée comme une abréviation, quel que soit les valeurs, où l'utilisation. Par exemple, les voleurs ou les tricheurs victime peut être une personne, hooligans trompées. Le même mot, mais sur l'autre décodage peuvent être appelés homosexuels , sans droit de vote prisonnier.

Dans le monde

Un grand nombre de mots émigre des milieux criminels dans un large vocabulaire, le vocabulaire informel, les adolescents et seulement des masses. ils deviennent souvent valeur quelque peu déformée en raison de changements dans l'environnement social. Donc, aujourd'hui, dans la vie quotidienne, loin des criminels et des avocats, plouc – une tasse. Soit dit en passant, c'est la façon dont il interprète le mot du dictionnaire Dahl. individuel Naïf, ce qui est très facile de tricher, de tricher, pour enlever à cet avantage pour eux-mêmes. Disant: « Vous – le Loch vous – schmuck » signifie: « Vous – un, un espace vide, un perdant, qui sera, par personne. » Il y avait dérivé de ce mot. Scam, par exemple – est un moyen d'augmenter le contingent naïf correspondant.