Les noms des garçons modernes kazakh. Comment nommer votre fils?

monde multiculturel moderne se caractérise par, entre autres, la diffusion sans précédent de divers noms exotiques et rares. Par conséquent, il est nécessaire de dresser des listes de noms de diverses cultures conventionnelles. Dans cet article, nous avons choisi le plus, selon nous, de beaux noms kazakh. Bien sûr, une liste complète des noms des personnes beaucoup plus d'espace, mais nos objectifs et compléter leur énumération ne sont pas inclus.

À propos des noms kazakh

Tout d'abord je dois dire que depuis longtemps tout à fait, les résidents du Kazakhstan connaissent l'influence forte de l'islam, ce qui signifie que la culture arabe. Étant donné que l'islam est très fortement liée au choix du nom, la plupart des noms traditionnels, ancêtres, hélas, presque oublié. Rares noms kazakh, leur origine est toujours en tête de la période pré-islamique, il n'y a pas si souvent. Leur place a été prise par les onomastique arabo-persique. Par conséquent, les noms kazakhs les plus populaires aujourd'hui est principalement arabe et en persan, dans une certaine mesure, ont été soumis à l'influence de la prononciation locale.

Liste des noms kazakh

Cette liste sera ventilée par catégories de sujets, plutôt que par ordre alphabétique. Cela se fait par nous de choisir le nom de convenance, en fonction des considérations sémantiques. Commençons.

puissance

Agzam. Est traduit par « le Tout-Puissant. »

Erden. nom kazakh, ce qui signifie « guerrier de la route ».

Aydar. La force est la qualité, qui est souvent liée noms des garçons. Kazakh traditions modernes ont conservé ce nom ancien, qui signifie littéralement « touffe de cheveux » – un cheveu masculin spécial, qui symbolise le courage, la force et la puissance de son propriétaire.

Aryngazy. nom kazakh, qui se traduit par « guerrier fort » ou « brave guerrier ».

Acan. Littéralement traduit par « fer ». Mais il indique qu'il est pas un métal, et la puissance invincible qui est symbolisé par le fer. Le nom est d'origine iranienne.

Barlas. « Hercule », « courageux » – le sens littéral du mot, ayant une origine mongole.

Battal. Ne pas parler de la puissance, mais plutôt l'agression, tempérament chaud et l'esprit combatif de l'homme. Ses racines – iraniennes.

Beren. Le même symbolisme que dans le nom signifie « fer ». Cependant, la traduction littérale de cette option – « le meilleur acier. »

Berwick. Traduit comme « forte ».

Bokei. Ce dialecte turc, ce qui signifie à la fois un homme fort et héros.

Yerasyl. Comme le nom de « Erden » désigne un guerrier de la route. Mais, contrairement à lui, est non seulement cher, mais « l'athlète le plus cher. »

puissance

Amir. Nom Amir – un exemple frappant de la puissance des noms. En fait, par lui – même , cela signifie souverain en Arabie. Par conséquent, le nom de Amir, et traduit – « seigneur » ou « règle ».

Ouali. Comme le précédent, signifie littéralement « la règle ».

Akshora. Cette appellation signifie « seigneur », « patron » – un homme qui possède non seulement, mais aussi une gestion active.

Atabay. Pas vraiment appartient au gouvernement, ce qui indique plutôt une origine noble, la gloire, la prospérité. En bref, il peut être comparé à un aristocrate.

Ayan. Comme le précédent, ce nom se réfère directement à la petite puissance, mais représente l'un de ses attributs, en l'honneur de donner également les noms des garçons. Kazakh traditions modernes ont dit de traduire le nom comme « bien connu », « célèbre ».

Beyambet. Ce dialecte d'origine turque, et cela signifie « prince », « règle ».
Bekzat. Ce nom, si elle se traduit littéralement, signifie « un descendant d'un aristocrate. »

richesse

Altynbek. Modernes beaux noms kazakhs souvent en corrélation avec les concepts de richesse et de prospérité. Ce nom – un de ceux. Son sens littéral – riche en or.

Ghani. Le mot arabe qui signifie un homme riche et prospère.

santé

Aman. Ce nom signifie « bon » ou « sûr ».

Esen. « Bonne chance », « en bonne santé ».

Zhakiya. Lorsque l'enfant souhaite une longue vie, puis lui donner ce nom car cela signifie « survivant ».

hôtes du ciel

Anwar. L'un des noms solaires sont très populaires dans l'Est. Est traduit par « un rayon de soleil. » origine arabe.

Aidos. le nom du composé, la première racine est « ah » signifie lune, et un autre – un ami. Le résultat est un « ami de la lune » ou « ami de la lune. »

Aytugan. Ceci est une autre « lune » le nom qui a été donné à l'enfant, qui a eu l'honneur d'être né dans la nouvelle lune.

Aldair. Ce nom est une version modifiée étoile Altair.

religion

Danial. Cela signifie « don de Dieu. » Il a des racines hébraïques.

Kasiman. Comme beaucoup d'autres beaux noms kazakh, le nom est associé à la religion. Il se traduit comme « avoir la foi pure » et vient de la langue arabe.

Arcata. Ce mot est un nom, la désignation choisie par l'homme de Dieu.

Zharylkasyn. Littéralement, il se traduit par un adverbe: « Dieu daignait ».

animaux

Arystan. « Lion » – traduit donc le nom est kazakh. Étant donné que cet animal est un symbole de courage, il peut aussi être considéré comme appartenant à la catégorie des noms associés à la force.

Sean. Ce mot signifie « loup ». Nom de la Mongolie origine.

qualité

Azamat. Nom Azamat – est l'un des traditionnels dans le Caucase. C'est là, il est le plus répandu. nom Azamat se traduit par « un véritable cavalier. »

ASMET. Signifie « noble » ou « humaine ».

Abay. Ce nom doit être traduit par « observation », « prudent », « alerte ».

Abzal. Traduit comme « cher », « estimé ».

Adil. Option, ce qui peut conduire les noms des garçons les plus populaires. Kazakh noms modernes sont souvent associés aux meilleures qualités humaines. Par exemple, le mot signifie homme juste et équitable.

Aybar. Cela signifie « autorité », « impressionnant ».

Akylbay. Il donne à l'enfant comme un souhait d'une grande intelligence. Littéralement traduit par « riche en intelligence, » qui est un homme très intelligent.

Aldiyar. nom très noble, dont le sens – « le Magnifique », « noble ».

Anuar. Des variantes associées à la fiabilité et le travail acharné, peut-être le plus aimé dans les noms des garçons Kazakhstan. Les noms contemporains kazakhs inclure dans votre liste et cette forme, dont la racine est traduit par « dur travail » et « fiable ».

Arnur. Très belle, le nom d'imagination dont le sens – « un rayon d'honneur. » comme la « conscience », comme il peut être traduit.

Asan. également connu sous forme Hasen. Cela signifie « beau ».

Askat. Si nous essayons de traduire ce nom dans la langue russe, vous obtenez quelque chose comme ceci: « le plus heureux des heureux » ou « naischastliveyshy ».

Atymtay. Il est un mot arabe qui désigne la générosité.

Ahat. Cela signifie « seulement ». Peut-être était en raison du nombre d'enfants dans la famille.

Ahram. Nous avons déjà eu un nom, que nous traduisons par « généreux ». Cela signifie également la dénomination de « la plus généreuse. »

Baysal. Ce nom parle la paix, la sagesse et la discrétion du propriétaire.

Bakir. En arabe, le mot signifie « explorateur. »

Baktiyar. Selon l'Iran alors dire au sujet des enfants tant attendu dont la naissance – un événement grand et joyeux. Littéralement traduit par « heureux », « bienvenue ».

Bakhit. Traduire ce nom peut être les mots « béni » ou « heureux ».

Bayazit. Très pathétique par nos normes un nom qui signifie « supérieur à tous. »

Bayan. Contrairement à simple « heureux » et « béni », en le nommant contient les superlatifs. En conséquence, sa signification – « infiniment heureux. »

Bayat. L'un des noms associés à la couleur – assez rare pour le thème est onomastique. Cette option signifie « blanc » et vient de la langue arabe.

Birján. Ce nom est en corrélation avec des concepts tels que la « solitude » et « unique ».

Notre-Dame. Le nom qui est donné pour indiquer le sage.

Beauchamp. Ce mot se cache une telle chose comme « indépendant », « libre ». Le nom d'une ancienne origine turque.

Gabit. nom arabe qui signifie « serviteur ».

Gafu. nom corrélats – le concept de la miséricorde et du pardon. Littéralement, vous pouvez le traduire par le mot « pardonner ».

Dandan. Le nom de la valeur associée à la grandeur et la taille pure.

Demeu. le nom que l'enfant, qui espèrent en premier lieu de voir le soutien dans la vieillesse. Littéralement, cela signifie « soutien », « aide ». Dans ce cas , nous avons principalement à l' esprit financier, le parrainage.

Duman. Ce nom oindre enfant joyeux et heureux.

Edige. Il se traduit par « bon », « noble ».

Erbolat. Essayer de donner une traduction littérale de l'expression « un vrai homme ».

Erdos. Noble nom, qui signifie « le responsable ».

Yerzhan. Traduit comme « courageux », « courageux ».

Ermek. Ce mot fait référence au fait que la Russie est appelée plaisir.

Ersayyn. nom intéressant, qui peut être traduit par « un héros remarquable. »

Eskali. Il est associé à un homme intelligent et sensible.

Epargnée. nom aristocratiques, traduit par « glorieux », « célèbre ».

Zhanazar. Le nom propre, ce qui signifie que son soutien pour plaire à tous.

Zhanbolat. Cela signifie « âme en acier ».

Zhangali. Littéralement traduit par « courageux, comme Ali. »

Zhandos. Ce nom est une personne qui souhaite voir un ami universel et le pavois du monde en raison de son importance – « ami de tous. »

Zhantuar. Littéralement – « belle âme ».

Zhetes. Cela signifie l'intelligence humaine et de la raison.

Jol. Il se traduit par « la chance ».

Zholgay. Le plus proche de sens à la précédente. Cependant, il doit être compris comme « celui qui apporte la bonne chance. »