« Gardez votre bouche fermée » (expression): signification et l'utilisation

Commençons de loin. Maintenant que quelques-uns sont convaincus que le silence – c'est l'or. Maintenant , beaucoup de parler, parler, parler. Autour de nous, mille mots, ce qui a peu de sens. Pour ceux qui se sentent, comme ainsi que pour tout le monde aujourd'hui, nous analysons l'expression « garder votre bouche fermée » (idiome). Son importance est considéré comme proche de chacun des exemples.

origine

Il est évident que le phraséologisme d'origine qui a attiré notre attention aujourd'hui, tous les jours. Il (occurrence) est basée sur l'observation. Quand une personne est silencieuse, sa langue est calme car fermée, la mâchoire inférieure ne bouge pas, et que tout va bien.

Il y a une explication assez simple de la genèse d'une expression linguistique « gardent le silence »: expression, la valeur qui nous dit sur les avantages du silence dans certaines situations. Déplacement des exemples d'utilisation. Ils nous aideront à comprendre le sens de l'expression durable dans son intégralité.

exam

Bien sûr, beaucoup aimeraient revenir, mais l'école d'examen ou de l'institut – il n'est pas un endroit où vous pouvez garder votre bouche fermée.

L'histoire bien connue. L'étudiant connaît la réponse à la question, et il se tut. Il y a une opinion commune: dans une telle situation désagréable, vous avez besoin de dire quoi que ce soit, la chose principale – ne pas se taire. En fait, parfois mieux de penser pendant un certain temps, puis dire quelque chose avec soin. Et si vous avez rien à dire, vous devez dire au moins ce que je me souviens bien, dans l'espoir que l'examinateur regrettera. Ce n'est pas la cause la plus noble, mais la fin justifie les moyens.

Si le silence coupable, l'enseignant pourrait dire: « Eh bien, jeune homme, gardez votre bouche fermée (l'expression que nous avons déjà très bien imaginer) – ce n'est pas la meilleure politique à l'examen. » Et puis l'enseignant soit tirer l'étudiant ou de donner le livre d'enregistrement et de dire, venez à nouveau s'asseoir dans la journée désignée.

dispute conjugale

Tout le monde qui a une paire de volcan connu dans l'état, quand vous voulez toucher plus précisément et plus douloureusement, pour prouver leur supériorité, uest un proche qui apparaît à ce moment l'ennemi principal et l'ennemi.

Il est dans cette situation souvent et rappeler l'expression « garder votre bouche fermée » (langage). La valeur de celui-ci dans ce cas nous dit que la compétence est temps de dire quelque chose – c'est un grand art. Il est, sans aucun doute, ont gardé beaucoup de relations entre les personnes (amitié à long terme, et un grand nombre de mariages).

Ici, la chose la plus importante – de garder pour vous blessantes mots (généralement à tort) et attendre un flot de colère et de haine. Tout le monde sait qu'ils sont momentanées. Nous espérons que le lecteur est clair à quel point l'expression « garder votre bouche fermée » (idiome). Ce qui signifie qu'il est pas si difficile à comprendre.

Publicité 90 et synonymes de phraséologismes

Il a été la célèbre publicité chewing-gum, et ici, il fait référence à l'expression: « Il est parfois préférable de mâcher que parler. » Le plus paradoxal dans cet exemple que aphorisme physiquement opposé considération phraséologie. Dernière persuade le destinataire ne se soucie pas de sa mâchoire inférieure, et la publicité – au contraire. Mais le résultat est important – le silence. Dans un cas – de prendre un chewing bouche, et dans un autre – un homme si sage de ne pas divulguer la bouche.

Mais laissons-. Il y a par exemple plus traditionnel. Si tout à coup quelqu'un pose la question de savoir si une figure de la parole, « Taisez-vous, » un proverbe qui peut remplacer, nous répondons: « silence – or » est tout à fait approprié à cet effet.

Dans certaines circonstances synonymes peuvent devenir presque toute expression qui encourage une personne à garder le silence. Par exemple, « pas de poussière », « aucun coût », « réduire la température », « silence dans la salle. »

En conséquence, les gens auront encore à comprendre comment chanter Boulat Okoudjava: « Combien, imaginez la bonté dans le silence. » Et la sagesse principale de l'expression « garder votre bouche fermée. » A propos de silence épargné beaucoup moins que sur la parole. A propos de silence ne peut affliger quand une personne est silencieuse, et l'injustice se passe dans ses yeux.