Quelle est la langue parlée en Irlande? Quelle est la langue gaélique?

Irlande – il est un très petit pays. Sa superficie est de seulement 70 200 mètres carrés. km. Le pays comprend les 4 provinces et 26 comtés. 6 autres comtés appartiennent au Royaume-Uni. Dans les écoles générales en Irlande enseignent la langue maternelle, mais les diplômés connaissent-il aussi bien qu'ils connaissent la langue anglaise des écoliers russes.

Quelle est la langue parlée en Irlande?

En fait, dans ce pays a deux langues officielles – le soi-disant gaélique et en anglais. Natif irlandais – gaélique (alias Celtic) – appartient au grand groupe des langues indo-européennes. Il est considéré comme partie intégrante de l'histoire celtique. Mais à ce jour, la langue celtique des habitants les plus utilisés de l'île de Man. Les historiens pensent que dans le VI. Colombie-Britannique. e. cette langue a été apporté à l'Irlande par les colons celtiques. Depuis lors, il est devenu pour ses populations autochtones. Ni les migrants scandinaves ou anglo-normandes ne sont pas en mesure de changer la langue dans laquelle ils disent en Irlande.

Histoire, affectent l'utilisation de la langue

Mais les événements ultérieurs ont influencé la répartition des Irlandais pour le pire. La prochaine étape en linguistique Irlande – est la conquête de Tudor et Stuart. Ils ont duré 1610 à 1534 années, et a contribué à la suppression des dialectes celtiques en Irlande. En 1654 , il crée son règlement Oliver Cromwell. Ce fait affecte négativement l'usage quotidien de la langue gaélique. Aggravation la position de l'adoption du Code criminel en 1695, et la guerre avec velyamitami. Ainsi, le nombre de ceux qui ont parlé dans la langue irlandaise, il est devenu de moins en moins.

La lutte pour le retour du gaélique

Pour déterminer exactement quelle langue est parlée en Irlande, de garder à l'esprit les points suivants: gaélique, irlandais est la vérité, est en réalité un dialecte amené dans cette région de Celtic. Le plus proche des actes langue gaélique cognat écossais. Pour re-populariser son utilisation, le soi-disant Ligue gaélique a été fondée à la fin du XIXe siècle. A ce jour, en Irlande a utilisé un grand nombre de mesures pour faire en sorte que les gens ont parlé à nouveau dans sa propre langue. langue celtique est réellement nécessaire pour l'étude de tous les politiciens.

Cependant, en dépit de toutes les mesures en Irlande est encore un rôle important dans la communication est joue anglais. Par conséquent, nous ne pouvons pas répondre clairement à la question suivante: « Quelle langue est parlée en Irlande ». La langue officielle ici – Irlande (avec l'anglais). Mais ce n'est que la lettre de la loi. Après tout, la majeure partie de la population, malgré les efforts des autorités ne savent toujours pas la langue maternelle. La version classique de la langue gaélique utilise seulement un petit nombre d'Irlandais ethnique. Même la langue française a ici un plus grand nombre de personnes – environ 20%. L'anglais est utilisé dans la conversation quotidienne grande majorité – 94%. Et malgré cela, 70% ne considèrent pas l'anglais leur langue maternelle.

Dialectes mode de réalisation classique et Gaelic

Pour comprendre la langue parlée en Irlande doit être pris en compte et dialectes locaux. Dans la partie nord du populaire accent Ulster du pays. Dans l'ouest, elle konnahtsky. Dans la partie sud du peuple d'Irlande en utilisant le dialecte Munster communique. Alors que de nombreuses réformes ont créé une version unique de la langue irlandaise. Il imprime tous les livres et les journaux, et il est standard sur l'examen international de la langue gaélique. À l'heure actuelle, l'appareil gouvernemental dans toute l'Irlande tente de promouvoir le gaélique. Dans de nombreux comtés, par exemple, interdit l'application sur une carte et panneaux routiers noms en anglais.

Il y a quelques différences dans la façon dont la langue est parlée en Irlande et en Ecosse. Depuis lors, l'Ecosse fait partie du Royaume-Uni, la langue officielle est, bien sûr, est l'anglais. Mais non seulement lui. Parmi le public, il comprend également deux autres langues: d'une part, il est l'anglo-écossais, d'autre part, la langue celtique-écossaise (aka-gaélique écossais). Dernière venue sur le territoire de l'Ecosse, bien avant l'anglo-écossaise. Il y a sept cents ans, il était un fonctionnaire dans le pays.

Caractéristiques Celtic

Ce langage est un phénomène linguistique nature et l'objet de nombreux chercheurs. Par exemple, dans la langue gaélique n'a pas de catégorie de « avoir » en tant que tel. Si Irishman ethnique veut dire «j'ai une centaine de dollars, » il sonnera comme un Russe, «J'ai cent dollars. » Mais gaélique n'est pas ce concept, qui est exprimée par le verbe anglais d'avoir (avoir). Pour l'expression « Je crains » est l'équivalent gaélique de « il y a une peur en moi. » « Je t'aime » sonnerait quelque chose comme « en moi est amour pour toi. » Alors, quelle est la langue parlée en Irlande peut refléter les caractéristiques de la philosophie commune à tous les groupes ethniques.

L'avenir de la langue

Les scientifiques disent que les chances d'entendre la langue celtique en Irlande aujourd'hui sont les chances ici face à l'accent chinois mandarin. Gaélique est inextricablement liée à l'histoire du pays et reflète l'époque déjà depuis longtemps révolue – ceux qui sont tout à fait différent du temps d'aujourd'hui. Cependant, la meilleure poésie de l'Irlande ont été écrites en gaélique. Bien qu'il soit, bien sûr, il est peu probable d'avoir l'honneur de devenir la conversation, mais amélioré l'enseignement dans les écoles et les universités ne peuvent donner disparaître complètement gaélique incroyable.